蔡淳佳
蝴蝶
如果蝴蝶會唱歌
那會是悲傷的嗎
如果晚上想念你
你會聽見嗎
我看見你微笑的臉
只是 有一點模糊
可能是眼淚吧
你像蝴蝶飛離我的世界
我看不見你美麗的臉
眼淚流成河你還是學不會 不會飛
你像蝴蝶採回我的時間
當我學會感動和感謝
我不停唱你還是聽不見
我想說的話
你再也無法笑著回答
你現在的另一個家
有沒有會唱歌的月光
是不是下雪會出太陽
會不會你還是想家
我在這裡
還陪著你 呼吸
我看著你
以為只是去散心
你像蝴蝶飛離我的世界
我看不見你美麗的臉
眼淚流成河你還是學不會 不會飛
你像蝴蝶採回我的時間
當我學會感動和感謝
我不停唱你還是聽不見
我想說的話
你再也無法笑著回答
你現在的另一個家
有沒有會唱歌的月光
是不是下雪會出太陽
會不會你還是想家
我在這裡
還陪著你 呼吸
我看著你
以為只是去散心
你像蝴蝶飛離我的世界
我看不見你美麗的臉
我不停唱你還是聽不見
聽不見
蝴蝶 - 蔡淳佳
更多更詳盡歌詞在 ※ Mojim.org 魔鏡歌詞網
https://mojim.org/song/蔡淳佳-蝴蝶-53716
選上方語言，AI 即時翻譯（免費）
[00:06.10]如果蝴蝶會唱歌
[00:10.48]那會是悲傷的嗎
[00:14.76]如果晚上想念你
[00:19.08]你會聽見嗎
[00:23.34]我看見你微笑的臉
[00:26.08]只是 有一點模糊
[00:30.02]可能是眼淚吧
[00:38.05]你像蝴蝶飛離我的世界
[00:46.06]我看不見你美麗的臉
[00:51.31]眼淚流成河
[00:53.75]你還是學不會
[00:57.75]不會飛
[01:02.63]你像蝴蝶採回我的時間
[01:08.08]當我學會感動和感謝
[01:14.24]我不停唱
[01:15.80]你還是聽不見
[01:18.42]我想說的話
[01:22.84]你再也無法笑著回答
[01:28.88]你現在的另一個家
[01:33.85]有沒有會唱歌的月光
[01:39.13]是不是下雪會出太陽
[01:44.13]會不會你還是想家
[01:48.88]我在這裡
[01:51.45]還陪著你 呼吸
[01:58.85]我看著你
[02:01.47]以為只是去散心
[02:34.22]你像蝴蝶飛離我的世界
[02:42.92]我看不見你美麗的臉
[02:48.51]眼淚流成河
[02:50.54]你還是學不會
[02:54.66]不會飛
[02:59.92]你像蝴蝶採回我的時間
[03:05.42]當我學會感動和感謝
[03:11.03]我不停唱
[03:12.91]你還是聽不見
[03:15.77]我想說的話
[03:20.02]你再也無法笑著回答
[03:26.03]你現在的另一個家
[03:31.03]有沒有會唱歌的月光
[03:36.08]是不是下雪會出太陽
[03:41.75]會不會你還是想家
[03:45.79]我在這裡
[03:48.44]還陪著你 呼吸
[03:55.79]我看著你
[03:58.57]以為只是去散心
[04:06.48]你像蝴蝶飛離我的世界
[04:11.68]我看不見你美麗的臉
[04:18.10]我不停唱
[04:19.03]你還是聽不見
[04:21.87]聽不見
移調 原調
CmFmFFm
如果蝴蝶會唱歌
F
那會是悲傷的嗎
FmCFmEC#
如果晚上想念你
D#GmCmF
你會聽見嗎
Cm
我看見你微笑的臉
D#CmAm
只是 有一點模糊
FDmG
可能是眼淚吧
CmF
你像蝴蝶飛離我的世界
A#GmA#
我看不見你美麗的臉
CmD#Fm
眼淚流成河
D#CmDmGmCm
你還是學不會
FmA#Gm
不會飛
DmCmD#A#mFDmFm
你像蝴蝶採回我的時間
GmCmCA#Cm
當我學會感動和感謝
我不停唱
A#DmFm
你還是聽不見
CCmFmA#
我想說的話
DmA#CmD#Gm
你再也無法笑著回答
DmD#DmA#
你現在的另一個家
CmFmFA#
有沒有會唱歌的月光
D#A#D#mG#D#
是不是下雪會出太陽
A#CmF
會不會你還是想家
D#
我在這裡
D#mDmGCmA#Dm
還陪著你 呼吸
FmFFmF
我看著你
A#D#A#D#mG#D#A#D#mCmFmFD#D#mDmGCmA#D#mA#D#CmFD#F
以為只是去散心
A#D#mCmCGm
你像蝴蝶飛離我的世界
A#DmA#D#
我看不見你美麗的臉
CmD#
眼淚流成河
CmD#m
你還是學不會
A#GmDm
不會飛
CmD#FmD#DmA#
你像蝴蝶採回我的時間
BmCmFmCmA#
當我學會感動和感謝
DmCm
我不停唱
D#FA#Dm
你還是聽不見
GmCm
我想說的話
A#CmDm
你再也無法笑著回答
CmA#mFA#
你現在的另一個家
CmD#
有沒有會唱歌的月光
GmFDmD#A#
是不是下雪會出太陽
CmCF
會不會你還是想家
A#D#
我在這裡
A#D#A#Cm
還陪著你 呼吸
FmD#
我看著你
D#mDDmGCmA#
以為只是去散心
DmFmA#
你像蝴蝶飛離我的世界
D#DmA#G#D#Gm
我看不見你美麗的臉
A#
我不停唱
CmFm
你還是聽不見
CmD#D#mDmGCmA#D#D#mA#D#D#mGmDmGmGCmA#D#m
聽不見
和弦由 AI 自動分析音訊產生（自動辨識，僅供參考）。
AI 從音訊辨識的主旋律（以 A# 調為 1，數字上下點為高低八度）。為自動估計、個別音可能有誤，僅供哼唱抓調參考，非正式樂譜。彈唱請看「和弦」分頁。
跟這首歌對話
AI 依歌詞回答（免費，僅供參考）
曲解析
《蝴蝶》調性為 A# 大調、速度約每分鐘 81 拍、整體情緒溫暖。主要和弦為 Cm、A#、D#、Dm。（以上為 AI 音訊分析，僅供參考）
歌詞解析
一句話主旨
以蝴蝶象徵逝去的情感，描繪無法傳達的思念與無力挽回的離別。
主題
探討失去與記憶的糾葛，透過虛幻意象表達對過去關係的追憶與遺憾。
情緒
哀傷中帶有無力感，夾雜對時光流逝的感嘆與對無法溝通的絕望。
意象與手法
以「蝴蝶」比喻短暫易逝的愛情，搭配「眼淚流成河」「月光」「時間」等意象強化虛幻與現實的對比，並運用重複段落強化情感節奏。
重點句解讀
1. 「如果蝴蝶會唱歌，那會是悲傷的嗎」
以提問形式將蝴蝶擬人化，暗示離別後的情感狀態，隱喻美好事物背後的苦澀。
2. 「你不會飛」
雙關「蝴蝶無法飛走」與「對方拒絕回應」，點出溝通隔閡與情感停滯的矛盾。
3. 「我還陪著你 呼吸」
強調單方面執著的陪伴，凸顯「存在」與「虛無」的對立，深化孤寂感。
4. 「是不是下雪會出太陽」
用反常自然現象隱喻對重逢的渺茫期待，凸顯現實與幻想的衝突。
適合情境
獨自面對回憶時、經歷情感挫折後、或靜靜凝視流逝時光的片刻。
魔鏡站長解析
站長私房短評：打動人的地方、適合什麼時刻聽（產生後永久保存）。
歌曲冷知識
AI 依歌詞整理 3-4 點有趣觀察（產生後永久保存）。