More…Sam Hui (巨星之初英文專輯)

Saddest Day

許冠傑 · More…Sam Hui (巨星之初英文專輯) · 2003-01-01

面對失去與孤獨,沈浸於悲傷的自我掙扎中。

2,870 次觀看 82 人喜歡 4.563 人評分)
YouTubeSpotifyApple MusicKKBOX
作曲 Elbert Hans
作詞 Elbert Hans
I know it's done
But i still face the truth that's just begun
I'm so alone let me fly above the sky
Let me hide inside my eyes i'm too low down to make it home
It's the saddest day of my life
Climpses of truth plus the echos of those lies guide my way
I'm so con fused how much longer much i wait
Will i always hesiltate to give my heart again to you
It's the saddest day of my life
Long ago i knew someone who's gone astray
Oh but stilli i'm just a clown and i'm on uneven ground
And i'm feeling very down about your leaving you leaving leaving
I lie in bed and the mornign comes
And friends all say hello/another day
And i notice what goes on but my life just seems so long
There's golta be another way it's the saddest day of my life
Saddest Day - 許冠傑 更多更詳盡歌詞在 ※ Mojim.org 魔鏡歌詞網 https://mojim.org/song/許冠傑-Saddest-Day-13706

AI 會分析這首歌的音訊自動產生和弦(約 1–2 分鐘,產生後永久保存)。

跟這首歌對話

AI 依歌詞回答(免費,僅供參考)

歌詞解析

一句話主旨

面對失去與孤獨,沈浸於悲傷的自我掙扎中。

主題

喪失與心碎後的徬徨,反思過去的關係與自我價值。

情緒

低落、掙扎、無力感,夾雜對回憶的糾結與對未來的迷茫。

意象與手法

「飛向天空」與「躲進眼淚」象徵逃避現實的渴望;「真相的碎片與謊言的回聲」比喻記憶的混亂與矛盾;「小丑與不穩的地面」隱喻自我形象的崩解與存在不安。

重點句解讀

1. 「It's the saddest day of my life」

直述悲傷達到頂點,將當下經驗提升為生命裡最沉重的記憶。

2. 「Climpses of truth plus the echos of those lies guide my way」

真相與謊言交織成導引,暗示情感糾葛中難以釐清現實與自我欺騙。

3. 「I'm just a clown and i'm on uneven ground」

以「小丑」自嘲社會角色,「不穩的地面」隱喻情感根基的崩壞與自我定位的顛簸。

4. 「And i notice what goes on but my life just seems so long」

虽觀察世界卻無法投入,突顯心靈停滯感,時間感覺因孤獨而扭曲。

適合情境

獨處時反思情感傷痛、經歷離別後的低潮期、或對自我存在產生質疑的時刻。

魔鏡站長解析

魔鏡站長

這首歌的詞句裡有種說不出的悶,像深夜獨自望著天花板時突然湧上心頭的空虛。許冠傑用英文唱出的失戀情緒格外特別,明明是外語歌,卻聽得出他唱到「我隱藏在眼裡」那句時,聲線裡壓著的那股無力感。歌詞裡反覆出現的「saddest day」不是情緒的高潮,而是像潮水退去後留下的沙灘,讓人想起那些說不出口的遺憾。特別推薦在雨天聽,當窗外的水滴聲和歌裡的「friends all say hello」交錯,會突然懂什麼叫「生活看起來好長」的那種無力感。

歌曲冷知識

・副歌反覆強調「Saddest Day」,形成情感累積的節奏感。

・「climpses of truth」與「echos of lies」的矛盾修辭,凸顯回憶的混亂。

・「clown」與「uneven ground」的比喻,暗示主角自我放逐的狀態。

・「friends say hello」的日常對話,與內心孤寂形成強烈對比。

這首歌詞如何?
分享: LINE Facebook X

常見問題

Saddest Day的歌詞在講什麼?

面對失去與孤獨,沈浸於悲傷的自我掙扎中。

Saddest Day是誰作詞作曲的?

Saddest Day(許冠傑)作詞 Elbert Hans,作曲 Elbert Hans。

Saddest Day是誰唱的?

Saddest Day由許冠傑演唱,完整歌詞與歌曲解析可在魔鏡歌詞網查看。

猜你喜歡的歌