Incomparable Beauty (sodagreen Version)

花茶(蘇打綠版) - Floral Tea (sodagreen Version)

蘇打綠 · Incomparable Beauty (sodagreen Version)

以花與茶的轉換隱喻情感的消逝與釋然。

63,673 次觀看 2,300 人喜歡 4.41414 人評分)
YouTubeSpotifyApple MusicKKBOX
作曲 吳青峰
作詞 吳青峰
調性A# 大調 節奏108 BPM 情緒溫暖 AI 音訊分析
聽誰說我是誰我愛誰無所謂
紅玫瑰無法永遠留守在曠野
聽誰說我是誰我愛誰無所謂
在最美的一瞥吆喝住才熱烈
脆弱只剩新鮮時節
褪色怎麼打出蝴蝶結
深情泡成幻沫夏天
等天空也不作美
冒雨過街
花 一朵交織完美的花
變成半開枯萎的花 怎麼插
花 凋謝換來一臉尷尬
不如趁早泡成一杯杏仁茶
聽誰說我是誰我愛誰無所謂
紅玫瑰無法永遠留守在曠野
聽誰說我是誰我愛誰無所謂
在最美的一瞥吆喝住才熱烈
脆弱只剩新鮮時節
褪色怎麼打出蝴蝶結
深情泡成幻沫夏天
等天空也不作美
冒雨過街
花 一朵交織完美的花
變成半開枯萎的花 怎麼插
花 凋謝換來一臉尷尬
不如趁早泡成一杯杏仁茶
怕怕怕怕怕怕怕怕
給你 給你 給你 給你 給你 給你 給你 給你
給你 給你 給你 給你 給你 給你 給你 給你
花 一朵交織完美的花
變成半開枯萎的花 怎麼插
花 凋謝換來一臉尷尬
不如趁早泡成一杯杏仁茶
花 一朵交織完美的花
變成半開枯萎的花 怎麼插
花 凋謝換來一臉尷尬
不如趁早泡成一杯杏仁茶
花茶(蘇打綠版) - Floral Tea (sodagreen Version) - 蘇打綠 更多更詳盡歌詞在 ※ Mojim.org 魔鏡歌詞網 https://mojim.org/song/蘇打綠-花茶(蘇打綠版)-Floral-Tea-(sodagreen-Version)-245736
對拍微調
tīng shuí shuō wǒ shì shuí wǒ ài shuí wú suǒ wèi
聽誰說我是誰我愛誰無所謂
hóng méi guī wú fǎ yǒng yuǎn liú shǒu zài kuàng yě
紅玫瑰無法永遠留守在曠野
tīng shuí shuō wǒ shì shuí wǒ ài shuí wú suǒ wèi
聽誰說我是誰我愛誰無所謂
zài zuì měi de yì piē yāo he zhù cái rè liè
在最美的一瞥吆喝住才熱烈
cuì ruò zhī shèng xīn xiān shí jié
脆弱只剩新鮮時節
tuì sè zěn mó dǎ chū hú dié jié
褪色怎麼打出蝴蝶結
shēn qíng pào chéng huàn mò xià tiān
深情泡成幻沫夏天
děng tiān kōng yě bú zuò měi
等天空也不作美
mào yǔ guò jiē
冒雨過街
huā yì duǒ jiāo zhī wán měi de huā
花 一朵交織完美的花
biàn chéng bàn kāi kū wěi de huā zěn mó chā
變成半開枯萎的花 怎麼插
huā diāo xiè huàn lái yì liǎn gān gà
花 凋謝換來一臉尷尬
bù rú chèn zǎo pào chéng yì bēi xìng rén chá
不如趁早泡成一杯杏仁茶
tīng shuí shuō wǒ shì shuí wǒ ài shuí wú suǒ wèi
聽誰說我是誰我愛誰無所謂
hóng méi guī wú fǎ yǒng yuǎn liú shǒu zài kuàng yě
紅玫瑰無法永遠留守在曠野
tīng shuí shuō wǒ shì shuí wǒ ài shuí wú suǒ wèi
聽誰說我是誰我愛誰無所謂
zài zuì měi de yì piē yāo he zhù cái rè liè
在最美的一瞥吆喝住才熱烈
cuì ruò zhī shèng xīn xiān shí jié
脆弱只剩新鮮時節
tuì sè zěn mó dǎ chū hú dié jié
褪色怎麼打出蝴蝶結
shēn qíng pào chéng huàn mò xià tiān
深情泡成幻沫夏天
děng tiān kōng yě bú zuò měi
等天空也不作美
mào yǔ guò jiē
冒雨過街
huā yì duǒ jiāo zhī wán měi de huā
花 一朵交織完美的花
biàn chéng bàn kāi kū wěi de huā zěn mó chā
變成半開枯萎的花 怎麼插
huā diāo xiè huàn lái yì liǎn gān gà
花 凋謝換來一臉尷尬
bù rú chèn zǎo pào chéng yì bēi xìng rén chá
不如趁早泡成一杯杏仁茶
pà pà pà pà pà pà pà pà
怕怕怕怕怕怕怕怕
gěi nǐ gěi nǐ gěi nǐ gěi nǐ gěi nǐ gěi nǐ gěi nǐ gěi nǐ
給你 給你 給你 給你 給你 給你 給你 給你
gěi nǐ gěi nǐ gěi nǐ gěi nǐ gěi nǐ gěi nǐ gěi nǐ gěi nǐ
給你 給你 給你 給你 給你 給你 給你 給你
huā yì duǒ jiāo zhī wán měi de huā
花 一朵交織完美的花
biàn chéng bàn kāi kū wěi de huā zěn mó chā
變成半開枯萎的花 怎麼插
huā diāo xiè huàn lái yì liǎn gān gà
花 凋謝換來一臉尷尬
bù rú chèn zǎo pào chéng yì bēi xìng rén chá
不如趁早泡成一杯杏仁茶
huā yì duǒ jiāo zhī wán měi de huā
花 一朵交織完美的花
biàn chéng bàn kāi kū wěi de huā zěn mó chā
變成半開枯萎的花 怎麼插
huā diāo xiè huàn lái yì liǎn gān gà
花 凋謝換來一臉尷尬
bù rú chèn zǎo pào chéng yì bēi xìng rén chá
不如趁早泡成一杯杏仁茶
選上方語言,AI 即時翻譯(免費)
[00:27.63]聽誰說我是誰我愛誰無所謂
[00:36.28]紅玫瑰無法永遠留守在曠野
[00:45.01]聽誰說我是誰我愛誰無所謂
[00:54.04]在最美的一瞥吆喝住才熱烈
[01:02.62]脆弱只剩新鮮時節
[01:07.22]褪色怎麼打出蝴蝶結
[01:11.66]深情泡成幻沫夏天
[01:15.36]等天空也不作美
[01:19.36]冒雨過街
[01:20.31]花 一朵交織完美的花
[01:24.07]變成半開枯萎的花 怎麼插
[01:29.22]花 凋謝換來一臉尷尬
[01:33.09]不如趁早泡成一杯杏仁茶
[01:56.13]聽誰說我是誰我愛誰無所謂
[02:05.12]紅玫瑰無法永遠留守在曠野
[02:13.97]聽誰說我是誰我愛誰無所謂
[02:22.89]在最美的一瞥吆喝住才熱烈
[02:31.60]脆弱只剩新鮮時節
[02:35.91]褪色怎麼打出蝴蝶結
[02:40.63]深情泡成幻沫夏天
[02:44.32]等天空也不作美
[02:50.30]冒雨過街
[02:51.99]花 一朵交織完美的花
[02:55.76]變成半開枯萎的花 怎麼插
[03:00.16]花 凋謝換來一臉尷尬
[03:04.14]不如趁早泡成一杯杏仁茶
[03:09.01]怕怕怕怕怕怕怕怕
[03:44.77]給你 給你 給你 給你 給你 給你 給你 給你
[04:02.11]給你 給你 給你 給你 給你 給你 給你 給你
[04:22.92]花 一朵交織完美的花
[04:26.34]變成半開枯萎的花 怎麼插
[04:31.85]花 凋謝換來一臉尷尬
[04:35.31]不如趁早泡成一杯杏仁茶
[04:40.75]花 一朵交織完美的花
[04:44.08]變成半開枯萎的花 怎麼插
[04:49.33]花 凋謝換來一臉尷尬
[04:53.06]不如趁早泡成一杯杏仁茶
移調 原調
DmA#D#CmD#FA#FDm
聽誰說我是誰我愛誰無所謂
A#DmA#D#FGmFmA#Dm
紅玫瑰無法永遠留守在曠野
A#DmD#FD#FA#FA#
聽誰說我是誰我愛誰無所謂
DmA#D#A#D#FCmFCmA#
在最美的一瞥吆喝住才熱烈
D#A#
脆弱只剩新鮮時節
CF
褪色怎麼打出蝴蝶結
D#mD#A#
深情泡成幻沫夏天
AmF#A#mF
等天空也不作美
A#
冒雨過街
FD#
花 一朵交織完美的花
GmCmA#
變成半開枯萎的花 怎麼插
D#D#mD#
花 凋謝換來一臉尷尬
CmA#D#CmA#DmD#CmA#
不如趁早泡成一杯杏仁茶
D#CmA#
聽誰說我是誰我愛誰無所謂
D#CmA#
紅玫瑰無法永遠留守在曠野
A#mD#CmFA#
聽誰說我是誰我愛誰無所謂
D#CmFCmA#
在最美的一瞥吆喝住才熱烈
D#A#
脆弱只剩新鮮時節
CF
褪色怎麼打出蝴蝶結
D#A#
深情泡成幻沫夏天
FF#F
等天空也不作美
A#
冒雨過街
D#
花 一朵交織完美的花
CmA#
變成半開枯萎的花 怎麼插
D#
花 凋謝換來一臉尷尬
CmA#
不如趁早泡成一杯杏仁茶
D#mD#D#mA#D#FAmA#D#A#D#DmFA#D#D#mD#A#CmA#D#mA#DmD#D#mCmFCmA#D#
怕怕怕怕怕怕怕怕
A#F#F#mF#A#F#A#F#C#A#mF#A#F#A#m
給你 給你 給你 給你 給你 給你 給你 給你
F#A#F#F#mD#mF#A#F#mF#A#mA#F#mF#A#mA#F#
給你 給你 給你 給你 給你 給你 給你 給你
A#D#
花 一朵交織完美的花
CmA#
變成半開枯萎的花 怎麼插
DmD#
花 凋謝換來一臉尷尬
CmA#
不如趁早泡成一杯杏仁茶
D#mA#D#
花 一朵交織完美的花
CmA#
變成半開枯萎的花 怎麼插
D#
花 凋謝換來一臉尷尬
D#mCmA#GmFA#G#CmD#A#FA#FA#FG#CmD#
不如趁早泡成一杯杏仁茶

和弦由 AI 自動分析音訊產生(自動辨識,僅供參考)。

AI 從音訊辨識的主旋律(以 A# 調為 1,數字上下點為高低八度)。為自動估計、個別音可能有誤,僅供哼唱抓調參考,非正式樂譜。彈唱請看「和弦」分頁。

跟這首歌對話

AI 依歌詞回答(免費,僅供參考)

曲解析

《花茶(蘇打綠版) - Floral Tea (sodagreen Version)》調性為 A# 大調、速度約每分鐘 108 拍、整體情緒溫暖。主要和弦為 A#、D#、Cm、F。(以上為 AI 音訊分析,僅供參考)

歌詞解析

以花與茶的轉換隱喻情感的消逝與釋然。

探討美好事物的短暫與接受變化的必然性。

哀愁中帶有淡然,對無常的無奈與妥協。

運用「花」象徵純粹情感,「茶」隱喻將情緒轉化為平靜的過程;「褪色打蝴蝶結」等語句以矛盾修辭強調無法挽回的遺憾。

重點句解讀

1. 「紅玫瑰無法永遠留守在曠野」:象徵熱烈情感難抵時間流逝,暗示愛情的有限性。

2. 「深情泡成幻沫夏天」:將深情感喻為易消散的泡沫,凸顯情感的虛幻與脆弱。

3. 「不如趁早泡成一杯杏仁茶」:以茶取代花,表現主動轉化情緒的決心,隱含接受現實的智慧。

4. 「怕怕怕怕怕怕怕怕」:重複音節製造焦慮感,映射對失去的恐懼與無力感。

面對情感失落或人生轉折時,尋求內心平靜的聆聽時刻。

魔鏡站長解析

魔鏡站長

蘇打綠這版《花茶》像把舊日情愫重新煮過,茶香裡混了點微苦的釋然。歌詞裡的花總在凋謝前急著變換模樣,紅玫瑰守不住曠野,卻又不甘心任歲月褪色,這種矛盾像極了年輕時戀愛的執念。副歌反覆的「給你」像種無力的掙扎,明明想捧出最完整的自己,最後卻只能學會把深情泡成杏仁茶,溫柔地澆灌過期的傷口。特別喜歡那句「冒雨過街」的意象,彷彿在說再怎麼努力維繫,終究敵不過天氣變臉,而這份無奈竟被他們唱出種細細密密的暖意,像雨天裡突然出現的傘沿。

歌曲冷知識

【魔鏡歌詞網・歌曲冷知識:蘇打綠《花茶》】

・歌詞以「紅玫瑰」比喻轉瞬即逝的愛情,點出美好事物難以長久留存的無奈。

・將凋謝的感情形容為「泡成幻沫」,生動描繪出期待落空後的虛幻與破碎感。

・結尾重複出現的「怕」與「給」,以近乎囈語的節奏,堆疊出面對感情消逝時的焦慮與執著。

・建議在午後獨處時聆聽,感受那種將尷尬與遺憾,轉化為一杯杏仁茶般苦澀卻溫暖的釋懷。

這首歌詞如何?
分享: LINE Facebook X

常見問題

花茶(蘇打綠版) - Floral Tea (sodagreen Version)的歌詞在講什麼?

以花與茶的轉換隱喻情感的消逝與釋然。

花茶(蘇打綠版) - Floral Tea (sodagreen Version)是誰作詞作曲的?

花茶(蘇打綠版) - Floral Tea (sodagreen Version)(蘇打綠)作詞 吳青峰,作曲 吳青峰。

花茶(蘇打綠版) - Floral Tea (sodagreen Version)是誰唱的?

花茶(蘇打綠版) - Floral Tea (sodagreen Version)由蘇打綠演唱,完整歌詞與歌曲解析可在魔鏡歌詞網查看。

猜你喜歡的歌