我還能愛誰

是什麼

許志安 · 我還能愛誰 · 2002-03-28

在關係疏離中追問原因,仍抱持深情。

2,593 次觀看 129 人喜歡 4.857 人評分)
YouTubeSpotifyApple MusicKKBOX
作曲 小安
作詞 孫維君
公路上面車燈閃爍得很寂寞
你坐在我的旁邊沒有聲音很沉默
到底你和我 在那裡出了錯
沒有原因 沒有任何線索
我聽見自己的心跳動得很失落
誰愛誰多 不需要有理由
如果在你的夢裡闖進了別人的溫柔
跟我直說 我會勇敢接受
閉上了眼 低下了頭
猜不準 看不懂
OH BABE BABE
你的眼淚有點假
你的表情有點假
長頭髮藏了很多的謊話
到底是什麼
讓你開始變了樣
讓你變得很冷漠
我的嘴巴已經說不出話
如果明天再回頭
我還是愛你
用我最單純的心
是什麼 - 許志安 更多更詳盡歌詞在 ※ Mojim.org 魔鏡歌詞網 https://mojim.org/song/許志安-是什麼-13177
gōng lù shang miàn jū dēng shǎn shuò dé hěn jì mò
公路上面車燈閃爍得很寂寞
nǐ zuò zài wǒ de páng biān méi yǒu shēng yīn hěn chén mò
你坐在我的旁邊沒有聲音很沉默
dào dǐ nǐ hé wǒ zài nà lǐ chū le cuò
到底你和我 在那裡出了錯
méi yǒu yuán yīn méi yǒu rèn hé xiàn suǒ
沒有原因 沒有任何線索
wǒ tīng jiàn zì jǐ de xīn tiào dòng dé hěn shī luò
我聽見自己的心跳動得很失落
shuí ài shuí duō bù xū yào yǒu lǐ yóu
誰愛誰多 不需要有理由
rú guǒ zài nǐ de mèng lǐ chuǎng jìn le bié rén de wēn róu
如果在你的夢裡闖進了別人的溫柔
gēn wǒ zhí shuō wǒ huì yǒng gǎn jiē shòu
跟我直說 我會勇敢接受
bì shàng le yǎn dī xià le tóu
閉上了眼 低下了頭
cāi bù zhǔn kàn bù dǒng
猜不準 看不懂
OH BABE BABE
OH BABE BABE
nǐ de yǎn lèi yǒu diǎn jiǎ
你的眼淚有點假
nǐ de biǎo qíng yǒu diǎn jiǎ
你的表情有點假
cháng tóu fà cáng le hěn duō de huǎng huà
長頭髮藏了很多的謊話
dào dǐ shì shén mó
到底是什麼
ràng nǐ kāi shǐ biàn le yàng
讓你開始變了樣
ràng nǐ biàn dé hěn lěng mò
讓你變得很冷漠
wǒ de zuǐ ba yǐ jīng shuō bù chū huà
我的嘴巴已經說不出話
rú guǒ míng tiān zài huí tóu
如果明天再回頭
wǒ huán shì ài nǐ
我還是愛你
yòng wǒ zuì dān chún de xīn
用我最單純的心
選上方語言,AI 即時翻譯(免費)

AI 會分析這首歌的音訊自動產生和弦(約 1–2 分鐘,產生後永久保存)。

跟這首歌對話

AI 依歌詞回答(免費,僅供參考)

歌詞解析

一句話主旨

在關係疏離中追問原因,仍抱持深情。

主題

感情中的困惑與堅持,面對對方疏離時的無力感與自我質問。

情緒

失落、困惑、無力,夾雜對愛情的執念與無奈。

意象與手法

以「車燈閃爍」隱喻孤獨的氛圍,「沉默」象徵溝通斷裂,「假淚」與「假表情」揭露關係中的虛偽與距離,並透過反問句式強化情感張力。

重點句解讀

1. 「到底你和我 在那裡出了錯」

直接提出對關係破裂的困惑,凸顯無明確原因的痛苦,反映情感糾結。

2. 「你的眼淚有點假」

質疑對方情感的真實性,暗示信任崩解,也透露自身對「被欺騙」的敏感。

3. 「如果明天再回頭 我還是愛你」

無條件的愛意與自我犧牲,展現對感情的執著,卻也隱含無力改變現狀的悲憫。

適合情境

感情出現裂痕時,獨自反思關係的未來,或在回憶中尋找答案的寂靜時刻。

魔鏡站長解析

魔鏡站長

這首歌唱出了那種在感情最脆弱時刻的無力感。在流動的車燈與沉默的車廂裡,兩人的距離彷彿被拉得無限遠,那種猜不透、看不清對方心思的焦灼,透過歌聲傳遞得非常透徹。許志安用一種近乎卑微卻又堅定的語氣,把面對感情變質時的掙扎與不捨,詮釋得讓人心疼。

我特別喜歡這首歌裡那種即便察覺到謊言,卻依然選擇包容的矛盾心情。這不是軟弱,而是深愛一個人的時候,那種笨拙又純粹的執著。當你深夜獨自開車,或者在一段關係中感到迷惘與倦怠時,這首歌會像是一個安靜的出口,陪你消化那些說不出口的酸楚。聽著聽著,你會發現,原來在愛情裡,我們都曾這樣傻氣地試圖留住一段正在流逝的緣分。

歌曲冷知識

・「車燈閃爍」與「沉默」形成視覺與聽覺的雙重孤寂,暗示關係中的無言對峙

・「長頭髮藏了很多的謊話」以髮絲喻隱藏的偽裝,將抽象情感轉化為具象意象

・重複「猜不準 看不懂」強調主體對關係裂痕的無力感,如鏡面反覆折射的困惑

・結尾「單純的心」與前段「假淚」「假表情」形成道德判斷的對比,凸顯愛與虛偽的拉扯

這首歌詞如何?
分享: LINE Facebook X

常見問題

是什麼的歌詞在講什麼?

在關係疏離中追問原因,仍抱持深情。

是什麼是誰作詞作曲的?

是什麼(許志安)作詞 孫維君,作曲 小安。

是什麼是誰唱的?

是什麼由許志安演唱,完整歌詞與歌曲解析可在魔鏡歌詞網查看。

猜你喜歡的歌