I say no way (no way)
'Cause I'ma only one
I say no (no way)
Wow-oh-oh-oh-oh
Ah こんなもんじゃないの
欲しいものは
昨日と同じ明日なんて
いらないから
Ah こんなもんじゃないの
私たちは
どこへ行こう?
涙の數だけの
悲しみを抱きしめて
I will say no
週末までを數えて
無事に今日が終わるように
全てを「yes」で片付けていく
人ごみに流されたら
家には辿り著けるけど
またすぐに朝が來る
逃げたい
やめたい
こんな毎日じゃ
足りない
変えたい
And I say no
Ah こんなもんじゃないの
欲しいものは
昨日と同じ景色なんて
いらないから
Ah こんなもんじゃないの
私たちは
どこへ行こう?
涙の數だけの
強がりを抱きしめて
I will say no
うわさ話を集めて
幸せを比べるたびに
自分の居場所を探してる
同じ仲間見つけたら
今日は笑っていられても
またすぐに不安になる
逃げたい
やめたい
自分らしくなきゃ
意味ない
変えたい
And I say no (no)
Ah こんなもんじゃないの
欲しいものは
誰かと同じ答えなんて
いらないから
Ah こんなもんじゃないの
私たちは
どこへ行こう?
涙の數だけの
過ちを抱きしめて
私には何が出來るの?
今からじゃもう何も出來ないの?
迷っている暇も無いのに
ただ ただ 時間だけが過ぎてゆく
そう こんなもんじゃないの
欲しいものは
昨日と同じ明日なんて
いらないから
Ah こんなもんじゃないの
私たちは
どこへ行こう?
涙の數だけの
悲しみを抱きしめて
Ah こんなもんじゃないの
欲しいものは
あの日と同じ夢見ていた
気持ちのまま
Ah こんなもんじゃないの
私たちは
どこへ行こう?
涙の數だけの
輝きを抱きしめて
I say no (no, no)
I say no (no, no)
'Cause I'ma only one
I say no
I Say No - 西野カナ
更多更詳盡歌詞在 ※ Mojim.org 魔鏡歌詞網
https://mojim.org/song/西野カナ-I-Say-No-375634
選上方語言,AI 即時翻譯(免費)
[00:09.48]I say no way (no way)
[00:12.35]'Cause I'ma only one
[00:14.70]I say no (no way)
[00:17.14]Wow-oh-oh-oh-oh
[00:19.84]Ah こんなもんじゃないの
[00:21.56]欲しいものは
[00:23.49]昨日と同じ明日なんて
[00:27.38]いらないから
[00:29.70]Ah こんなもんじゃないの
[00:31.49]私たちは
[00:33.36]どこへ行こう?
[00:34.94]涙の數だけの
[00:36.89]悲しみを抱きしめて
[00:40.59]I will say no
[00:42.43]週末までを數えて
[00:44.90]無事に今日が終わるように
[00:47.76]全てを「yes」で片付けていく
[00:52.49]人ごみに流されたら
[00:54.87]家には辿り著けるけど
[00:57.89]またすぐに朝が來る
[01:02.54]逃げたい
[01:03.60]やめたい
[01:04.92]こんな毎日じゃ
[01:07.39]足りない
[01:08.52]変えたい
[01:09.72]And I say no
[01:11.80]Ah こんなもんじゃないの
[01:13.43]欲しいものは
[01:15.35]昨日と同じ景色なんて
[01:19.50]いらないから
[01:21.52]Ah こんなもんじゃないの
[01:23.42]私たちは
[01:25.25]どこへ行こう?
[01:27.02]涙の數だけの
[01:28.76]強がりを抱きしめて
[01:32.80]I will say no
[01:34.49]うわさ話を集めて
[01:37.15]幸せを比べるたびに
[01:39.88]自分の居場所を探してる
[01:44.39]同じ仲間見つけたら
[01:46.95]今日は笑っていられても
[01:49.74]またすぐに不安になる
[01:54.34]逃げたい
[01:55.74]やめたい
[01:56.84]自分らしくなきゃ
[01:59.38]意味ない
[02:00.64]変えたい
[02:01.41]And I say no (no)
[02:03.87]Ah こんなもんじゃないの
[02:05.32]欲しいものは
[02:07.22]誰かと同じ答えなんて
[02:11.24]いらないから
[02:13.76]Ah こんなもんじゃないの
[02:15.47]私たちは
[02:17.19]どこへ行こう?
[02:19.19]涙の數だけの
[02:20.52]過ちを抱きしめて
[02:26.12]私には何が出來るの?
[02:31.18]今からじゃもう何も出來ないの?
[02:36.08]迷っている暇も無いのに
[02:40.50]ただ ただ 時間だけが過ぎてゆく
[02:48.30]そう こんなもんじゃないの
[02:49.96]欲しいものは
[02:51.83]昨日と同じ明日なんて
[02:55.96]いらないから
[02:58.12]Ah こんなもんじゃないの
[03:00.05]私たちは
[03:01.65]どこへ行こう?
[03:03.28]涙の數だけの
[03:05.27]悲しみを抱きしめて
[03:07.96]Ah こんなもんじゃないの
[03:09.77]欲しいものは
[03:11.66]あの日と同じ夢見ていた
[03:15.72]気持ちのまま
[03:18.11]Ah こんなもんじゃないの
[03:19.85]私たちは
[03:21.74]どこへ行こう?
[03:23.38]涙の數だけの
[03:24.85]輝きを抱きしめて
[03:27.40]I say no (no, no)
[03:32.42]I say no (no, no)
[03:33.88]'Cause I'ma only one
[03:37.33]I say no
AI 會分析這首歌的音訊自動產生和弦(約 1–2 分鐘,產生後永久保存)。
跟這首歌對話
AI 依歌詞回答(免費,僅供參考)
歌詞解析
AI 依歌詞文本生成主旨、情緒、意象與重點句解讀(產生後永久保存)。
魔鏡站長解析
站長私房短評:打動人的地方、適合什麼時刻聽(產生後永久保存)。
歌曲冷知識
AI 依歌詞整理 3-4 點有趣觀察(產生後永久保存)。