難忘許冠傑Sam Hui 30年

露骨

許冠傑 · 難忘許冠傑Sam Hui 30年 · 2003-03-28

以幽默自嘲方式探討社會對性議題的矛盾態度。

3,061 次觀看 115 人喜歡 4.968 人評分)
YouTubeSpotifyApple MusicKKBOX
“這首歌呢,真的是很特別,
那時候在錄音室裡面唱的時候,
很多笑聲,笑到要停下來不能唱,
因為那些年代呢,要唱到這麼露骨,
有一點點害羞,但是Sam說,
‘不要怕,你只要嬌一點,儘量啦’這樣,結果搞得了”
露骨 - 許冠傑 更多更詳盡歌詞在 ※ Mojim.org 魔鏡歌詞網 https://mojim.org/song/許冠傑-露骨-428285
對拍微調
“ zhè shǒu gē ne , zhēn de shì hěn tè bié ,
“這首歌呢,真的是很特別,
nà shí hòu zài lù yīn shì lǐ miàn chàng de shí hòu ,
那時候在錄音室裡面唱的時候,
hěn duō xiào shēng , xiào dào yào tíng xià lái bù néng chàng ,
很多笑聲,笑到要停下來不能唱,
yīn wéi nà xiē nián dài ne , yào chàng dào zhè mó lù gǔ ,
因為那些年代呢,要唱到這麼露骨,
yǒu yì diǎn diǎn hài xiū , dàn shì Sam shuō ,
有一點點害羞,但是Sam說,
‘ bú yào pà , nǐ zhǐ yào jiāo yì diǎn , jǐn liáng lā ’ zhè yàng , jié guǒ gǎo dé le ”
‘不要怕,你只要嬌一點,儘量啦’這樣,結果搞得了”
選上方語言,AI 即時翻譯(免費)
[00:02.05]“這首歌呢,真的是很特別,
[00:05.48]那時候在錄音室裡面唱的時候,
[00:08.26]很多笑聲,笑到要停下來不能唱,
[00:12.68]因為那些年代呢,要唱到這麼露骨,
[00:16.97]有一點點害羞,但是Sam說,
[00:20.01]‘不要怕,你只要嬌一點,儘量啦’這樣,結果搞得了”

AI 會分析這首歌的音訊自動產生和弦(約 1–2 分鐘,產生後永久保存)。

跟這首歌對話

AI 依歌詞回答(免費,僅供參考)

歌詞解析

以幽默自嘲方式探討社會對性議題的矛盾態度。

社會規範與個人真實情感的衝突、時代轉型期的價值觀碰撞。

帶刺的輕佻中藏著無奈,戲謔口吻下隱含對社會壓抑的批判。

以「露骨」雙關性暗示社會審美與言語禁忌,透過錄音室笑聲描寫凸顯時代語境的特殊性,用「嬌一點」的表演指示製造反差喜劇效果。

重點句解讀

1. 「笑到要停下來不能唱」:笑聲反映當時社會對直接表達性議題的不適,凸顯歌曲突破傳統的衝擊力。

2. 「要唱到這麼露骨」:揭示歌曲內容在當時社會的前衛性,與「害羞」形成內在張力。

3. 「不要怕,你只要嬌一點」:表演指導展現創作團隊刻意挑戰社會期待的態度,以戲劇化手法解構嚴肅議題。

懷舊音樂節目導讀、社會學課程影音教材、時代劇場的語境還原。

魔鏡站長解析

魔鏡站長

許冠傑這首《露骨》實在是老歌迷心裡的特別存在,聽起來總讓人會心一笑。從他錄音時笑到停唱的趣事就能想見,這首歌大概是在用俏皮的口吻戳破社會偽裝,明明是尖銳的話題,卻被他唱出種慵懶的幽默感。歌裡頭那種欲言又止的張力很耐聽,像是午後陽光下突然閃過的閃電,讓人想起年輕時敢說敢做的莽撞。適合一個人坐在窗邊發呆時聽,聽得懂的人自然會會心一笑,聽不懂的也別急,慢慢品就會發現他把社會觀察藏在輕快的節奏裡頭了。

歌曲冷知識

・歌詞中的「露骨」在當時年代具突破性,反映許冠傑對社會觀感的挑戰

・錄音過程笑聲頻傳,許冠傑以「嬌一點」指導引發現場互動

・歌詞以自述口吻展現時代語境,隱含對保守氛圍的微妙對抗

這首歌詞如何?
分享: LINE Facebook X

常見問題

露骨的歌詞在講什麼?

以幽默自嘲方式探討社會對性議題的矛盾態度。

露骨是誰唱的?

露骨由許冠傑演唱,完整歌詞與歌曲解析可在魔鏡歌詞網查看。

猜你喜歡的歌