上次

多謝愛我

許志安 · 上次 · 2000-06-22

在傷痛中感謝曾經被愛,卻難掩對關係本質的困惑與遺憾。

1,576 次觀看 89 人喜歡 4.435 人評分)
YouTubeSpotifyApple MusicKKBOX
作詞 周禮茂
多謝愛我
雨過天青了最坎坷
數天空
飛鳥經過
隔了窗一切也赤裸
沒法可
不清楚
連場大雨一個結果
爭執過
也只得我
再見的字條
無說話
剩下我繼續錯摸
原來便當做說過
未嫌棄我
甚麼出錯
不過心中非我
不過只喜歡我
難道你又喜歡我難過
你不說等於我
幾多折磨?
原來是這樣愛我
多謝愛我
誰是冷酷?Oh...
今天只我一個
不想講那麼多
清楚了還是遺憾地說
天晴
準我再漆黑過
從前愛我比我更多
找到我
再找一個
有了他的你
何漂亮
剩下我愛在最初
今天只我一個
不想講那麼多
清楚了還是遺憾地說
天晴
準我再漆黑過
多謝愛我 - 許志安 更多更詳盡歌詞在 ※ Mojim.org 魔鏡歌詞網 https://mojim.org/song/許志安-多謝愛我-12912
duō xiè ài wǒ
多謝愛我
yǔ guò tiān qīng le zuì kǎn kě
雨過天青了最坎坷
shù tiān kōng
數天空
fēi niǎo jīng guò
飛鳥經過
gé le chuāng yí qiè yě chì luǒ
隔了窗一切也赤裸
méi fǎ kě
沒法可
bù qīng chǔ
不清楚
lián chǎng dà yǔ yí gè jié guǒ
連場大雨一個結果
zhēng zhí guò
爭執過
yě zhī dé wǒ
也只得我
zài jiàn de zì tiáo
再見的字條
wú shuō huà
無說話
shèng xià wǒ jì xù cuò mō
剩下我繼續錯摸
yuán lái biàn dāng zuò shuō guò
原來便當做說過
wèi xián qì wǒ
未嫌棄我
shèn mó chū cuò
甚麼出錯
bú guò xīn zhōng fēi wǒ
不過心中非我
bú guò zhī xǐ huān wǒ
不過只喜歡我
nán dào nǐ yòu xǐ huān wǒ nán guò
難道你又喜歡我難過
nǐ bù shuō děng wū wǒ
你不說等於我
jī duō zhé mó ?
幾多折磨?
yuán lái shì zhè yàng ài wǒ
原來是這樣愛我
duō xiè ài wǒ
多謝愛我
shuí shì lěng kù ?Oh...
誰是冷酷?Oh...
jīn tiān zhī wǒ yí gè
今天只我一個
bù xiǎng jiǎng nà mó duō
不想講那麼多
qīng chǔ le huán shì yí hàn dì shuō
清楚了還是遺憾地說
tiān qíng
天晴
zhǔn wǒ zài qī hēi guò
準我再漆黑過
cóng qián ài wǒ bǐ wǒ gèng duō
從前愛我比我更多
zhǎo dào wǒ
找到我
zài zhǎo yí gè
再找一個
yǒu le tā de nǐ
有了他的你
hé piào liang
何漂亮
shèng xià wǒ ài zài zuì chū
剩下我愛在最初
jīn tiān zhī wǒ yí gè
今天只我一個
bù xiǎng jiǎng nà mó duō
不想講那麼多
qīng chǔ le huán shì yí hàn dì shuō
清楚了還是遺憾地說
tiān qíng
天晴
zhǔn wǒ zài qī hēi guò
準我再漆黑過
選上方語言,AI 即時翻譯(免費)

AI 會分析這首歌的音訊自動產生和弦(約 1–2 分鐘,產生後永久保存)。

跟這首歌對話

AI 依歌詞回答(免費,僅供參考)

歌詞解析

一句話主旨

在傷痛中感謝曾經被愛,卻難掩對關係本質的困惑與遺憾。

主題

愛情中的付出與自我價值的質疑,以及面對終結時的矛盾情感。

情緒

悲涼中帶著掙扎,感激與無奈交織,隱藏對過去的執念與釋懷的掙扎。

意象與手法

以「雨過天青」隱喻情感波折後的表面平靜,「便當」象徵被忽略的陪伴,「天晴準我再漆黑」則用矛盾修辭凸顯心靈的持續掙扎。

重點句解讀

1. 「原來便當做說過」:

原文短句直譯為「原來(你)把(我)當作說過」,暗示對方可能未真正表達愛意,或將情感視為理所當然,凸顯單方面付出的無奈。

2. 「不過只喜歡我」:

表面肯定對方的愛,實則質疑「喜歡」的深度,暗指對方的愛可能僅限於某種形式,而非全然的接纳與承諾。

3. 「天晴 準我再漆黑過」:

以「天晴」象徵短暫的釋懷,卻被「漆黑」的回歸強烈對比,揭示情感傷口的難

魔鏡站長解析

魔鏡站長

這首歌總讓我想起那種心碎後的平靜,雨過天晴後的窗外顯得格外刺眼,彷彿世界都清醒了,唯獨自己還困在原地。這不是那種歇斯底里的痛,而是一種冷靜到近乎殘忍的自我剖析。當另一半已經轉身走向更燦爛的風景,留下的只有一張沉默的字條,我們才終於看清,原來那份愛早已變質,成了對自尊的折磨。

站長常覺得,許志安在這首歌裡的演繹特別內斂,他唱出了一種不得不放手的無奈,還有那種被愛人遺棄後,依然卑微地想確認對方是否真的愛過自己的糾結。每當夜深人靜,聽著這首歌,總會想起那些曾經以為過不去的坎,其實最後都是一個人咬牙挺過來的。如果你正處於這種清理破碎心情的階段,這首歌或許能陪你把遺憾講完,然後在漆黑中,允許自己偶爾再脆弱一次。

歌曲冷知識

・歌詞透過「雨過天青」與「漆黑」的強烈對比,精準捕捉了失戀後面對晴朗天氣時,內心反倒更加孤寂的矛盾心理。

・「不過心中非我,不過只喜歡我」這兩句以層層遞進的否定,深刻剖析了感情中對方愛的並非真實的自己,僅僅是喜歡「被愛」的狀態。

・結尾以「天晴,準我再漆黑過」作結,將原本象徵希望的晴空,反轉為襯托獨自沉溺於傷痛的背景,呈現出極具畫面感的淒美意象。

・全曲運用大量短促的句式,模擬了主角在爭執過後,獨自面對空房時那種支離破碎、反覆揣摩的混亂心境。

這首歌詞如何?
分享: LINE Facebook X

常見問題

多謝愛我的歌詞在講什麼?

在傷痛中感謝曾經被愛,卻難掩對關係本質的困惑與遺憾。

多謝愛我是誰作詞作曲的?

多謝愛我(許志安)作詞 周禮茂。

多謝愛我是誰唱的?

多謝愛我由許志安演唱,完整歌詞與歌曲解析可在魔鏡歌詞網查看。

猜你喜歡的歌