yì zhuǎn shēn fēng tíng le
一轉身 風停了
yuǎn chǔ shǎn shuò de dēng huǒ
遠處閃爍的燈火
hé nǐ yí yàng huán xǐng zhù
和你一樣還醒著
yì zǒu jìn chén mò le
一走近 沉默了
xīn zhōng kāi le kǒu de huà
心中開了口的話
àn nà zhù jiù bú bì shuō le
按捺住就不必說了
kě shì zhú guāng huán zhì rè
可是燭光還炙熱
sǎ chéng xīn shàng de bān bó
灑成心上的斑駁
yě xū xiǎng niàn guò jiù néng wàng le de
也許想念過就能忘了的
ní nán zhù chéng le gē
呢喃著成了歌
kě shì yè kōng huán qīng chè
可是夜空還清澈
xīn tóu què yǒu shén mó méi sàn le
心頭卻有什麼沒散了
děng dào tiān liàng néng fǒu jiù dǒng le
等到天亮能否就懂了
yì zǒu jìn chén mò le
一走近 沉默了
xīn zhōng kāi le kǒu de huà
心中開了口的話
àn nà zhù jiù bú bì shuō le
按捺住就不必說了
kě shì zhú guāng huán zhì rè
可是燭光還炙熱
sǎ chéng xīn shàng de bān bó
灑成心上的斑駁
yě xū xiǎng niàn guò jiù néng wàng le de
也許想念過就能忘了的
ní nán zhù chéng le gē
呢喃著成了歌
kě shì yè kōng huán qīng chè
可是夜空還清澈
xīn tóu què yǒu shén mó méi sàn le
心頭卻有什麼沒散了
děng dào tiān liàng néng fǒu jiù dǒng le
等到天亮能否就懂了
nǐ kàn měi mèng huán zhì rè
你看美夢還炙熱
pǔ chū wēn nuǎn de yán sè
譜出溫暖的顏色
yě xū guò duō jiǔ dōu bù néng wàng de
也許過多久都不能忘的
bèi shí jiàn xiě chéng gē
被時間寫成歌
nǐ de yǎn shén huán qīng chè
你的眼神還清澈
cóng qián nà shǒu guān wū nǐ de gē
從前那首關於你的歌
nǎ cì xǐng lái nǐ huì zài shēn biān
哪次醒來你會在身邊