陪我歌唱 (蘇打綠版)

郵輪與冰山(蘇打綠版)

蘇打綠 · 陪我歌唱 (蘇打綠版) · 2023-02-17

命定的碰撞與自我成長的矛盾。

43,306 次觀看 1,220 人喜歡 4.3962 人評分)
YouTubeSpotifyApple MusicKKBOX
作曲 史俊威
作詞 李格弟
調性F# 大調 節奏72 BPM 情緒溫暖 AI 音訊分析
遇你遇不到 寂寞無聊
已有的不好 沒有的偏要
愛過就逃 愛不到的最好
輸也要最輸 冰山與郵輪遇到
郵輪與冰山 彼此撞到
不快也不慢 也不晚也不早
時間與空間 宇宙神算
機遇黑洞偽裝 偽裝時間剛好
遇你遇不到 寂寞無聊
已有的不好 沒有的偏要
愛過就逃 愛不到的最好
輸也要最輸 冰山與郵輪遇到
差了一分鐘 你默默以終 我垂垂而老
只有命定的碰撞 巨浪抓起怒漲狂濤
想讓愛情變傳奇 大家想辦法讓船沉海底
戲言變成誓言啊
自我毀滅完全為了 用來促進自我成長
差了一分鐘 我揚長而去 你掉頭就走
只有命定的相遇 狂風捲起沙塵暴
命運遊戲只剩愛情見證 其他完全不重要
腐朽變成不朽啊
偽幣製造者必須盡量 想辦法把偽幣用光
差了一分鐘 我揚長而去 你掉頭就走
只有命定的相遇 狂風捲起沙塵暴
命運遊戲只剩愛情見證 其他完全不重要
腐朽變成不朽啊
偽幣製造者必須盡量 想辦法把偽幣用光
郵輪與冰山(蘇打綠版) - 蘇打綠 更多更詳盡歌詞在 ※ Mojim.org 魔鏡歌詞網 https://mojim.org/song/蘇打綠-郵輪與冰山(蘇打綠版)-250208
對拍微調
yù nǐ yù bú dào jì mò wú liáo
遇你遇不到 寂寞無聊
yǐ yǒu de bù hǎo méi yǒu de piān yào
已有的不好 沒有的偏要
ài guò jiù táo ài bú dào de zuì hǎo
愛過就逃 愛不到的最好
shū yě yào zuì shū bīng shān yǔ yóu lún yù dào
輸也要最輸 冰山與郵輪遇到
yóu lún yǔ bīng shān bǐ cǐ zhuàng dào
郵輪與冰山 彼此撞到
bú kuài yě bú màn yě bù wǎn yě bù zǎo
不快也不慢 也不晚也不早
shí jiàn yǔ kōng jiàn yǔ zhòu shén suàn
時間與空間 宇宙神算
jī yù hēi dòng wěi zhuāng wěi zhuāng shí jiàn gāng hǎo
機遇黑洞偽裝 偽裝時間剛好
yù nǐ yù bú dào jì mò wú liáo
遇你遇不到 寂寞無聊
yǐ yǒu de bù hǎo méi yǒu de piān yào
已有的不好 沒有的偏要
ài guò jiù táo ài bú dào de zuì hǎo
愛過就逃 愛不到的最好
shū yě yào zuì shū bīng shān yǔ yóu lún yù dào
輸也要最輸 冰山與郵輪遇到
chà le yì fēn zhōng nǐ mò mò yǐ zhōng wǒ chuí chuí ér lǎo
差了一分鐘 你默默以終 我垂垂而老
zhǐ yǒu mìng dìng de pèng zhuàng jù làng zhuā qǐ nù zhǎng kuáng tāo
只有命定的碰撞 巨浪抓起怒漲狂濤
xiǎng ràng ài qíng biàn chuán qí dà jiā xiǎng bàn fǎ ràng chuán chén hǎi dǐ
想讓愛情變傳奇 大家想辦法讓船沉海底
xì yán biàn chéng shì yán a
戲言變成誓言啊
zì wǒ huǐ miè wán quán wéi le yòng lái cù jìn zì wǒ chéng cháng
自我毀滅完全為了 用來促進自我成長
chà le yì fēn zhōng wǒ yáng cháng ér qù nǐ diào tóu jiù zǒu
差了一分鐘 我揚長而去 你掉頭就走
zhǐ yǒu mìng dìng de xiāng yù kuáng fēng juǎn qǐ shā chén bào
只有命定的相遇 狂風捲起沙塵暴
mìng yùn yóu xì zhī shèng ài qíng jiàn zhèng qí tā wán quán bú zhòng yào
命運遊戲只剩愛情見證 其他完全不重要
fǔ xiǔ biàn chéng bù xiǔ a
腐朽變成不朽啊
wěi bì zhì zào zhě bì xū jìn liáng xiǎng bàn fǎ bǎ wěi bì yòng guāng
偽幣製造者必須盡量 想辦法把偽幣用光
chà le yì fēn zhōng wǒ yáng cháng ér qù nǐ diào tóu jiù zǒu
差了一分鐘 我揚長而去 你掉頭就走
zhǐ yǒu mìng dìng de xiāng yù kuáng fēng juǎn qǐ shā chén bào
只有命定的相遇 狂風捲起沙塵暴
mìng yùn yóu xì zhī shèng ài qíng jiàn zhèng qí tā wán quán bú zhòng yào
命運遊戲只剩愛情見證 其他完全不重要
fǔ xiǔ biàn chéng bù xiǔ a
腐朽變成不朽啊
wěi bì zhì zào zhě bì xū jìn liáng xiǎng bàn fǎ bǎ wěi bì yòng guāng
偽幣製造者必須盡量 想辦法把偽幣用光
選上方語言,AI 即時翻譯(免費)
[00:16.81]遇你遇不到 寂寞無聊
[00:20.07]已有的不好 沒有的偏要
[00:23.78]愛過就逃 愛不到的最好
[00:27.16]輸也要最輸 冰山與郵輪遇到
[00:34.29]郵輪與冰山 彼此撞到
[00:37.67]不快也不慢 也不晚也不早
[00:41.05]時間與空間 宇宙神算
[00:44.48]機遇黑洞偽裝 偽裝時間剛好
[00:51.14]遇你遇不到 寂寞無聊
[00:54.42]已有的不好 沒有的偏要
[00:58.12]愛過就逃 愛不到的最好
[01:01.58]輸也要最輸 冰山與郵輪遇到
[01:11.77]差了一分鐘 你默默以終 我垂垂而老
[01:15.14]只有命定的碰撞 巨浪抓起怒漲狂濤
[01:18.66]想讓愛情變傳奇 大家想辦法讓船沉海底
[01:22.15]戲言變成誓言啊
[01:25.44]自我毀滅完全為了 用來促進自我成長
[01:32.30]差了一分鐘 我揚長而去 你掉頭就走
[01:35.76]只有命定的相遇 狂風捲起沙塵暴
[01:39.11]命運遊戲只剩愛情見證 其他完全不重要
[01:42.57]腐朽變成不朽啊
[01:45.93]偽幣製造者必須盡量 想辦法把偽幣用光
[02:06.58]差了一分鐘 我揚長而去 你掉頭就走
[02:10.22]只有命定的相遇 狂風捲起沙塵暴
[02:13.64]命運遊戲只剩愛情見證 其他完全不重要
[02:17.02]腐朽變成不朽啊
[02:20.11]偽幣製造者必須盡量 想辦法把偽幣用光
移調 原調
F#
遇你遇不到 寂寞無聊
BF#C#
已有的不好 沒有的偏要
F#
愛過就逃 愛不到的最好
BF#G#mC#F#B
輸也要最輸 冰山與郵輪遇到
F#B
郵輪與冰山 彼此撞到
F#
不快也不慢 也不晚也不早
EBE
時間與空間 宇宙神算
BC#F#
機遇黑洞偽裝 偽裝時間剛好
遇你遇不到 寂寞無聊
BC#
已有的不好 沒有的偏要
F#F#mF#
愛過就逃 愛不到的最好
BF#G#mC#F#F#mFA
輸也要最輸 冰山與郵輪遇到
D#F#mC#F#mB
差了一分鐘 你默默以終 我垂垂而老
D#mF#mC#D#
只有命定的碰撞 巨浪抓起怒漲狂濤
D#mF#mB
想讓愛情變傳奇 大家想辦法讓船沉海底
D#mF#mC#B
戲言變成誓言啊
D#mF#mBD#mF#mC#A#m
自我毀滅完全為了 用來促進自我成長
D#mF#mB
差了一分鐘 我揚長而去 你掉頭就走
D#mF#mC#D#m
只有命定的相遇 狂風捲起沙塵暴
F#mF#B
命運遊戲只剩愛情見證 其他完全不重要
D#mF#mC#B
腐朽變成不朽啊
C#F#mF#C#C#mD#mF#mBD#mF#mD#mC#D#mF#mD#m
偽幣製造者必須盡量 想辦法把偽幣用光
F#mB
差了一分鐘 我揚長而去 你掉頭就走
D#mF#mC#D#
只有命定的相遇 狂風捲起沙塵暴
D#mC#F#B
命運遊戲只剩愛情見證 其他完全不重要
D#mF#mC#B
腐朽變成不朽啊
EC#F#mBmGmG#mC#C#mC#A#mC#BD#mF#D#mC#F#BF#BF#F#mF#F#mC#F#mF#F#mF#F#mF#F#mC#G#FmD#G#CCmD#G#F#mG#mG#F#mD#A#DmFA#D#DmA#DmD#DmA#DmD#DmD#FDmFA#A#mA#Gm
偽幣製造者必須盡量 想辦法把偽幣用光

和弦由 AI 自動分析音訊產生(自動辨識,僅供參考)。

AI 從音訊辨識的主旋律(以 F# 調為 1,數字上下點為高低八度)。為自動估計、個別音可能有誤,僅供哼唱抓調參考,非正式樂譜。彈唱請看「和弦」分頁。

跟這首歌對話

AI 依歌詞回答(免費,僅供參考)

曲解析

《郵輪與冰山(蘇打綠版)》調性為 F# 大調、速度約每分鐘 72 拍、整體情緒溫暖。主要和弦為 F#m、C#、F#、B。(以上為 AI 音訊分析,僅供參考)

歌詞解析

命定的碰撞與自我成長的矛盾。

命運無常、愛情的無奈與自我覺醒。

悲涼中帶有宿命感,隱藏轉化與釋懷。

以「郵輪與冰山」喻指不可調和的衝突,「黑洞」「巨浪」「沙塵暴」象徵命運的無常與毀滅力量,「偽幣」「腐朽」暗喻虛假與轉化。

重點句解讀

1. 「遇你遇不到 寂寞無聊」:強調無法相遇的遺憾,將情感空虛具象化為「寂寞無聊」的日常狀態。

2. 「輸也要最輸 冰山與郵輪遇到」:突顯主動選擇的失敗,將「輸」與「遇」連結,暗示命運的必然性。

3. 「自我毀滅完全為了 用來促進自我成長」:顛覆常見悲情敘事,將毀滅轉化為成長動力,展現哲思層次。

面對無力挽回的關係、接受命運安排時的沉思時刻。

魔鏡站長解析

魔鏡站長

這首《郵輪與冰山》總讓我想到深夜獨自聽歌時的某種宿命感,蘇打綠的版本在旋律裡加了更多弦樂鋪陳,讓那種無力掙扎的氛圍更沉。詞裡「差了一分鐘」的時間錯位,像極了許多感情裡的遺憾,明明近在咫尺卻始終差了那麼一點點。最戳人的還是後段那些矛盾修辭,「自我毀滅完全為了促進自我成長」這種近乎自虐的邏輯,竟在副歌裡被唱出一種悲壯的美感。適合在情緒低落時反覆聽,聽著聽著會突然驚覺,原來我們都曾是自己命運遊戲裡的偽幣製造者,拼命想把虛假的熱情用到盡頭。

歌曲冷知識

・歌詞將「郵輪與冰山」的相撞比喻為愛情中註定的毀滅,精準描繪出明知結局卻仍渴望碰撞的矛盾心態。

・運用「差了一分鐘」的錯位感,刻畫出戀人在時間與空間的縫隙中,不斷擦身而過或兩敗俱傷的無奈。

・以「腐朽變成不朽」與「偽幣製造者」等意象,隱喻在愛情遊戲中,即便投入的是虛假或毀滅性的籌碼,也甘願為了成就傳奇而全數揮霍。

・歌曲適合在深夜獨處時聆聽,感受那種在寂寞無聊中,依然執著於追求「得不到的最好」的掙扎情緒。

這首歌詞如何?
分享: LINE Facebook X

常見問題

郵輪與冰山(蘇打綠版)的歌詞在講什麼?

命定的碰撞與自我成長的矛盾。

郵輪與冰山(蘇打綠版)是誰作詞作曲的?

郵輪與冰山(蘇打綠版)(蘇打綠)作詞 李格弟,作曲 史俊威。

郵輪與冰山(蘇打綠版)是誰唱的?

郵輪與冰山(蘇打綠版)由蘇打綠演唱,完整歌詞與歌曲解析可在魔鏡歌詞網查看。

猜你喜歡的歌