轉角暗裡街中等你,
支撐的雙眼感倦疲
在每晚上
悶透的晚上
只想我能重遇你
多孤單天天想你
過去對你不睬不理
天天都因我鎖著眉
是我冷漠
是我的冷漠
不知你完全為我
在往日獨留下你
現在我真的真的愛你
明白不應傷你的心
可否再跟我一起
現在我真的真的愛你
原諒那天一再無知
一再如此
不珍惜你
過去對你不睬不理
天天都因我鎖著眉
是我冷漠
是我的冷漠
不知你完全為我
在往日獨留下你
現在我真的真的愛你
明白不應傷你的心
可否再跟我一起
現在我真的真的愛你
原諒那天一再無知
一再如此
不珍惜你
我會永遠天天想你
天天想你起也鎖著眉
在這以後
在這天以後
珍惜你完全為你
日夜在懷念你
真的愛你 - Album Version - 許冠傑
更多更詳盡歌詞在 ※ Mojim.org 魔鏡歌詞網
https://mojim.org/song/許冠傑-真的愛你-Album-Version-13597
選上方語言，AI 即時翻譯（免費）
AI 會分析這首歌的音訊自動產生和弦（約 1–2 分鐘，產生後永久保存）。
跟這首歌對話
AI 依歌詞回答（免費，僅供參考）
歌詞解析
一句話主旨
後悔過去的冷漠，誠懇表達改變與珍惜的決心。
主題
感情中的自我反省與挽回嘗試，探討愛與疏離的矛盾。
情緒
懊悔、渴望、深情、自責交織的複雜情感。
意象與手法
以「轉角暗裡街中等你」營造等待與孤寂氛圍，透過重複「是我冷漠」強化自省意圖，並以「天天想你起也鎖著眉」描繪情感執念與悔恨。
重點句解讀
1. 「過去對你不睬不理」：直接承認過去對對方的忽視，凸顯現在的懊惱。
2. 「現在我真的真的愛你」：重複強調情感的真實性，試圖彌補過錯。
3. 「珍惜你完全為你」：表明態度轉變，願意為對方改變。
適合情境
失戀後反思、試圖挽回關係，或面對感情抉擇時的內心獨白。
魔鏡站長解析
魔鏡站長
深夜獨處時，那些藏在心底的遺憾與懊悔彷彿被喚醒。這首歌像個老友在耳邊低語，用最樸實的語調道出錯過的痛。許冠傑的嗓音裡有種說不出的悶，像壓在心裡多年的煙霧，隨著「是我冷漠」的重複漸漸昇起。最動人的不是懺悔本身，而是那種明明知道錯了卻仍舊執意的掙扎，就像歌詞裡反覆出現的「天天想你」，既像責備也像祈求。適合在雨夜或清晨獨自聽，當旋律裡的自責與渴望交織，會突然懂了什麼叫「愛到無法自拔」。老歌裡的深情總帶著點笨拙，卻也因此更顯真實。
歌曲冷知識
・重複「過去對你不睬不理」強化自責語氣，凸顯追悔莫及的糾結
・「轉角暗裡街中等你」以「暗裡」隱喻情感藏匿，與後段「珍惜你完全為你」形成明暗對照
・副歌「真的真的愛你」兩度重複，似將懊惱與誠意同時喊出，情緒層次分明
・結尾「在這以後」跳脫時空框架，將承諾昇華為永恆心緒，與開頭「悶透的晚上」形成環狀敘事