難忘許冠傑Sam Hui 30年

親情

許冠傑 · 難忘許冠傑Sam Hui 30年 · 2003-03-28

透過個人經歷詮釋親情的可貴與溫暖。

1,936 次觀看 46 人喜歡 4.343 人評分)
YouTubeSpotifyApple MusicKKBOX
“額,講起《父母恩》這首歌呢,
因為我從小就是父母雙亡,
對於倫理家情這類東西,
我都挺無情的,挺Cool的。
但是許冠傑就是非常孝順的,
尤其是他父親:世昌居士。
世昌居士就很搞笑的,有空的時候,
就拿起麥克風,很享受。
我很喜歡唱粵曲的,我就和他一起唱,
唱完回來後,就給Sam聽,大家就很開心,
我就感受到原來這個世界真的是存在親情的,
我從小時候開始就沒有了,
慢慢慢慢地就接觸到父母恩是很重要的,
因為我以前就miss了,去到許冠傑的家庭呢,
我就感受到父母恩是多麼偉大,
所以我就和他合作寫了這首《父母恩》,
覺得都挺合適,現在的人都還在繼續唱”
親情 - 許冠傑 更多更詳盡歌詞在 ※ Mojim.org 魔鏡歌詞網 https://mojim.org/song/許冠傑-親情-428280
對拍微調
“ é , jiǎng qǐ 《 fù mǔ ēn 》 zhè shǒu gē ne ,
“額,講起《父母恩》這首歌呢,
yīn wéi wǒ cóng xiǎo jiù shì fù mǔ shuāng wáng ,
因為我從小就是父母雙亡,
duì wū lún lǐ jiā qíng zhè lèi dōng xī ,
對於倫理家情這類東西,
wǒ dōu tǐng wú qíng de , tǐng Cool de 。
我都挺無情的,挺Cool的。
dàn shì xū guān jié jiù shì fēi cháng xiào shùn de ,
但是許冠傑就是非常孝順的,
yóu qí shì tā fù qīn : shì chāng jū shì 。
尤其是他父親:世昌居士。
shì chāng jū shì jiù hěn gǎo xiào de , yǒu kōng de shí hòu ,
世昌居士就很搞笑的,有空的時候,
jiù ná qǐ mài kè fēng , hěn xiǎng shòu 。
就拿起麥克風,很享受。
wǒ hěn xǐ huān chàng yuè qǔ de , wǒ jiù hé tā yì qǐ chàng ,
我很喜歡唱粵曲的,我就和他一起唱,
chàng wán huí lái hòu , jiù gěi Sam tīng , dà jiā jiù hěn kāi xīn ,
唱完回來後,就給Sam聽,大家就很開心,
wǒ jiù gǎn shòu dào yuán lái zhè gè shì jiè zhēn de shì cún zài qīn qíng de ,
我就感受到原來這個世界真的是存在親情的,
wǒ cóng xiǎo shí hòu kāi shǐ jiù méi yǒu le ,
我從小時候開始就沒有了,
màn màn màn màn dì jiù jiē chù dào fù mǔ ēn shì hěn zhòng yào de ,
慢慢慢慢地就接觸到父母恩是很重要的,
yīn wéi wǒ yǐ qián jiù miss liǎo , qù dào xū guān jié de jiā tíng ne ,
因為我以前就miss了,去到許冠傑的家庭呢,
wǒ jiù gǎn shòu dào fù mǔ ēn shì duō mó wěi dà ,
我就感受到父母恩是多麼偉大,
suǒ yǐ wǒ jiù hé tā hé zuò xiě le zhè shǒu 《 fù mǔ ēn 》,
所以我就和他合作寫了這首《父母恩》,
jué dé dōu tǐng hé shì , xiàn zài de rén dōu huán zài jì xù chàng ”
覺得都挺合適,現在的人都還在繼續唱”
選上方語言,AI 即時翻譯(免費)
[00:02.04]“額,講起《父母恩》這首歌呢,
[00:04.91]因為我從小就是父母雙亡,
[00:07.34]對於倫理家情這類東西,
[00:10.57]我都挺無情的,挺Cool的。
[00:13.45]但是許冠傑就是非常孝順的,
[00:16.27]尤其是他父親:世昌居士。
[00:20.21]世昌居士就很搞笑的,有空的時候,
[00:22.58]就拿起麥克風,很享受。
[00:24.65]我很喜歡唱粵曲的,我就和他一起唱,
[00:28.39]唱完回來後,就給Sam聽,大家就很開心,
[00:32.08]我就感受到原來這個世界真的是存在親情的,
[00:37.48]我從小時候開始就沒有了,
[00:38.74]慢慢慢慢地就接觸到父母恩是很重要的,
[00:42.94]因為我以前就miss了,去到許冠傑的家庭呢,
[00:46.73]我就感受到父母恩是多麼偉大,
[00:50.11]所以我就和他合作寫了這首《父母恩》,
[00:54.26]覺得都挺合適,現在的人都還在繼續唱”

AI 會分析這首歌的音訊自動產生和弦(約 1–2 分鐘,產生後永久保存)。

跟這首歌對話

AI 依歌詞回答(免費,僅供參考)

歌詞解析

一句話主旨

透過個人經歷詮釋親情的可貴與溫暖。

主題

親情的回憶與感恩,探討家庭情感的連結與傳承。

情緒

感傷中帶著溫柔,帶有對親情缺失的遺憾與重拾的欣慰。

意象與手法

以「粵曲」與「麥克風」象徵文化與情感的傳遞,透過「父親:世昌居士」的具象描述,將個人記憶轉化為普遍情感,並以「世界存在親情」的驚訝感強化主題。

重點句解讀

1. 「我從小就是父母雙亡」:直接點明創作契機,凸顯個人生命經驗與親情的斷層。

2. 「感受到原來這個世界真的是存在親情的」:表達對親情的重新認識,帶出情感救贖的意涵。

3. 「父母恩是很重要的」:直述主題核心,強調親情的價值與普世性。

4. 「現在的人都還在繼續唱」:暗示歌曲傳承性,反映親情主題的永恆性。

適合情境

適合追思親情、家庭團聚時聆聽,或對生命中遺失的情感進行反思與療癒。

魔鏡站長解析

魔鏡站長

這首歌像個老友在夜深人靜時輕聲說起往事,許冠傑用他特有的灑脫語調,講出童年喪親的孤寂與後來在父親身上重新體會到的溫柔。明明是講親情,卻不見煽情,反而在談論粵曲唱腔與家庭互動的閒話中,讓人突然意識到血緣的重量。歌裡沒什麼驚天動地的場景,卻總在細節裡戳中人心——比如父親拿麥克風的滑稽模樣,或是兩人唱完曲子回家路上的輕鬆氣氛,這些平凡片段反而成了最動人的證明。適合在週末早晨或獨處時聽,像被溫柔地提醒著,有些情感或許曾被我們遺落,但只要願意傾聽,總能在某個轉角與它重逢。

歌曲冷知識

・歌曲創作背景透露出作者因自身缺乏親情,透過接觸許冠傑家庭而重新理解親情價值。

・世昌居士的粵曲興趣成為歌詞中文化傳承的隱喻,展現家庭互動的溫暖。

・歌詞可能暗藏對「無情」與「孝順」的對比,反映個人成長歷程中的情感轉變。

・創作過程強調親情的可貴,呼應現代社會對家庭關係的深層反思。

這首歌詞如何?
分享: LINE Facebook X

常見問題

親情的歌詞在講什麼?

透過個人經歷詮釋親情的可貴與溫暖。

親情是誰唱的?

親情由許冠傑演唱,完整歌詞與歌曲解析可在魔鏡歌詞網查看。

猜你喜歡的歌