真心真意

散心

許志安 · 真心真意 · 1999-01-22

在感情中選擇包容與等待,即使對方只是來尋求暫時慰藉。

1,966 次觀看 80 人喜歡 4.843 人評分)
YouTubeSpotifyApple MusicKKBOX
作曲 李偲菘楊君亮
作詞 黃偉文
編曲 黃尚偉
製作 黃尚偉
你說與我擁抱沒快感
抱抱也不過憑良心
戀愛再不吸引
便無忠貞的責任
留下你得不到你心
我會放你走你別太擔心
送你去與新愛人談心
給你所需一切
是男人基本責任
其實你無非想散心
如果太倦 就到我這裡歇息取暖
被愛的天生有這特權
誰來付帳單不必掛牽
如果你太倦
就當我這裡你的酒店
OH 睡半天 給我再望見
你看看我家裡亮了燈
告訴你我今晚仍然等
街裡那麼幽暗
若無胸襟可靠近
來暫借懷中溫暖感
如果太倦 就到我這裡歇息取暖
被愛的天生有這特權
誰來付帳單不必掛牽
如果你太倦
就當我這裡你的酒店
OH 睡半天 給我再望見
如果太倦 就到我這裡歇息取暖
被愛的天生有這特權
誰來付帳單不必掛牽
如果你太倦
就當我這裡你的酒店
OH 睡半天 給我再望見
若要走 請你也自便
散心 - 許志安 更多更詳盡歌詞在 ※ Mojim.org 魔鏡歌詞網 https://mojim.org/song/許志安-散心-13107
nǐ shuō yǔ wǒ yōng bào méi kuài gǎn
你說與我擁抱沒快感
bào bào yě bú guò píng liáng xīn
抱抱也不過憑良心
liàn ài zài bù xī yǐn
戀愛再不吸引
biàn wú zhōng zhēn de zé rèn
便無忠貞的責任
liú xià nǐ dé bú dào nǐ xīn
留下你得不到你心
wǒ huì fàng nǐ zǒu nǐ bié tài dān xīn
我會放你走你別太擔心
sòng nǐ qù yǔ xīn ài rén tán xīn
送你去與新愛人談心
gěi nǐ suǒ xū yí qiè
給你所需一切
shì nán rén jī běn zé rèn
是男人基本責任
qí shí nǐ wú fēi xiǎng sàn xīn
其實你無非想散心
rú guǒ tài juàn   jiù dào wǒ zhè lǐ xiē xī qǔ nuǎn
如果太倦 就到我這裡歇息取暖
bèi ài de tiān shēng yǒu zhè tè quán
被愛的天生有這特權
shuí lái fù zhàng dān bú bì guà qiān
誰來付帳單不必掛牽
rú guǒ nǐ tài juàn
如果你太倦
jiù dāng wǒ zhè lǐ nǐ de jiǔ diàn
就當我這裡你的酒店
OH  shuì bàn tiān   gěi wǒ zài wàng jiàn
OH 睡半天 給我再望見
nǐ kàn kàn wǒ jiā lǐ liàng le dēng
你看看我家裡亮了燈
gào sù nǐ wǒ jīn wǎn réng rán děng
告訴你我今晚仍然等
jiē lǐ nà mó yōu àn
街裡那麼幽暗
ruò wú xiōng jīn kě kào jìn
若無胸襟可靠近
lái zàn jiè huái zhōng wēn nuǎn gǎn
來暫借懷中溫暖感
rú guǒ tài juàn   jiù dào wǒ zhè lǐ xiē xī qǔ nuǎn
如果太倦 就到我這裡歇息取暖
bèi ài de tiān shēng yǒu zhè tè quán
被愛的天生有這特權
shuí lái fù zhàng dān bú bì guà qiān
誰來付帳單不必掛牽
rú guǒ nǐ tài juàn
如果你太倦
jiù dāng wǒ zhè lǐ nǐ de jiǔ diàn
就當我這裡你的酒店
OH  shuì bàn tiān   gěi wǒ zài wàng jiàn
OH 睡半天 給我再望見
rú guǒ tài juàn   jiù dào wǒ zhè lǐ xiē xī qǔ nuǎn
如果太倦 就到我這裡歇息取暖
bèi ài de tiān shēng yǒu zhè tè quán
被愛的天生有這特權
shuí lái fù zhàng dān bú bì guà qiān
誰來付帳單不必掛牽
rú guǒ nǐ tài juàn
如果你太倦
jiù dāng wǒ zhè lǐ nǐ de jiǔ diàn
就當我這裡你的酒店
OH  shuì bàn tiān   gěi wǒ zài wàng jiàn
OH 睡半天 給我再望見
ruò yào zǒu   qǐng nǐ yě zì biàn
若要走 請你也自便
選上方語言,AI 即時翻譯(免費)

AI 會分析這首歌的音訊自動產生和弦(約 1–2 分鐘,產生後永久保存)。

跟這首歌對話

AI 依歌詞回答(免費,僅供參考)

歌詞解析

一句話主旨

在感情中選擇包容與等待,即使對方只是來尋求暫時慰藉。

主題

感情中的無條件付出與自我犧牲,以及面對關係疲憊時的矛盾心態。

情緒

帶有憂傷與無奈,卻也隱含溫柔與堅持的矛盾情感。

意象與手法

以「酒店」比喻自己成為對方暫時的避風港,用「燈」象徵等待與希望,透過重複段落強調心態的執念與妥協。

重點句解讀

1. 「你說與我擁抱沒快感 抱抱也不過憑良心」

→ 描寫關係已失去激情,僅存義務感,點出感情的疏離與虛假。

2. 「其實你無非想散心」

→ 直接點明對方來意,凸顯主角對對方動機的清醒認知與隱忍。

3. 「告訴你我今晚仍然等」

→ 重複強調等待的執念,反映主角在傷害中仍選擇守候的矛盾心理。

4. 「就當我這裡你的酒店」

→ 以「酒店」比喻自己的角色,暗示自己僅是對方暫時的避難所,而非終點。

適合情境

適合在感情中感到疲憊、需要自我調整時聆聽,或面對關係中單方面付出的時刻。

魔鏡站長解析

魔鏡站長

聽這首歌時,總覺得心裡泛起一陣酸楚。這不是那種撕心裂肺的控訴,而是一種極致的無奈與包容。歌詞描述的那種關係,彷彿是站在懸崖邊的退讓,明明察覺到對方的心已經不在,卻還是選擇用最寬厚的姿態,把家門敞開,任由對方在疲憊時回來暫歇。這種近乎卑微的體貼,其實藏著深不見底的深情,讓人聽了心疼。

特別喜歡那種把懷抱比喻成棲身之所的意象,即使知道這份溫暖只是短暫的過客,也甘願守著一盞燈火等待。這首歌很適合在深夜獨自循環,當你覺得人生有些疲倦、或是對感情感到無力時,聽著那種不求回報的守候,或許能讓你釋懷許多。這不是教人軟弱,而是展現了一種成熟的瀟灑,畢竟愛到最後,能給對方自由,或許就是最深沉的溫柔。

歌曲冷知識

・歌詞將愛人的懷抱比喻為酒店與取暖地,精準勾勒出一段關係中卑微卻無私的包容。

・以「誰來付帳單不必掛牽」作為隱喻,巧妙地將感情中的虧欠與責任轉化為實際的消費場景。

・透過「被愛的天生有這特權」一句,道盡了被動等待者對於愛人無條件付出的無奈心境。

・這首歌適合在深夜獨處時聆聽,感受那種即便心碎也選擇給予對方自由的深沉溫柔。

這首歌詞如何?
分享: LINE Facebook X

常見問題

散心的歌詞在講什麼?

在感情中選擇包容與等待,即使對方只是來尋求暫時慰藉。

散心是誰作詞作曲的?

散心(許志安)作詞 黃偉文,作曲 李偲菘、楊君亮。

散心是誰唱的?

散心由許志安演唱,完整歌詞與歌曲解析可在魔鏡歌詞網查看。

猜你喜歡的歌