人生多麼好

親手寫我夢

許冠傑 · 人生多麼好 · 2007-10-12

在物質與虛名浮華中,回望真摯情感才是生命真正的印記。

1,627 次觀看 94 人喜歡 4.536 人評分)
YouTubeSpotifyApple MusicKKBOX
作曲 謝傑
作詞 林元嘉
街角傳來熱哄人喧譁擠擁
跑車中那尊容華麗卻冰凍
駛過貧竅地方極高貴的腳蹤
年輕的我心生暗湧
現在的我幾架跑車可以用
什麼才能令我動容
人轉瞬成功轉眼成空
心中富足不算窮
何苦醉心豐功偉續好自有觀眾
跨過時空所有告終
但你親手寫我夢
用愛揭盅博得普世極英勇
但得你使我今生不兩手空空
此際重尋朋友但一一失了蹤
好些不再相逢人漸散西東
歡笑情懷夢想並許多都撲空
回憶匆匆多麼似風
你愛惜我低處再低不變動
極真摯情義似血濃
人轉瞬成功轉眼成空
心中富足不算窮
何苦醉心豐功偉續好自有觀眾
跨過時空所有告終
但你親手寫我夢
用愛揭盅博得普世極英勇
但得你使我今生不兩手空空
人轉瞬成功轉眼成空
心中富足不算窮
何苦醉心豐功偉續好自有觀眾
跨過時空所有告終
但你親手寫我夢
用愛揭盅博得普世極英勇
但得你使我今生不兩手空空
親手寫我夢 - 許冠傑 更多更詳盡歌詞在 ※ Mojim.org 魔鏡歌詞網 https://mojim.org/song/許冠傑-親手寫我夢-13603
jiē jiǎo chuán lái rè hǒng rén xuān huá jǐ yōng
街角傳來熱哄人喧譁擠擁
pǎo jū zhōng nà zūn róng huá lí què bīng dòng
跑車中那尊容華麗卻冰凍
shǐ guò pín qiào dì fāng jí gāo guì de jiǎo zōng
駛過貧竅地方極高貴的腳蹤
nián qīng de wǒ xīn shēng àn yǒng
年輕的我心生暗湧
xiàn zài de wǒ jī jià pǎo jū kě yǐ yòng
現在的我幾架跑車可以用
shén mó cái néng lìng wǒ dòng róng
什麼才能令我動容
rén zhuǎn shùn chéng gōng zhuǎn yǎn chéng kōng
人轉瞬成功轉眼成空
xīn zhōng fù zú bú suàn qióng
心中富足不算窮
hé kǔ zuì xīn fēng gōng wěi xù hǎo zì yǒu guān zhòng
何苦醉心豐功偉續好自有觀眾
kuà guò shí kōng suǒ yǒu gào zhōng
跨過時空所有告終
dàn nǐ qīn shǒu xiě wǒ mèng
但你親手寫我夢
yòng ài jiē zhōng bó dé pǔ shì jí yīng yǒng
用愛揭盅博得普世極英勇
dàn dé nǐ shǐ wǒ jīn shēng bù liǎng shǒu kōng kōng
但得你使我今生不兩手空空
cǐ jì zhòng xún péng yǒu dàn yī yī shī le zōng
此際重尋朋友但一一失了蹤
hǎo xiē bú zài xiāng féng rén jiàn sàn xī dōng
好些不再相逢人漸散西東
huān xiào qíng huái mèng xiǎng bìng xū duō dōu pū kōng
歡笑情懷夢想並許多都撲空
huí yì cōng cōng duō mó sì fēng
回憶匆匆多麼似風
nǐ ài xī wǒ dī chǔ zài dī bú biàn dòng
你愛惜我低處再低不變動
jí zhēn zhì qíng yì sì xuè nóng
極真摯情義似血濃
rén zhuǎn shùn chéng gōng zhuǎn yǎn chéng kōng
人轉瞬成功轉眼成空
xīn zhōng fù zú bú suàn qióng
心中富足不算窮
hé kǔ zuì xīn fēng gōng wěi xù hǎo zì yǒu guān zhòng
何苦醉心豐功偉續好自有觀眾
kuà guò shí kōng suǒ yǒu gào zhōng
跨過時空所有告終
dàn nǐ qīn shǒu xiě wǒ mèng
但你親手寫我夢
yòng ài jiē zhōng bó dé pǔ shì jí yīng yǒng
用愛揭盅博得普世極英勇
dàn dé nǐ shǐ wǒ jīn shēng bù liǎng shǒu kōng kōng
但得你使我今生不兩手空空
rén zhuǎn shùn chéng gōng zhuǎn yǎn chéng kōng
人轉瞬成功轉眼成空
xīn zhōng fù zú bú suàn qióng
心中富足不算窮
hé kǔ zuì xīn fēng gōng wěi xù hǎo zì yǒu guān zhòng
何苦醉心豐功偉續好自有觀眾
kuà guò shí kōng suǒ yǒu gào zhōng
跨過時空所有告終
dàn nǐ qīn shǒu xiě wǒ mèng
但你親手寫我夢
yòng ài jiē zhōng bó dé pǔ shì jí yīng yǒng
用愛揭盅博得普世極英勇
dàn dé nǐ shǐ wǒ jīn shēng bù liǎng shǒu kōng kōng
但得你使我今生不兩手空空
選上方語言,AI 即時翻譯(免費)

AI 會分析這首歌的音訊自動產生和弦(約 1–2 分鐘,產生後永久保存)。

跟這首歌對話

AI 依歌詞回答(免費,僅供參考)

歌詞解析

一句話主旨

在物質與虛名浮華中,回望真摯情感才是生命真正的印記。

主題

探討人生成功與情感價值的對比,反思物質成就的短暫與真情的永恆。

情緒

帶有懷舊感傷與沉靜自省,並蘊含對純真情感的嚮往與珍惜。

意象與手法

以「跑車」「貧竅地方」「風」等意象對比社會現實與內心追求,透過重複段落強調主題,並以「親手寫我夢」象徵情感的具體承諾。

重點句解讀

1. 「人轉瞬成功轉眼成空」:

直指人生功名易逝,呼應後文「心中富足不算窮」,暗示精神層面的豐盈遠勝物質浮華。

2. 「但你親手寫我夢」:

「親手寫」象徵具體而溫暖的關懷,與「夢」結合,凸顯情感對人生方向的深遠影響。

3. 「此際重尋朋友但一一失了蹤」:

回顧往昔友誼消散,反映社會變遷中人際關係的疏離,深化「真情難得」的主題。

4. 「但得你使我今生不兩手空空」:

「兩手空空」隱喻無所獲的孤獨,對比前段「成功轉眼成空」,強調情感支持的實質意義。

適合情境

適合在追憶過去、面對物質主義壓力,或反思人際關係時聆聽,引發對生命價值的沉思。

魔鏡站長解析

魔鏡站長

聽這首《親手寫我夢》總覺得許冠傑像在對過去的自己低語。歌詞裡頭那輛駛過貧民窟的跑車,與車內冰冷的面容形成強烈對比,彷彿在問「什麼才能讓人心動」。他用「親手寫我夢」這樣溫柔的詞句,把人生浮沉化作一首勸世詩,卻不帶說教感。副歌反覆強調「心中富足不算窮」,像在提醒聽歌的人,那些散落在時光裡的舊友、未完成的夢,其實才是最珍貴的財產。特別是後段提到「歡笑情懷夢想都撲空」,卻仍執意守著那份真摯,讓人聽了心裡泛起細細的酸澀與暖意。適合在夜深人靜翻看舊相簿時聽,像與老友對坐喝杯熱茶,把那些未說出口的感懷都嚥進心裡。

歌曲冷知識

・歌詞中「跑車中那尊容華麗卻冰凍」以對比手法凸顯物質與情感的落差

・重複段落「人轉瞬成功轉眼成空」強調人生無常與內在富足的辯證

・「親手寫我夢」意象結合書寫與夢想,暗喻個人命運需自主書寫而非依賴外在認同

・「歡笑情懷夢想並許多都撲空」以「撲空」雙關語,既指夢想破滅亦暗喻人際疏離的空虛感

這首歌詞如何?
分享: LINE Facebook X

常見問題

親手寫我夢的歌詞在講什麼?

在物質與虛名浮華中,回望真摯情感才是生命真正的印記。

親手寫我夢是誰作詞作曲的?

親手寫我夢(許冠傑)作詞 林元嘉,作曲 謝傑。

親手寫我夢是誰唱的?

親手寫我夢由許冠傑演唱,完整歌詞與歌曲解析可在魔鏡歌詞網查看。

猜你喜歡的歌