潮流興夾Band

愛是無言

許冠傑 · 潮流興夾Band · 1987-04-30

沉默中蘊藏深沉情感,無言亦是愛的體現。

2,876 次觀看 102 人喜歡 4.563 人評分)
YouTubeSpotifyApple MusicKKBOX
編曲 盧東尼
情淡似開水 仍甜在心裡 留情是你唇印
即使無話勝千句 迷住這溫馨 沉默地相對
雙眼低垂 只見飄來了眼淚 隨風吹
何以流淚 請跟我說句 即使愛我 是個美麗面具
情似止水 不知心裡過去 真的我願意
步進你在舊日夢裡
仍在我身邊 仍然是一對 仍然是對情侶
怎可能讓你失去 誰沒有空虛 誰人沒心碎
請你應承 請你交由我顧慮和衝去
和你一起 不管你過去 不必說你
是個最大負累 而你真的 想找到證據
可否有在意 是我眼內無言字句
愛是無言 - 許冠傑 更多更詳盡歌詞在 ※ Mojim.org 魔鏡歌詞網 https://mojim.org/song/許冠傑-愛是無言-13743
qíng dàn sì kāi shuǐ réng tián zài xīn lǐ liú qíng shì nǐ chún yìn
情淡似開水 仍甜在心裡 留情是你唇印
jí shǐ wú huà shèng qiān jù mí zhù zhè wēn xīn chén mò dì xiāng duì
即使無話勝千句 迷住這溫馨 沉默地相對
shuāng yǎn dī chuí zhī jiàn piāo lái le yǎn lèi suí fēng chuī
雙眼低垂 只見飄來了眼淚 隨風吹
hé yǐ liú lèi qǐng gēn wǒ shuō jù jí shǐ ài wǒ shì gè měi lí miàn jù
何以流淚 請跟我說句 即使愛我 是個美麗面具
qíng sì zhǐ shuǐ bù zhī xīn lǐ guò qù zhēn de wǒ yuàn yì
情似止水 不知心裡過去 真的我願意
bù jìn nǐ zài jiù rì mèng lǐ
步進你在舊日夢裡
réng zài wǒ shēn biān réng rán shì yí duì réng rán shì duì qíng lǚ
仍在我身邊 仍然是一對 仍然是對情侶
zěn kě néng ràng nǐ shī qù shuí méi yǒu kōng xū shuí rén méi xīn suì
怎可能讓你失去 誰沒有空虛 誰人沒心碎
qǐng nǐ yīng chéng qǐng nǐ jiāo yóu wǒ gù lǜ hé chōng qù
請你應承 請你交由我顧慮和衝去
hé nǐ yì qǐ bù guǎn nǐ guò qù bú bì shuō nǐ
和你一起 不管你過去 不必說你
shì gè zuì dà fù lèi ér nǐ zhēn de xiǎng zhǎo dào zhèng jù
是個最大負累 而你真的 想找到證據
kě fǒu yǒu zài yì shì wǒ yǎn nèi wú yán zì jù
可否有在意 是我眼內無言字句
選上方語言,AI 即時翻譯(免費)

AI 會分析這首歌的音訊自動產生和弦(約 1–2 分鐘,產生後永久保存)。

跟這首歌對話

AI 依歌詞回答(免費,僅供參考)

歌詞解析

一句話主旨

沉默中蘊藏深沉情感,無言亦是愛的體現。

主題

探討愛情中不需言語的默契與堅持,以及隱藏於靜默中的矛盾與溫柔。

情緒

溫柔中帶憂傷,隱含無力感與堅定的守護。

意象與手法

以「開水」「止水」比喻情感的平淡與深層流動,「眼淚隨風吹」象徵無聲的傷痛,「美麗面具」揭示情感的偽裝與真實。運用對比與隱喻,凸顯無言之愛的複雜性。

重點句解讀

1. 「情淡似開水 仍甜在心裡」

以平淡如水的愛情比喻,暗示關係雖無激情,卻在內心持續滋養,體現「無言勝千言」的默契。

2. 「請跟我說句 即使愛我 是個美麗面具」

直指愛可能隱藏偽裝,即使對方的愛是虛假的承諾,仍願接受,反映情感中的矛盾與執念。

3. 「步進你在舊日夢裡」

象徵沉溺於回憶的糾結,即使現實無言,仍執意在對方的過去中尋找存在感。

適合情境

兩人沉默相處的時刻、面對感情疑慮時的內心掙扎、或回味舊日情感的獨處時刻。

魔鏡站長解析

魔鏡站長

這首歌真的很有感覺,許冠傑用極簡的筆觸描繪感情裡最深的掙扎。明明情淡如水卻仍執著守著,沉默對話裡藏著說不盡的牽絆,像極了許多人心中那段未完成的戀曲。特別喜歡副歌那段「即使愛我 是個美麗面具」的矛盾感,明明知道可能只是自欺,還是願意在對方眼裡找尋自己存在的證據。適合一個人獨處時聽,讓情緒有個出口。歌詞裡「飄來的眼淚」與「無言字句」的細節最戳人,像極了現實中那些無法說出口的遺憾,聽著聽著會不自覺鼻頭一酸。

歌曲冷知識

・「情淡似開水」以日常飲料喻情感,暗藏「淡而有味」的矛盾修辭,呼應後段「無言字句」的含蓄表達

・「雙眼低垂」與「飄來了眼淚」構成靜態畫面,適合搭配夜深人靜時單獨聆聽,感受沉默中的情緒流動

・「美麗面具」隱喻愛戀中的自我保護,與「無言」形成雙重隱喻,暗示情感表達的虛實交錯

・「舊日夢裡」與「仍然是一對」的時空矛盾,突顯記憶與現實的糾葛,適合搭配雨夜或獨處時反覆咀嚼

這首歌詞如何?
分享: LINE Facebook X

常見問題

愛是無言的歌詞在講什麼?

沉默中蘊藏深沉情感,無言亦是愛的體現。

愛是無言是誰唱的?

愛是無言由許冠傑演唱,完整歌詞與歌曲解析可在魔鏡歌詞網查看。

猜你喜歡的歌