✦ 懷舊模式 · 回懷舊首頁 · 切換回新版 »
懷舊版
霧

蘇武放羊

韓寶儀 · · 1986-01-01

以蘇武牧羊的歷史典故,詮釋堅守信念與思鄉情懷的永恆主題。

1,823 次觀看 48 人喜歡 4.340 人評分)
調性A 大調 節奏92 BPM 情緒溫暖 AI 音訊分析
字級
蘇武牧羊北海邊
雪地又冰天
拘留十九年
渴飲雪飢吞氈
夜暮夜孤眠
心存漢社稷
夢想舊家山
歷經難中暗
心似鐵石堅
夢坐塞上時聽笳聲
入耳心痛酸
蘇武牧羊北海邊
雪地又冰天
羈留十九年
渴飲血飢吞氈
夜暮夜孤眠
心存漢社稷
夢想舊家山
歷經難中暗
心似鐵石堅
夢坐塞上時聽笳聲
入耳心痛酸
蘇武放羊 - 韓寶儀 更多更詳盡歌詞在 ※ Mojim.org 魔鏡歌詞網 https://mojim.org/song/韓寶儀-蘇武放羊-430182
對拍微調
sū wǔ mù yáng běi hǎi biān
蘇武牧羊北海邊
xuě dì yòu bīng tiān
雪地又冰天
jū liú shí jiǔ nián
拘留十九年
kě yǐn xuě jī tūn zhān
渴飲雪飢吞氈
yè mù yè gū mián
夜暮夜孤眠
xīn cún hàn shè jì
心存漢社稷
mèng xiǎng jiù jiā shān
夢想舊家山
lì jīng nán zhōng àn
歷經難中暗
xīn sì tiě shí jiān
心似鐵石堅
mèng zuò sài shàng shí tīng jiā shēng
夢坐塞上時聽笳聲
rù ěr xīn tòng suān
入耳心痛酸
sū wǔ mù yáng běi hǎi biān
蘇武牧羊北海邊
xuě dì yòu bīng tiān
雪地又冰天
jī liú shí jiǔ nián
羈留十九年
kě yǐn xuè jī tūn zhān
渴飲血飢吞氈
yè mù yè gū mián
夜暮夜孤眠
xīn cún hàn shè jì
心存漢社稷
mèng xiǎng jiù jiā shān
夢想舊家山
lì jīng nán zhōng àn
歷經難中暗
xīn sì tiě shí jiān
心似鐵石堅
mèng zuò sài shàng shí tīng jiā shēng
夢坐塞上時聽笳聲
rù ěr xīn tòng suān
入耳心痛酸
選上方語言,AI 即時翻譯(免費)
[00:21.68]蘇武牧羊北海邊
[00:28.55]雪地又冰天
[00:33.67]拘留十九年
[00:38.57]渴飲雪飢吞氈
[00:43.56]夜暮夜孤眠
[00:48.29]心存漢社稷
[00:53.17]夢想舊家山
[00:58.10]歷經難中暗
[01:03.02]心似鐵石堅
[01:08.13]夢坐塞上時聽笳聲
[01:13.12]入耳心痛酸
[01:35.26]蘇武牧羊北海邊
[01:40.33]雪地又冰天
[01:43.84]羈留十九年
[01:47.38]渴飲血飢吞氈
[01:50.93]夜暮夜孤眠
[01:54.33]心存漢社稷
[01:57.81]夢想舊家山
[02:01.19]歷經難中暗
[02:04.98]心似鐵石堅
[02:08.51]夢坐塞上時聽笳聲
[02:12.10]入耳心痛酸
移調 原調
CmGG#GBm
蘇武牧羊北海邊
GA#mCmF#AmGCm
雪地又冰天
GmGGmF#A#mF#mG
拘留十九年
G#mCmBCmG
渴飲雪飢吞氈
CmG#GG#GCmB
夜暮夜孤眠
CmG#GG#G
心存漢社稷
ADDm
夢想舊家山
GmDDm
歷經難中暗
DBmDmBmEm
心似鐵石堅
AmA
夢坐塞上時聽笳聲
DDmADmBmABmDmBmABmDmABmDDm
入耳心痛酸
BmAmB
蘇武牧羊北海邊
AmADmBmA
雪地又冰天
DADADm
羈留十九年
AmBm
渴飲血飢吞氈
AGBmAm
夜暮夜孤眠
ADmBmDmA
心存漢社稷
夢想舊家山
DADm
歷經難中暗
ADmAmD
心似鐵石堅
BmAmA
夢坐塞上時聽笳聲
DDmBmDmDC#mBmDBmEF#mF#BmADAmAAmDAEC#mAmAAmADAAmADAGAAmADADAAmADmAAmDDmAGDmADADADmAEAmDDmABmADmAmDADADBmDADAmDAAmDDmAAmBmDmDAmDmAmAAmGDmGEAmADDmDBmAmAEmEDmDF#mDA#BmDBmFGGmAEmADA
入耳心痛酸

和弦由 AI 自動分析音訊產生(自動辨識,僅供參考)。

更多和弦譜:吉他和弦譜總表 · A 調的歌 · 新手友善和弦

跟這首歌對話

AI 依歌詞回答(免費,僅供參考)

曲解析

《蘇武放羊》調性為 A 大調、速度約每分鐘 92 拍、整體情緒溫暖。主要和弦為 A、D、Bm、Dm。(以上為 AI 音訊分析,僅供參考)

歌詞解析

一句話主旨

以蘇武牧羊的歷史典故,詮釋堅守信念與思鄉情懷的永恆主題。

主題

描寫孤獨守節的堅毅精神與對故土的深切思念,透過艱苦環境中的心靈掙扎,傳達忠貞與鄉愁的雙重情感。

情緒

悲壯中帶有沉靜的堅定,哀傷裡隱含不屈的意志,形成強烈的情感張力。

意象與手法

運用「雪地冰天」「鐵石堅」等意象強化環境嚴酷與心志堅強的對比,並以「夢坐塞上聽笳聲」的虛實交錯,營造時空疊映的詩意。

重點句解讀

1. 「渴飲血飢吞氈」:

語意與史實「渴飲雪,饑吞氈」略有出入,此處「血」字可能暗喻傷痛或犧牲,強化生存艱辛的寫實感。

2. 「心似鐵石堅」:

直接點明主角無畏困境的決心,以金屬意象隱喻信念的不可動搖。

3. 「夢坐塞上時聽笳聲,入耳心痛酸」:

葉片樂器的聲音勾起回憶,虛實交錯間將鄉愁具象化,聽覺記憶成為情感引爆點。

適合情境

獨處沉思時聽聞,或面對困境需鼓勵時聆聽,亦適合冬季寒夜營造孤寂詩境。

魔鏡站長解析

魔鏡站長

這首《蘇武放羊》像幅慢慢展開的水墨畫,韓寶儀用溫潤卻帶刺的聲線,把歷史典故揉進現代聽覺裡。歌詞裡「渴飲雪飢吞氈」的細節最是動人,不只寫出蘇武的苦境,更像在說每個時代裡咬牙硬撐的凡人。特別適合夜深人靜時聽,當北風呼嘯的背景聲漸漸漫出來,總讓人想起自己曾經在哪個寒夜裡,把淚水咽成堅強。歌裡那種「心似鐵石堅」的執念,不需豪言壯語,卻比萬語千言更教人鼻酸。

歌曲冷知識

・重複段落強調蘇武處境,「雪地又冰天」與「渴飲雪飢吞氈」形成視覺與生理雙重苦境

・「夢坐塞上時聽笳聲」以聽覺意象勾勒思鄉情緒,「入耳心痛酸」直接點明悲涼心境

・「心存漢社稷」與「夢想舊家山」對仗句,展現忠君與思鄉的雙重精神支柱

・全詞未出現「羊」字卻以「牧羊」為題,借歷史典故隱喻堅守與孤寂的永恆主題

這首歌詞如何?

常見問題

蘇武放羊的歌詞在講什麼?

以蘇武牧羊的歷史典故,詮釋堅守信念與思鄉情懷的永恆主題。

蘇武放羊是誰唱的?

蘇武放羊由韓寶儀演唱,完整歌詞與歌曲解析可在魔鏡歌詞網查看。

猜你喜歡的歌

選擇你的版本:
現代版(新版) 經典懷舊版
懷舊版重現 2005–2024 老魔鏡的卡其色版面與左側功能欄;功能與搜尋完全相同,隨時可切回。