香港情懷90'演唱會

Medley: 一生中幾許歡笑+錫曬你+共你常為伴+應該要自愛(Live)

許冠傑 · 香港情懷90'演唱會 · 1990-04-01

以歡笑與陪伴為核心,呼籲珍惜當下、自我愛護與情感連結。

3,014 次觀看 98 人喜歡 4.866 人評分)
YouTubeSpotifyApple MusicKKBOX
人人唔 駛介紹,齊齊狂歡慰寂寥
圍埋齊大跳,圍埋齊大叫,拋開顧慮 你咪心焦
彈彈情歌 愛 調,談談鋤D既油脂熱潮,
圍埋齊大跳,圍埋齊大叫,一於開心 D講下笑。
明 月與星星光永 照,陪伴你分享歡與笑,
但願各位不再眼淚掉,輕輕鬆鬆珍惜分與 秒,
明瞭人生奧 妙,朋情 永不會動搖。
年齡唔 重要,錢財 唔重要,一生中幾許歡。
年齡唔重要,錢財 唔重要,一生中幾許 歡。
錫 曬你,你乖乖地 我實行錫 曬你,
倆家都拖到實 隻手指 尾,上去天棚放飛機。
Honey 錫曬你,駛 乜 講我直 頭錫曬你,
我係屋企帶定個影相機,替你羅景訓響地。
照 顧你,因住冷親 即刻 山多張被,
買野質俾你食,鬱D慌死你餓過飢。
一於錫 曬你,你乖乖地 我實行 錫 曬你,
你想 搬乜我做你你 咕哩,冷氣機都託得起。
Honey 錫曬你,駛 乜 講我直頭錫 哂 你,
我洗衫洗褲又會整幾味,跟D飛仔冇 得比。
Honey 錫曬你
共你常為伴,時時開 心 不會悶,
若果肯跟我相伴,在心中霸地盤,
共你常為伴,成為忠中夥伴,
願意一起挽手渡,人生的 一半。
共 你常為 伴,求能開解心裡悶,
願可分擔你心事,用真心作後 緩,
共你常為 伴,求能將心 交換,
打開心窗說真話,情感的 不滿。
心中麻煩共苦惱,我願分一半,
幸運,甜蜜 共快樂,努力為你搬。
共你常為 伴,唯 求 今生不再換,
大家真 心 永不二,同敲快樂 門,
人埋沒了天才 生趣 問何在
萬 勿再等待 年齡難復 再 唔 繫到將來
空添憤慨 須 緊 記 呢句話 應該要 自愛
無謂再痴呆 祇顧 現在 實在你心 內
才華無限載 誰 願意將 來 餐餐吃 白菜
不 長 進 空悔恨 應該要自愛
佢有天才,佢有天才,應該要自愛,人人立志 休悲哀,怨恨拋腦外,
各有 天才趁有天才,必須要自愛,紅桃綠柳 春花 開,皆 因 灌溉。
Medley: 一生中幾許歡笑+錫曬你+共你常為伴+應該要自愛(Live) - 許冠傑 更多更詳盡歌詞在 ※ Mojim.org 魔鏡歌詞網 https://mojim.org/song/許冠傑-Medley-一生中幾許歡笑+錫曬你+共你常為伴+應該要自愛(Live)-428310
對拍微調
rén rén wú shǐ jiè shào , qí qí kuáng huān wèi jì liáo
人人唔 駛介紹,齊齊狂歡慰寂寥
wéi mái qí dà tiào , wéi mái qí dà jiào , pāo kāi gù lǜ nǐ mī xīn jiāo
圍埋齊大跳,圍埋齊大叫,拋開顧慮 你咪心焦
dàn dàn qíng gē ài diào , tán tán chú D jì yóu zhī rè cháo ,
彈彈情歌 愛 調,談談鋤D既油脂熱潮,
wéi mái qí dà tiào , wéi mái qí dà jiào , yì wū kāi xīn D jiǎng xià xiào 。
圍埋齊大跳,圍埋齊大叫,一於開心 D講下笑。
míng yuè yǔ xīng xīng guāng yǒng zhào , péi bàn nǐ fēn xiǎng huān yǔ xiào ,
明 月與星星光永 照,陪伴你分享歡與笑,
dàn yuàn gè wèi bú zài yǎn lèi diào , qīng qīng sōng sōng zhēn xī fēn yǔ miǎo ,
但願各位不再眼淚掉,輕輕鬆鬆珍惜分與 秒,
míng liào rén shēng ào miào , péng qíng yǒng bú huì dòng yáo 。
明瞭人生奧 妙,朋情 永不會動搖。
nián líng wú zhòng yào , qián cái wú zhòng yào , yì shēng zhōng jī xū huān 。
年齡唔 重要,錢財 唔重要,一生中幾許歡。
nián líng wú zhòng yào , qián cái wú zhòng yào , yì shēng zhōng jī xū huān 。
年齡唔重要,錢財 唔重要,一生中幾許 歡。
xī shài nǐ , nǐ guāi guāi dì wǒ shí xíng xī shài nǐ ,
錫 曬你,你乖乖地 我實行錫 曬你,
liǎng jiā dōu tuō dào shí zhī shǒu zhǐ wěi , shàng qù tiān péng fàng fēi jī 。
倆家都拖到實 隻手指 尾,上去天棚放飛機。
Honey xī shài nǐ , shǐ niè jiǎng wǒ zhí tóu xī shài nǐ ,
Honey 錫曬你,駛 乜 講我直 頭錫曬你,
wǒ xì wū qǐ dài dìng gè yǐng xiāng jī , tì nǐ luó jǐng xùn xiǎng dì 。
我係屋企帶定個影相機,替你羅景訓響地。
zhào gù nǐ , yīn zhù lěng qīn jí kè shān duō zhāng bèi ,
照 顧你,因住冷親 即刻 山多張被,
mǎi yě zhì bǐ nǐ shí , yù D huāng sǐ nǐ è guò jī 。
買野質俾你食,鬱D慌死你餓過飢。
yì wū xī shài nǐ , nǐ guāi guāi dì wǒ shí xíng xī shài nǐ ,
一於錫 曬你,你乖乖地 我實行 錫 曬你,
nǐ xiǎng bān niè wǒ zuò nǐ nǐ gū lī , lěng qì jī dōu tuō dé qǐ 。
你想 搬乜我做你你 咕哩,冷氣機都託得起。
Honey xī shài nǐ , shǐ niè jiǎng wǒ zhí tóu xī shěn nǐ ,
Honey 錫曬你,駛 乜 講我直頭錫 哂 你,
wǒ xǐ shān xǐ kù yòu huì zhěng jī wèi , gēn D fēi zǎi mǎo dé bǐ 。
我洗衫洗褲又會整幾味,跟D飛仔冇 得比。
Honey xī shài nǐ
Honey 錫曬你
gòng nǐ cháng wéi bàn , shí shí kāi xīn bú huì mèn ,
共你常為伴,時時開 心 不會悶,
ruò guǒ kěn gēn wǒ xiāng bàn , zài xīn zhōng bà dì pán ,
若果肯跟我相伴,在心中霸地盤,
gòng nǐ cháng wéi bàn , chéng wéi zhōng zhōng huǒ bàn ,
共你常為伴,成為忠中夥伴,
yuàn yì yì qǐ wǎn shǒu dù , rén shēng de yí bàn 。
願意一起挽手渡,人生的 一半。
gòng nǐ cháng wéi bàn , qiú néng kāi jiě xīn lǐ mèn ,
共 你常為 伴,求能開解心裡悶,
yuàn kě fēn dān nǐ xīn shì , yòng zhēn xīn zuò hòu huǎn ,
願可分擔你心事,用真心作後 緩,
gòng nǐ cháng wéi bàn , qiú néng jiāng xīn jiāo huàn ,
共你常為 伴,求能將心 交換,
dǎ kāi xīn chuāng shuō zhēn huà , qíng gǎn de bù mǎn 。
打開心窗說真話,情感的 不滿。
xīn zhōng má fán gòng kǔ nǎo , wǒ yuàn fēn yí bàn ,
心中麻煩共苦惱,我願分一半,
xìng yùn , tián mì gòng kuài lè , nǔ lì wéi nǐ bān 。
幸運,甜蜜 共快樂,努力為你搬。
gòng nǐ cháng wéi bàn , wéi qiú jīn shēng bú zài huàn ,
共你常為 伴,唯 求 今生不再換,
dà jiā zhēn xīn yǒng bú èr , tóng qiāo kuài lè mén ,
大家真 心 永不二,同敲快樂 門,
rén mái méi le tiān cái shēng qù wèn hé zài
人埋沒了天才 生趣 問何在
wàn wù zài děng dài nián líng nán fù zài wú xì dào jiāng lái
萬 勿再等待 年齡難復 再 唔 繫到將來
kōng tiān fèn kǎi xū jǐn jì ne jù huà yīng gāi yào zì ài
空添憤慨 須 緊 記 呢句話 應該要 自愛
wú wèi zài chī dāi qí gù xiàn zài shí zài nǐ xīn nèi
無謂再痴呆 祇顧 現在 實在你心 內
cái huá wú xiàn zài shuí yuàn yì jiāng lái cān cān chī bái cài
才華無限載 誰 願意將 來 餐餐吃 白菜
bù cháng jìn kōng huǐ hèn yīng gāi yào zì ài
不 長 進 空悔恨 應該要自愛
qú yǒu tiān cái , qú yǒu tiān cái , yīng gāi yào zì ài , rén rén lì zhì xiū bēi āi , yuàn hèn pāo nǎo wài ,
佢有天才,佢有天才,應該要自愛,人人立志 休悲哀,怨恨拋腦外,
gè yǒu tiān cái chèn yǒu tiān cái , bì xū yào zì ài , hóng táo lǜ liǔ chūn huā kāi , jiē yīn guàn gài 。
各有 天才趁有天才,必須要自愛,紅桃綠柳 春花 開,皆 因 灌溉。
選上方語言,AI 即時翻譯(免費)
[00:00.00]作詞 : Cheng Kwok Kwong/許冠傑
[00:00.00]作曲 : 許冠傑/Fung Tim Chi
[00:00.00]人人唔 駛介紹,齊齊狂歡慰寂寥
[00:12.86]圍埋齊大跳,圍埋齊大叫,拋開顧慮 你咪心焦
[00:19.82]彈彈情歌 愛 調,談談鋤D既油脂熱潮,
[00:26.83]圍埋齊大跳,圍埋齊大叫,一於開心 D講下笑。
[00:33.56]明 月與星星光永 照,陪伴你分享歡與笑,
[00:40.62]但願各位不再眼淚掉,輕輕鬆鬆珍惜分與 秒,
[00:47.94]明瞭人生奧 妙,朋情 永不會動搖。
[00:54.84]年齡唔 重要,錢財 唔重要,一生中幾許歡。
[01:01.69]年齡唔重要,錢財 唔重要,一生中幾許 歡。
[01:07.40]錫 曬你,你乖乖地 我實行錫 曬你,
[01:19.22]倆家都拖到實 隻手指 尾,上去天棚放飛機。
[01:27.20]Honey 錫曬你,駛 乜 講我直 頭錫曬你,
[01:33.61]我係屋企帶定個影相機,替你羅景訓響地。
[01:42.33]照 顧你,因住冷親 即刻 山多張被,
[01:49.40]買野質俾你食,鬱D慌死你餓過飢。
[01:56.08]一於錫 曬你,你乖乖地 我實行 錫 曬你,
[02:02.02]你想 搬乜我做你你 咕哩,冷氣機都託得起。
[02:09.74]Honey 錫曬你,駛 乜 講我直頭錫 哂 你,
[02:16.23]我洗衫洗褲又會整幾味,跟D飛仔冇 得比。
[02:23.96]Honey 錫曬你
[02:35.00]共你常為伴,時時開 心 不會悶,
[02:40.94]若果肯跟我相伴,在心中霸地盤,
[02:46.91]共你常為伴,成為忠中夥伴,
[02:52.81]願意一起挽手渡,人生的 一半。
[03:04.75]共 你常為 伴,求能開解心裡悶,
[03:10.68]願可分擔你心事,用真心作後 緩,
[03:16.65]共你常為 伴,求能將心 交換,
[03:22.55]打開心窗說真話,情感的 不滿。
[03:28.28]心中麻煩共苦惱,我願分一半,
[03:34.48]幸運,甜蜜 共快樂,努力為你搬。
[03:40.37]共你常為 伴,唯 求 今生不再換,
[03:46.28]大家真 心 永不二,同敲快樂 門,
[04:04.47]人埋沒了天才 生趣 問何在
[04:10.92]萬 勿再等待 年齡難復 再 唔 繫到將來
[04:18.34]空添憤慨 須 緊 記 呢句話 應該要 自愛
[04:27.81]無謂再痴呆 祇顧 現在 實在你心 內
[04:36.00]才華無限載 誰 願意將 來 餐餐吃 白菜
[04:44.16]不 長 進 空悔恨 應該要自愛
[04:50.97]佢有天才,佢有天才,應該要自愛,人人立志 休悲哀,怨恨拋腦外,
[05:00.34]各有 天才趁有天才,必須要自愛,紅桃綠柳 春花 開,皆 因 灌溉。

AI 會分析這首歌的音訊自動產生和弦(約 1–2 分鐘,產生後永久保存)。

跟這首歌對話

AI 依歌詞回答(免費,僅供參考)

歌詞解析

一句話主旨

以歡笑與陪伴為核心,呼籲珍惜當下、自我愛護與情感連結。

主題

人生短暫的歡愉、親情與愛情的溫暖、對自我價值的肯定。

情緒

輕快熱烈中帶有感懷,並蘊含勸世的沉靜力量。

意象與手法

運用「明月與星星」象徵永恆陪伴,「圍埋齊大跳」描繪集體歡慶場景,反覆出現的「錫曬你」以俚語強調親密互動,末段「應該要自愛」則以直述句式轉為勸世語氣。

重點句解讀

1. 「一生中幾許歡笑」:點明歡樂時光的稀少與珍貴,呼應後段「珍惜分與秒」的勸世意涵。

2. 「錫曬你,你乖乖地 我實行錫曬你」:以廣東俚語「錫曬」(寵溺)描寫親密互動,展現情感的直接表達。

3. 「應該要自愛」:作為全曲核心訊息,強調自我價值與生命態度的主動掌握。

4. 「萬勿再等待 年齡難復 再唔係到將來」:批判拖延心態,呼籲及時行動與自我經營。

適合情境

聚會慶祝時聽賞以振奮情緒、面對人生抉擇時反思自我價值、與親友共處時感受情感連結。

魔鏡站長解析

魔鏡站長

聽這段現場版總讓人想起九零年代香港樂壇的溫熱氣息,許冠傑把多首經典串成連貫的時光膠片。開頭歡快的節奏裡藏著對人生無常的豁達,「一生中幾許歡笑」的詼諧唱法像在與聽眾碰杯,轉入《錫曬你》時又轉為親昵的調情語氣,彷彿能看見他邊彈邊笑的模樣。最動人的是《共你常為伴》那段,簡樸的旋律裡包覆著最真實的陪伴承諾,而壓軸的《應該要自愛》則像老友誠懇的叮嚀,提醒人們在追逐中別遺忘對自己的溫柔。適合夜深獨處時細細品味,那些被生活磨出老繭的角落,總能被這些旋律輕輕熨平。

歌曲冷知識

・「圍埋齊大跳」的重複句式強調集體歡慶,適合現場互動氣氛。

・「錫曬你」以粵語口語化詞彙營造親密對話感,暗藏調侃情節。

・「共你常為伴」段落將「開心」與「分擔心事」並置,展現陪伴的雙重意義。

・「應該要自愛」結尾段落以反問句式呼籲自我珍惜,與前段歡愉形成對比。

這首歌詞如何?
分享: LINE Facebook X

常見問題

Medley: 一生中幾許歡笑+錫曬你+共你常為伴+應該要自愛(Live)的歌詞在講什麼?

以歡笑與陪伴為核心,呼籲珍惜當下、自我愛護與情感連結。

Medley: 一生中幾許歡笑+錫曬你+共你常為伴+應該要自愛(Live)是誰作詞作曲的?

Medley: 一生中幾許歡笑+錫曬你+共你常為伴+應該要自愛(Live)(許冠傑)作詞 許冠傑、Cheng Kwok Kwong,作曲 許冠傑、Fung Tim Chi。

Medley: 一生中幾許歡笑+錫曬你+共你常為伴+應該要自愛(Live)是誰唱的?

Medley: 一生中幾許歡笑+錫曬你+共你常為伴+應該要自愛(Live)由許冠傑演唱,完整歌詞與歌曲解析可在魔鏡歌詞網查看。

猜你喜歡的歌