真心真意99演唱會

完完全全為你 (Live)

許志安 · 真心真意99演唱會 · 1999-10-01

即使身處遠距離,仍以全心全意守護摯愛,情感超越空間限制。

2,874 次觀看 177 人喜歡 4.363 人評分)
YouTubeSpotifyApple MusicKKBOX
作曲 雷頌德
作詞 周禮茂
未能抱著睡
仍然夜夜入你夢
但願別驚恐
在你身邊這刻多了道彩虹
滿天的色彩柔情代我湧
遠方的心對你仍在乎
當我不知蹤
無聊寂寞在煽動
但願別驚恐
瞌上兩眼平和來靠近心胸
隨時有我沿途相擁
人隔多遠只隔著個夢
別孤單不去睡
離開始終也相通
離你雖遠心也為你動
若這一刻叫喚
下一刻飛撲回到你心中
願陪你做夢從前浪漫未夠用
但願別驚恐
度過一番衝擊一切未相同
你想的完完全全被愛寵
我的真心多想你聽得懂
人隔多遠只隔著個夢
別孤單不去睡
離開始終也相通
離你雖遠心也為你動
若這一刻叫喚
下一刻飛撲回到你心中
未能抱著睡仍然夜夜入你夢
但願別驚恐
在你身邊這刻不再現彩虹
已親身回來柔情為你擁
你的心完完全全被愛寵
我的心完完全全為你瘋
完完全全為你 (Live) - 許志安 更多更詳盡歌詞在 ※ Mojim.org 魔鏡歌詞網 https://mojim.org/song/許志安-完完全全為你-(Live)-431669
對拍微調
wèi néng bào zhù shuì
未能抱著睡
réng rán yè yè rù nǐ mèng
仍然夜夜入你夢
dàn yuàn bié jīng kǒng
但願別驚恐
zài nǐ shēn biān zhè kè duō le dào cǎi hóng
在你身邊這刻多了道彩虹
mǎn tiān de sè cǎi róu qíng dài wǒ yǒng
滿天的色彩柔情代我湧
yuǎn fāng de xīn duì nǐ réng zài hū
遠方的心對你仍在乎
dāng wǒ bù zhī zōng
當我不知蹤
wú liáo jì mò zài shān dòng
無聊寂寞在煽動
dàn yuàn bié jīng kǒng
但願別驚恐
kē shàng liǎng yǎn píng hé lái kào jìn xīn xiōng
瞌上兩眼平和來靠近心胸
suí shí yǒu wǒ yán tú xiāng yōng
隨時有我沿途相擁
rén gé duō yuǎn zhī gé zhù gè mèng
人隔多遠只隔著個夢
bié gū dān bú qù shuì
別孤單不去睡
lí kāi shǐ zhōng yě xiāng tōng
離開始終也相通
lí nǐ suī yuǎn xīn yě wéi nǐ dòng
離你雖遠心也為你動
ruò zhè yí kè jiào huàn
若這一刻叫喚
xià yí kè fēi pū huí dào nǐ xīn zhōng
下一刻飛撲回到你心中
yuàn péi nǐ zuò mèng cóng qián làng màn wèi gòu yòng
願陪你做夢從前浪漫未夠用
dàn yuàn bié jīng kǒng
但願別驚恐
dù guò yì fān chōng jī yí qiè wèi xiāng tóng
度過一番衝擊一切未相同
nǐ xiǎng de wán wán quán quán bèi ài chǒng
你想的完完全全被愛寵
wǒ de zhēn xīn duō xiǎng nǐ tīng dé dǒng
我的真心多想你聽得懂
rén gé duō yuǎn zhī gé zhù gè mèng
人隔多遠只隔著個夢
bié gū dān bú qù shuì
別孤單不去睡
lí kāi shǐ zhōng yě xiāng tōng
離開始終也相通
lí nǐ suī yuǎn xīn yě wéi nǐ dòng
離你雖遠心也為你動
ruò zhè yí kè jiào huàn
若這一刻叫喚
xià yí kè fēi pū huí dào nǐ xīn zhōng
下一刻飛撲回到你心中
wèi néng bào zhù shuì réng rán yè yè rù nǐ mèng
未能抱著睡仍然夜夜入你夢
dàn yuàn bié jīng kǒng
但願別驚恐
zài nǐ shēn biān zhè kè bú zài xiàn cǎi hóng
在你身邊這刻不再現彩虹
yǐ qīn shēn huí lái róu qíng wéi nǐ yōng
已親身回來柔情為你擁
nǐ de xīn wán wán quán quán bèi ài chǒng
你的心完完全全被愛寵
wǒ de xīn wán wán quán quán wéi nǐ fēng
我的心完完全全為你瘋
選上方語言,AI 即時翻譯(免費)
[00:00.00]作詞 : 周禮茂
[00:01.00]作曲 : 雷頌德
[00:13.99]未能抱著睡
[00:16.81]仍然夜夜入你夢
[00:20.36]但願別驚恐
[00:23.21]在你身邊這刻多了道彩虹
[00:29.95]滿天的色彩柔情代我湧
[00:36.39]遠方的心對你仍在乎
[00:40.07]當我不知蹤
[00:42.87]無聊寂寞在煽動
[00:46.63]但願別驚恐
[00:49.82]瞌上兩眼平和來靠近心胸
[00:55.96]隨時有我沿途相擁
[01:03.06]人隔多遠只隔著個夢
[01:09.11]別孤單不去睡
[01:12.45]離開始終也相通
[01:16.17]離你雖遠心也為你動
[01:22.31]若這一刻叫喚
[01:25.54]下一刻飛撲回到你心中
[01:35.97]願陪你做夢從前浪漫未夠用
[01:42.47]但願別驚恐
[01:45.33]度過一番衝擊一切未相同
[01:51.75]你想的完完全全被愛寵
[01:58.48]我的真心多想你聽得懂
[02:25.38]人隔多遠只隔著個夢
[02:31.69]別孤單不去睡
[02:34.70]離開始終也相通
[02:38.44]離你雖遠心也為你動
[02:44.55]若這一刻叫喚
[02:47.83]下一刻飛撲回到你心中
[02:58.47]未能抱著睡仍然夜夜入你夢
[03:04.81]但願別驚恐
[03:07.64]在你身邊這刻不再現彩虹
[03:14.40]已親身回來柔情為你擁
[03:20.84]你的心完完全全被愛寵
[03:27.57]我的心完完全全為你瘋

AI 會分析這首歌的音訊自動產生和弦(約 1–2 分鐘,產生後永久保存)。

跟這首歌對話

AI 依歌詞回答(免費,僅供參考)

歌詞解析

一句話主旨

即使身處遠距離,仍以全心全意守護摯愛,情感超越空間限制。

主題

探討距離與心靈連結的矛盾,強調真誠的愛能跨越現實阻隔,表達對摯愛的執念與承諾。

情緒

深情而執著,夾雜孤寂感與希望,展現思念的強烈與對重逢的渴望。

意象與手法

運用「夢」象徵情感的延續與虛實交錯,「彩虹」隱喻美好願景,「飛撲」則具象化心靈的瞬間連結。透過重複句式強調「完完全全」的決心,並以「人隔多遠只隔著個夢」形成空間與心靈的對比修辭。

重點句解讀

1. 「人隔多遠只隔著個夢」:

突顯物理距離與心靈距離的懸殊,夢成為情感貫穿現實的橋樑,暗示愛意不受現實限制。

2. 「若這一刻叫喚,下一刻飛撲回到你心中」:

以超現實的「飛撲」描繪心靈感應,表達對重逢的強烈期待與信念。

3. 「你的心完完全全被愛寵」:

直述愛的佔有與呵護,將「愛寵」視為一種近乎宗教性的虔誠奉獻。

適合情境

異地戀人溝通、表達深層思念、獨處時沈浸情感,或需要療癒與鼓勵的時刻。

魔鏡站長解析

魔鏡站長

這首現場版聽起來格外動人,許志安那時的嗓音處理得既深情又帶點倔強,彷彿在跟遠方的戀人進行一場心靈對話。整首歌描述了即便身體隔著距離,心卻始終沒有遠離的執著,歌詞裡提到那些跨越空間的守護,對比現場觀眾的歡呼,反而更顯出一種孤獨的真誠。特別是歌曲後段那種從夢境回到真實擁抱的轉折,把那份等待已久的深情推向高潮,讓人聽著聽著就想起某個曾經想念的人。

這首歌很適合在安靜的深夜獨自聆聽,當窗外一片漆黑,世界沉澱下來的時候,你會更能體會那種「人隔多遠只隔著個夢」的安慰感。它不只是在訴說戀人的想念,更像是給所有處於遠距離戀愛中的人們一份承諾與勇氣。聽著他現場細膩的轉音,你會發現那份想要完完全全愛一個人的心,即便過了這麼多年,聽起來依舊沒有褪色,依然能輕易觸動心底最柔軟的那塊角落。

歌曲冷知識

・歌詞透過「夢境」與「距離」的意象,描繪出即便身處遠方仍能跨越空間陪伴愛人的深情。

・全曲運用「別驚恐」一詞作為重複出現的心理暗示,展現出歌者渴望給予對方安全感與穩定力量的溫柔。

・歌曲結尾處將「彩虹」意象從虛幻的陪伴轉化為「親身回來」的真實擁抱,象徵思念最終跨越了隔閡。

・適合在深夜獨自思念遠方愛人時聆聽,感受那份「下一刻飛撲回到你心中」的堅定承諾。

這首歌詞如何?
分享: LINE Facebook X

常見問題

完完全全為你 (Live)的歌詞在講什麼?

即使身處遠距離,仍以全心全意守護摯愛,情感超越空間限制。

完完全全為你 (Live)是誰作詞作曲的?

完完全全為你 (Live)(許志安)作詞 周禮茂,作曲 雷頌德。

完完全全為你 (Live)是誰唱的?

完完全全為你 (Live)由許志安演唱,完整歌詞與歌曲解析可在魔鏡歌詞網查看。

猜你喜歡的歌