秋:故事 (蘇打綠版)

百年孤寂(Live in summer)

蘇打綠 · 秋:故事 (蘇打綠版) · 2024-11-08

時間與記憶的虛幻,映照出存在與消逝的孤寂本質。

112,133 次觀看 4,941 人喜歡 4.32491 人評分)
YouTubeSpotifyApple MusicKKBOX
作曲 江蕙
作詞 林夕
編曲 蘇打綠
製作 吳青峰徐千秀
調性G 小調 節奏161 BPM 情緒激昂 AI 音訊分析
心屬於你的
我借來寄託 卻變成我的心魔
你屬於誰的?
我剛好經過 卻帶來潮起潮落
都是因為一路上 一路上
大雨曾經滂沱 證明你有來過
可是當我閉上眼再睜開眼
只看見沙漠 哪裡有甚麼駱駝?
背影是真的 人是假的 沒甚麼執著
一百年前 你不是你 我不是我
悲哀是真的 淚是假的 本來沒因果
一百年後 沒有你 也沒有我
風屬於天的
我借來吹吹 卻吹起人間煙火
天屬於誰的?
我借來欣賞 卻看到你的輪廓
都是因為一路上 一路上
大雨曾經滂沱 證明你有來過
可是當我閉上眼再睜開眼
只看見沙漠 哪裡有甚麼駱駝?
背影是真的 人是假的 沒甚麼執著
一百年前 你不是你 我不是我
悲哀是真的 淚是假的 本來沒因果
一百年後 沒有你 也沒有我
背影是真的 人是假的 沒甚麼執著
一百年前 你不是你 我不是我
悲哀是真的 淚是假的 本來沒因果
一百年後 沒有你 也沒有我
背影是真的 人是假的 沒甚麼執著
一百年前 你不是你 我不是我
悲哀是真的 淚是假的 本來沒因果
一百年後 沒有你 也沒有我
百年孤寂(Live in summer) - 蘇打綠 更多更詳盡歌詞在 ※ Mojim.org 魔鏡歌詞網 https://mojim.org/song/蘇打綠-百年孤寂(Live-in-summer)-247544
對拍微調
xīn shǔ wū nǐ de
心屬於你的
wǒ jiè lái jì tuō què biàn chéng wǒ de xīn mó
我借來寄託 卻變成我的心魔
nǐ shǔ wū shuí de ?
你屬於誰的?
wǒ gāng hǎo jīng guò què dài lái cháo qǐ cháo luò
我剛好經過 卻帶來潮起潮落
dōu shì yīn wéi yí lù shang yí lù shang
都是因為一路上 一路上
dà yǔ céng jīng pāng tuó zhèng míng nǐ yǒu lái guò
大雨曾經滂沱 證明你有來過
kě shì dāng wǒ bì shàng yǎn zài zhēng kāi yǎn
可是當我閉上眼再睜開眼
zhī kàn jiàn shā mò nǎ lǐ yǒu shèn mó luò tuó ?
只看見沙漠 哪裡有甚麼駱駝?
bèi yǐng shì zhēn de rén shì jiǎ de méi shèn mó zhí zhù
背影是真的 人是假的 沒甚麼執著
yì bǎi nián qián nǐ bú shì nǐ wǒ bú shì wǒ
一百年前 你不是你 我不是我
bēi āi shì zhēn de lèi shì jiǎ de běn lái méi yīn guǒ
悲哀是真的 淚是假的 本來沒因果
yì bǎi nián hòu méi yǒu nǐ yě méi yǒu wǒ
一百年後 沒有你 也沒有我
fēng shǔ wū tiān de
風屬於天的
wǒ jiè lái chuī chuī què chuī qǐ rén jiàn yān huǒ
我借來吹吹 卻吹起人間煙火
tiān shǔ wū shuí de ?
天屬於誰的?
wǒ jiè lái xīn shǎng què kàn dào nǐ de lún kuò
我借來欣賞 卻看到你的輪廓
dōu shì yīn wéi yí lù shang yí lù shang
都是因為一路上 一路上
dà yǔ céng jīng pāng tuó zhèng míng nǐ yǒu lái guò
大雨曾經滂沱 證明你有來過
kě shì dāng wǒ bì shàng yǎn zài zhēng kāi yǎn
可是當我閉上眼再睜開眼
zhī kàn jiàn shā mò nǎ lǐ yǒu shèn mó luò tuó ?
只看見沙漠 哪裡有甚麼駱駝?
bèi yǐng shì zhēn de rén shì jiǎ de méi shèn mó zhí zhù
背影是真的 人是假的 沒甚麼執著
yì bǎi nián qián nǐ bú shì nǐ wǒ bú shì wǒ
一百年前 你不是你 我不是我
bēi āi shì zhēn de lèi shì jiǎ de běn lái méi yīn guǒ
悲哀是真的 淚是假的 本來沒因果
yì bǎi nián hòu méi yǒu nǐ yě méi yǒu wǒ
一百年後 沒有你 也沒有我
bèi yǐng shì zhēn de rén shì jiǎ de méi shèn mó zhí zhù
背影是真的 人是假的 沒甚麼執著
yì bǎi nián qián nǐ bú shì nǐ wǒ bú shì wǒ
一百年前 你不是你 我不是我
bēi āi shì zhēn de lèi shì jiǎ de běn lái méi yīn guǒ
悲哀是真的 淚是假的 本來沒因果
yì bǎi nián hòu méi yǒu nǐ yě méi yǒu wǒ
一百年後 沒有你 也沒有我
bèi yǐng shì zhēn de rén shì jiǎ de méi shèn mó zhí zhù
背影是真的 人是假的 沒甚麼執著
yì bǎi nián qián nǐ bú shì nǐ wǒ bú shì wǒ
一百年前 你不是你 我不是我
bēi āi shì zhēn de lèi shì jiǎ de běn lái méi yīn guǒ
悲哀是真的 淚是假的 本來沒因果
yì bǎi nián hòu méi yǒu nǐ yě méi yǒu wǒ
一百年後 沒有你 也沒有我
選上方語言,AI 即時翻譯(免費)
[00:32.08]心屬於你的
[00:34.96]我借來寄託 卻變成我的心魔
[00:44.80]你屬於誰的?
[00:47.63]我剛好經過 卻帶來潮起潮落
[00:56.97]都是因為一路上 一路上
[01:00.87]大雨曾經滂沱 證明你有來過
[01:09.65]可是當我閉上眼再睜開眼
[01:13.84]只看見沙漠 哪裡有甚麼駱駝?
[01:23.45]背影是真的 人是假的 沒甚麼執著
[01:29.35]一百年前 你不是你 我不是我
[01:35.81]悲哀是真的 淚是假的 本來沒因果
[01:42.06]一百年後 沒有你 也沒有我
[02:03.17]風屬於天的
[02:05.71]我借來吹吹 卻吹起人間煙火
[02:15.78]天屬於誰的?
[02:18.75]我借來欣賞 卻看到你的輪廓
[02:27.91]都是因為一路上 一路上
[02:31.93]大雨曾經滂沱 證明你有來過
[02:40.91]可是當我閉上眼再睜開眼
[02:45.27]只看見沙漠 哪裡有甚麼駱駝?
[02:54.60]背影是真的 人是假的 沒甚麼執著
[03:00.79]一百年前 你不是你 我不是我
[03:06.70]悲哀是真的 淚是假的 本來沒因果
[03:13.43]一百年後 沒有你 也沒有我
[03:48.84]背影是真的 人是假的 沒甚麼執著
[03:55.29]一百年前 你不是你 我不是我
[04:01.45]悲哀是真的 淚是假的 本來沒因果
[04:08.14]一百年後 沒有你 也沒有我
[04:14.51]背影是真的 人是假的 沒甚麼執著
[04:20.50]一百年前 你不是你 我不是我
[04:26.93]悲哀是真的 淚是假的 本來沒因果
[04:33.58]一百年後 沒有你 也沒有我
移調 原調
GmDGmD#DGm
心屬於你的
A#D#A#D#CmGBmGmCAmGmA#FDmA#
我借來寄託 卻變成我的心魔
GmDGmD#
你屬於誰的?
GmA#D#A#D#GmCCmDGAmA#mFDm
我剛好經過 卻帶來潮起潮落
D#mD#
都是因為一路上 一路上
A#DmCmD#DD#GmD#mGm
大雨曾經滂沱 證明你有來過
D#
可是當我閉上眼再睜開眼
A#DmFDmG#FmCmA#
只看見沙漠 哪裡有甚麼駱駝?
CmGmCmG#G#mG#G#mA#D#Dm
背影是真的 人是假的 沒甚麼執著
FmA#G#CmDG#G#mG#G#mA#D#D#m
一百年前 你不是你 我不是我
DCmGmG#mG#A#D#
悲哀是真的 淚是假的 本來沒因果
DmAmCmG#mG#D#A#D#G#mD#G#mD#GmA#DmA#DmFDm
一百年後 沒有你 也沒有我
GGm
風屬於天的
D#GmD#GmDmFDmA#Dm
我借來吹吹 卻吹起人間煙火
Gm
天屬於誰的?
GGmD#GmD#GmDmFDmFDmFDmDDm
我借來欣賞 卻看到你的輪廓
FmCGD#mA#
都是因為一路上 一路上
DmA#DmADmDD#DGGmGGm
大雨曾經滂沱 證明你有來過
A#GmA#F#D#m
可是當我閉上眼再睜開眼
GmA#GmA#DmA#G#mDD#DmGGmA#
只看見沙漠 哪裡有甚麼駱駝?
GmCmFCmG#G#mG#G#mA#D#A#D#Dm
背影是真的 人是假的 沒甚麼執著
CmGmG#mG#GmA#D#
一百年前 你不是你 我不是我
D#mDCmG#CmGmG#mG#G#mG#A#D#
悲哀是真的 淚是假的 本來沒因果
DmA#AmCmG#mG#D#A#D#EAmEmEG#mD#GBDD#mD#G#mDmEmG#mD#EmBmBG#mD#EmDmED#GBmD#mD#EmAA#GA#
一百年後 沒有你 也沒有我
A#mA#GmCmD#G#mG#A#D#
背影是真的 人是假的 沒甚麼執著
DmCmAmCmG#G#mG#C#A#D#
一百年前 你不是你 我不是我
D#mDGmCmD#G#G#mG#D#A#DmD#Dm
悲哀是真的 淚是假的 本來沒因果
GmCmG#mG#D#A#D#
一百年後 沒有你 也沒有我
GmCmGmG#mG#D#A#GmA#D#
背影是真的 人是假的 沒甚麼執著
DmD#CmG#G#mG#A#D#
一百年前 你不是你 我不是我
DGmCmG#mG#A#D#
悲哀是真的 淚是假的 本來沒因果
DmFD#CmG#mG#D#A#D#D#mD#G#CmGmCGmC#G#mC#mC#FGmGCmGC#C#mC#CmG#FGmC#mF#mC#GmCGmG#mF#mC#GmDmCGmC#G#mC#C#mDmGmAmCmDmC#G#mDmAGGmCGmC#mC#A
一百年後 沒有你 也沒有我

和弦由 AI 自動分析音訊產生(自動辨識,僅供參考)。

AI 從音訊辨識的主旋律(以 G 調為 1,數字上下點為高低八度)。為自動估計、個別音可能有誤,僅供哼唱抓調參考,非正式樂譜。彈唱請看「和弦」分頁。

跟這首歌對話

AI 依歌詞回答(免費,僅供參考)

曲解析

《百年孤寂(Live in summer)》調性為 G 小調、速度約每分鐘 161 拍、整體情緒激昂。主要和弦為 Gm、D#、A#、Dm。(以上為 AI 音訊分析,僅供參考)

歌詞解析

一句話主旨

時間與記憶的虛幻,映照出存在與消逝的孤寂本質。

主題

探討時間流轉中情感的虛無與自我認同的瓦解,以及記憶對現實的扭曲與反噬。

情緒

蒼涼、疏離、恍惚,夾雜對過去的追憶與對未來的無望。

意象與手法

以「沙漠」象徵孤寂的荒涼,「駱駝」隱喻虛無的追尋;「大雨滂沱」對比「只見沙漠」,凸顯記憶的不可靠;「風」與「煙火」則暗示情感的瞬間與虛幻。重複段落強化命運的輪迴與無常。

重點句解讀

1. 「背影是真的 人是假的 沒甚麼執著」:

身體的痕跡真實存在,但情感的主體卻已消散,表達對過去的釋然與無奈。

2. 「一百年後 沒有你 也沒有我」:

時間的無限拉長使存在本身消解,凸顯生命與情感的短暫與虛無。

3. 「悲哀是真的 淚是假的 本來沒因果」:

情感的真實性與其表達方式形成矛盾,暗示命運無邏輯可循。

適合情境

獨處沉思、面對離別、追憶往事或感受生命無常之際,適合靜靜聆聽以沈澱情緒。

魔鏡站長解析

魔鏡站長

這首歌像在雨聲裡翻開一本泛黃的日記,字句間浮現出時間的裂痕與滄桑。蘇打綠用極簡的意象堆疊出存在與虛無的辯證,「心魔」與「潮起潮落」的矛盾衝突,恰似每個人都曾經歷的戀愛困境——明明深愛過,卻在回頭時發現連記憶都變得模糊。副歌反覆強調的「一百年前」與「一百年後」,像把情感拉遠到宇宙尺度來審視,令人驚覺那些執著不過是塵世一瞬。特別推薦在雨天獨處時聽,當旋律與窗外的水簾交織,會突然領悟到:有些離別本來就沒有答案,就像沙漠裡的駱駝,或許從來就不存在。

歌曲冷知識

・歌詞巧妙運用「借」字,將心與風比作暫時寄託的物品,精準描繪出情感中那種無法長久擁有、卻又被深深影響的無力感。

・以「大雨」與「沙漠」的強烈對比,具象化了記憶中曾經深刻的痕跡,與現實中空無一物的荒蕪感,傳達出「愛過即是幻象」的哲理。

・透過「一百年前」與「一百年後」的虛無對照,將個人情感拉升至宏大的時空尺度,強調了世間萬物本無因果的豁達與悲涼。

・結尾處反覆吟唱「背影是真的,人是假的」,適合在獨處的深夜聆聽,感受那種看透執著後、回歸平靜的孤寂共鳴。

這首歌詞如何?
分享: LINE Facebook X

常見問題

百年孤寂(Live in summer)的歌詞在講什麼?

時間與記憶的虛幻,映照出存在與消逝的孤寂本質。

百年孤寂(Live in summer)是誰作詞作曲的?

百年孤寂(Live in summer)(蘇打綠)作詞 林夕,作曲 江蕙。

百年孤寂(Live in summer)是誰唱的?

百年孤寂(Live in summer)由蘇打綠演唱,完整歌詞與歌曲解析可在魔鏡歌詞網查看。

猜你喜歡的歌