小小的小孩 今天有沒有哭
是否朋友都已經離去 留下了帶不走的孤獨
漂亮的小孩 今天有沒有哭
是否弄髒了美麗的衣服 卻找不到別人傾訴
聰明的小孩 今天有沒有哭
是否遺失了心愛的禮物
在風中尋找 從清晨到日暮
我親愛的小孩
為什麼你不讓我看清楚
是否讓風吹熄了蠟燭
在黑暗中獨自漫步
親愛的小孩
快快擦乾你的淚珠
我願意陪伴你 走上回家的路
親愛的小孩 今天有沒有哭
是否朋友都已經離去 留下了帶不走的孤獨
親愛的小孩 今天有沒有哭
是否遺失了心愛的禮物
在風中尋找 從清晨到日暮
我親愛的小孩
為什麼你不讓我看清楚
是否讓風吹熄了蠟燭
在黑暗中獨自漫步
親愛的小孩
快快擦乾你的淚珠
我願意陪伴你 走上回家的路
親愛的小孩 - 蘇芮
更多更詳盡歌詞在 ※ Mojim.org 魔鏡歌詞網
https://mojim.org/song/蘇芮-親愛的小孩-27438
選上方語言,AI 即時翻譯(免費)
[00:33.72]小小的小孩 今天有沒有哭
[00:40.41]是否朋友都已經離去
[00:44.21]留下了帶不走的孤獨
[00:48.84]漂亮的小孩 今天有沒有哭
[00:55.86]是否弄髒了美麗的衣服
[00:59.82]卻找不到別人傾訴
[01:04.22]聰明的小孩 今天有沒有哭
[01:11.33]是否遺失了心愛的禮物
[01:15.22]在風中尋找從清晨到日暮
[01:22.87]我親愛的小孩
[01:26.32]為什麼你不讓我看清楚
[01:30.63]是否讓風吹熄了蠟燭
[01:34.23]在黑暗中獨自漫步
[01:38.38]親愛的小孩 快快擦乾你的淚珠
[01:46.15]我願意陪伴你走上回家的路
[02:30.99]親愛的小孩 今天有沒有哭
[02:39.44]是否朋友都已經離去
[02:43.09]留下了帶不走的孤獨
[02:46.97]親愛的小孩 今天有沒有哭
[02:54.58]是否遺失了心愛的禮物
[02:58.58]在風中尋找從清晨到日暮
[03:06.40]我親愛的小孩
[03:09.93]為什麼你不讓我看清楚
[03:14.07]是否讓風吹熄了蠟燭
[03:17.86]在黑暗中獨自漫步
[03:22.06]親愛的小孩 快快擦乾你的淚珠
[03:29.01]我願意陪伴你走上回家的路
AI 會分析這首歌的音訊自動產生和弦(約 1–2 分鐘,產生後永久保存)。
跟這首歌對話
AI 依歌詞回答(免費,僅供參考)
歌詞解析
一句話主旨
以溫柔視角關懷成長中孤獨的靈魂,呼籲理解與陪伴。
主題
探討孩童或內心純真面臨的孤獨、失落與尋找自我價值的過程,並表達傾聽與扶持的渴望。
情緒
帶有憂傷與憐惜,同時蘊藏希望與安慰的溫柔力量。
意象與手法
運用「風」「蠟燭」「回家的路」等意象象徵無常、希望與歸屬;重複問句強化呼籲與共鳴,對話式敘述增強情感連結。
重點句解讀
1. 「是否朋友都已經離去 留下了帶不走的孤獨」
透過朋友離散的場景,描繪無法被看見的內在孤獨,暗示成長中被忽略的情感需求。
2. 「是否讓風吹熄了蠟燭 在黑暗中獨自漫步」
以「蠟燭」象徵微弱的希望,「風」代表外在打擊,表現面對困境時的無助與徬徨。
3. 「我願意陪伴你 走上回家的路」
直接表達支持與接納,將「回家」升華為情感歸屬的隱喻,傳遞溫暖的救贖意象。
適合情境
安慰受創的靈魂、反思自我成長的傷痕,或陪伴他人穿越低潮時的靜默傾聽。
魔鏡站長解析
站長私房短評:打動人的地方、適合什麼時刻聽(產生後永久保存)。
歌曲冷知識
AI 依歌詞整理 3-4 點有趣觀察(產生後永久保存)。