✦ 懷舊模式 · 回懷舊首頁 · 切換回新版 »
懷舊版
單曲

愛在首爾

裴紫綺 · 單曲

以首爾地標為背景,表達對戀人永恆守護的渴望與依戀。

〈愛在首爾〉是裴紫綺演唱的歌曲。魔鏡歌詞網收錄本曲的完整歌詞、逐字拼音註音,皆可免費查看。

4,208 次觀看 231 人喜歡 4.693 人評分)
字級
오빠 聽到了嗎 感覺到了嗎 跳動的心
오빠 你知道嗎 只要你願意 什麼都給你
關於你的一切 總會那麼在意
多想 抱緊你 勇敢的說
사랑해요 能不能永遠守護著 不分離
사랑해요 可不可以把你放在我心底
哥哥 還記得嗎
在南山塔下 보고 싶어
可以不顧一切 只要能在一起
多想 抱緊你 勇敢的說
사랑해요 能不能永遠守護著 不分離
사랑해요 可不可以把你放在我心底
可不可以把愛放在我心裡
愛在首爾 - 裴紫綺 更多更詳盡歌詞在 ※ Mojim.org 魔鏡歌詞網 https://mojim.org/song/裴紫綺-愛在首爾-87683
오빠 tīng dào le má gǎn jué dào le má tiào dòng de xīn
오빠 聽到了嗎 感覺到了嗎 跳動的心
오빠 nǐ zhī dào má zhǐ yào nǐ yuàn yì shén mó dōu gěi nǐ
오빠 你知道嗎 只要你願意 什麼都給你
guān wū nǐ de yí qiè zǒng huì nà mó zài yì
關於你的一切 總會那麼在意
duō xiǎng bào jǐn nǐ yǒng gǎn de shuō
多想 抱緊你 勇敢的說
사랑해요 néng bu néng yǒng yuǎn shǒu hù zhù bù fēn lí
사랑해요 能不能永遠守護著 不分離
사랑해요 kě bu kě yǐ bǎ nǐ fàng zài wǒ xīn dǐ
사랑해요 可不可以把你放在我心底
gē ge huán jì dé má
哥哥 還記得嗎
zài nán shān tǎ xià 보고 싶어
在南山塔下 보고 싶어
kě yǐ bú gù yí qiè zhǐ yào néng zài yì qǐ
可以不顧一切 只要能在一起
duō xiǎng bào jǐn nǐ yǒng gǎn de shuō
多想 抱緊你 勇敢的說
사랑해요 néng bu néng yǒng yuǎn shǒu hù zhù bù fēn lí
사랑해요 能不能永遠守護著 不分離
사랑해요 kě bu kě yǐ bǎ nǐ fàng zài wǒ xīn dǐ
사랑해요 可不可以把你放在我心底
kě bu kě yǐ bǎ ài fàng zài wǒ xīn lǐ
可不可以把愛放在我心裡
選上方語言,AI 即時翻譯(免費)

AI 會分析這首歌的音訊自動產生和弦(約 1–2 分鐘,產生後永久保存)。

跟這首歌對話

AI 依歌詞回答(免費,僅供參考)

歌詞解析

一句話主旨

以首爾地標為背景,表達對戀人永恆守護的渴望與依戀。

主題

戀愛中對情感延續的執念,及對共同未來的憧憬。

情緒

甜蜜中帶著憂鬱的傾訴感,充滿對分離的恐懼與對重逢的期盼。

意象與手法

1. 「南山塔下」作為首爾地標,象徵兩人共同記憶的場景,增添具體情感載體。

2. 重複「사랑해요」(我愛你)強化情感強度,並以「放在我心底」等具象比喻描繪內心佔有欲。

3. 「跳動的心」以生理反應隱喻情感波動,凸顯當下情緒的真實性。

重點句解讀

1. 「사랑해요 能不能永遠守護著 不分離」

直接表達對永恆關係的祈求,「永遠守護」反映對穩定情感的渴求,「不分離」則透露對現實阻隔的擔憂。

2. 「오빠 聽到了嗎 感覺到了嗎 跳動的心」

以「跳動的心」呼應戀人間的共鳴,透過聽覺與觸覺的雙重描寫,強化情感的即時性與緊迫感。

3. 「보기 싶어」(想見你)

簡潔的韓語詞彙傳達深層思念,暗示未說出口的渴望,與後段「可以不顧一切」形成情感遞進。

適合情境

戀愛中渴望確認關係的階段、回憶戀人互動的獨處時刻、或以首爾為背景的浪漫場景。

魔鏡站長解析

站長私房短評:打動人的地方、適合什麼時刻聽(產生後永久保存)。

歌曲冷知識

AI 依歌詞整理 3-4 點有趣觀察(產生後永久保存)。

這首歌詞如何?

常見問題

愛在首爾的歌詞在講什麼?

以首爾地標為背景,表達對戀人永恆守護的渴望與依戀。

愛在首爾是誰唱的?

愛在首爾由裴紫綺演唱,完整歌詞與歌曲解析可在魔鏡歌詞網查看。

猜你喜歡的歌

選擇你的版本:
現代版(新版) 經典懷舊版
懷舊版重現 2005–2024 老魔鏡的卡其色版面與左側功能欄;功能與搜尋完全相同,隨時可切回。