單曲

Was a Funny Day

許冠傑 · 單曲

以重複敘事描繪平凡日子里的輕快氛圍與隱藏的無常感。

2,340 次觀看 68 人喜歡 4.652 人評分)
YouTubeSpotifyApple MusicKKBOX
Was a sunny day
Not a cloud was in the sky
Not a negative word was heard
From he people passing by
Was a sunny day
All the birdies in the trees
And the radio's singing song
All the favorite melodies
He was a navy man
Stationed in Newport News
She was a highschool queen
With nothing left to lose
She was a highschool queen
With nothing left to lose
Was a sunny day
Not a cloud was in the sky
Not a negative word was heard
From the people passing by
Was a sunny day
All the birdies in the trees
And the radio's singing song
All the favorite melodies
Her name was Lorelei
She was his only girl
She called him Speedoo
But his Chistian name was Mister Earl
She called him Speedoo
But his Chistian name was Mister Earl
Was a sunny day
Not a cloud was in the sky
Not a negative word was heard
From the people's passing by
Was a sunny day
Not a cloud was in thesky
Not a negative word was heard
From the people passing by
Was a sunny day
All the birdies in the trees
And the radio's singing song
All the favorite melodies
Was a Funny Day - 許冠傑 更多更詳盡歌詞在 ※ Mojim.org 魔鏡歌詞網 https://mojim.org/song/許冠傑-Was-a-Funny-Day-13586

AI 會分析這首歌的音訊自動產生和弦(約 1–2 分鐘,產生後永久保存)。

跟這首歌對話

AI 依歌詞回答(免費,僅供參考)

歌詞解析

一句話主旨

以重複敘事描繪平凡日子里的輕快氛圍與隱藏的無常感。

主題

日常生活的美好瞬間與人性的微妙互動,透過自然意象與人物對話展現平凡中的詩意。

情緒

輕快愉悅中帶點隱藏的疏離,陽光與鳥鳴的熱鬧反襯人物關係的單純與疏離。

意象與手法

1. 「Not a cloud was in the sky」以晴朗天氣隱喻無憂無慮的氛圍。

2. 「All the birdies in the trees」與「radio's singing song」運用自然與科技聲響交織,強化日常的和諧感。

3. 重複段落結構營造節奏感,同時暗示時間的流動與事件的單純性。

重點句解讀

1. 「Not a negative word was heard」:強調環境中無批判與壓力,凸顯當下純粹的寧靜。

2. 「Her name was Lorelei」:引用傳說中誘惑水手的女妖名稱,暗示人物關係可能隱藏危險或不可預測性。

3. 「Was a funny day」:結尾點明「有趣」的主軸,卻未說明趣味來源,留下開放式解讀空間。

適合情境

適合搭配輕鬆的日常場景,如午後散步、回憶過去純真時光,或作為探討「表象與內在差異」的背景音樂。

魔鏡站長解析

魔鏡站長

這首歌像把陽光明媚的日子剪成碎片,一片片拼出某段無疾而終的戀曲。許冠傑用簡單的英文詞句搭建出一個純粹的時空,海軍與校園少女的相遇彷彿被太陽曬得透明,連陰霾都顯得不自然。重複的「Was a sunny day」像風鈴般叮咚作響,卻在副歌處悄悄藏起命運的伏筆。聽的時候總會不自覺放輕腳步,怕驚擾了那些在樹梢歌唱的鳥兒,也怕錯過歌詞裡若隱若現的離別預兆。適合一個人泡杯熱茶,讓旋律像細雨般滲進心裡最愷悌的角落。

歌曲冷知識

・重複段落強調「晴朗日子」的表裡反差,暗示美好表象下可能藏有未言明的悲劇氛圍

・「Lorelei」與「Speedoo」雙重稱呼暗藏人物關係張力,神話名稱與綽號形成虛實對照

・「Not a negative word was heard」的絕對敘述與後段「nothing left to lose」的絕望感產生語義矛盾

・全曲以英語詞句構築敘事框架,卻隱含華語歌詞常見的「樂景寫哀情」創作技法

這首歌詞如何?
分享: LINE Facebook X

常見問題

Was a Funny Day的歌詞在講什麼?

以重複敘事描繪平凡日子里的輕快氛圍與隱藏的無常感。

Was a Funny Day是誰唱的?

Was a Funny Day由許冠傑演唱,完整歌詞與歌曲解析可在魔鏡歌詞網查看。

猜你喜歡的歌