單曲

無與倫比的美麗(蘇打綠版) - Incomparable Beauty (sodagreen Version)

蘇打綠 · 單曲

以自然意象描繪彼此扶持的深情,強調相互成就的無與倫比之美。

90,098 次觀看 4,062 人喜歡 4.52002 人評分)
YouTubeSpotifyApple MusicKKBOX
作曲 吳青峰
作詞 吳青峰
調性C 大調 節奏129 BPM 情緒歡快 AI 音訊分析
天上風箏在天上飛
地上人兒在地上追
你若擔心你不能飛
你有我的蝴蝶
天上風箏在天上飛
地上人兒在地上追
我若擔心我不能飛
我有你的草原
Hey-yeah, hey-yeah
你形容我是這個世界上無與倫比的美麗
Hey-yeah, hey-yeah
我知道你才是這世界上無與倫比的美麗
天上風箏在天上飛
地上人兒在地上追
你若擔心你不能飛
你有我的蝴蝶
Hey-yeah, hey-yeah
你形容我是這個世界上無與倫比的美麗
Hey-yeah, hey-yeah
我知道你才是這世界上無與倫比的美麗
Hey-yeah, yi-yeah
你知道當你需要個夏天我會拼了命努力
Hey-yeah, hey-yeah
我知道你會做我的掩護 當我是個逃兵
Hey-yeah-yo, hey-yeah-yo
Hey-yeah-yo, hey-yeah
Hey-yeah, hey-yeah
你形容我是這個世界上無與倫比的美麗
Hey-yeah, hey-yeah
我知道你才是這世界上無與倫比的美麗
Hey-yeah-yo, hey-yeah-yo
Hey-yeah-yo, hey-yeah
天上風箏在天上飛
地上人兒在地上追
你若擔心你不能飛
你有我的蝴蝶
我若擔心我不能飛
Hey-yo, hey-yeah
我有你的草原
無與倫比的美麗(蘇打綠版) - Incomparable Beauty (sodagreen Version) - 蘇打綠 更多更詳盡歌詞在 ※ Mojim.org 魔鏡歌詞網 https://mojim.org/song/蘇打綠-無與倫比的美麗(蘇打綠版)-Incomparable-Beauty-(sodagreen-Version)-395115
對拍微調
tiān shàng fēng zhēng zài tiān shàng fēi
天上風箏在天上飛
dì shàng rén ér zài dì shàng zhuī
地上人兒在地上追
nǐ ruò dān xīn nǐ bù néng fēi
你若擔心你不能飛
nǐ yǒu wǒ de hú dié
你有我的蝴蝶
tiān shàng fēng zhēng zài tiān shàng fēi
天上風箏在天上飛
dì shàng rén ér zài dì shàng zhuī
地上人兒在地上追
wǒ ruò dān xīn wǒ bù néng fēi
我若擔心我不能飛
wǒ yǒu nǐ de cǎo yuán
我有你的草原
Hey-yeah, hey-yeah
Hey-yeah, hey-yeah
nǐ xíng róng wǒ shì zhè gè shì jiè shàng wú yǔ lún bǐ de měi lí
你形容我是這個世界上無與倫比的美麗
Hey-yeah, hey-yeah
Hey-yeah, hey-yeah
wǒ zhī dào nǐ cái shì zhè shì jiè shàng wú yǔ lún bǐ de měi lí
我知道你才是這世界上無與倫比的美麗
tiān shàng fēng zhēng zài tiān shàng fēi
天上風箏在天上飛
dì shàng rén ér zài dì shàng zhuī
地上人兒在地上追
nǐ ruò dān xīn nǐ bù néng fēi
你若擔心你不能飛
nǐ yǒu wǒ de hú dié
你有我的蝴蝶
Hey-yeah, hey-yeah
Hey-yeah, hey-yeah
nǐ xíng róng wǒ shì zhè gè shì jiè shàng wú yǔ lún bǐ de měi lí
你形容我是這個世界上無與倫比的美麗
Hey-yeah, hey-yeah
Hey-yeah, hey-yeah
wǒ zhī dào nǐ cái shì zhè shì jiè shàng wú yǔ lún bǐ de měi lí
我知道你才是這世界上無與倫比的美麗
Hey-yeah, yi-yeah
Hey-yeah, yi-yeah
nǐ zhī dào dāng nǐ xū yào gè xià tiān wǒ huì pīn le mìng nǔ lì
你知道當你需要個夏天我會拼了命努力
Hey-yeah, hey-yeah
Hey-yeah, hey-yeah
wǒ zhī dào nǐ huì zuò wǒ de yǎn hù dāng wǒ shì gè táo bīng
我知道你會做我的掩護 當我是個逃兵
Hey-yeah-yo, hey-yeah-yo
Hey-yeah-yo, hey-yeah-yo
Hey-yeah-yo, hey-yeah
Hey-yeah-yo, hey-yeah
Hey-yeah, hey-yeah
Hey-yeah, hey-yeah
nǐ xíng róng wǒ shì zhè gè shì jiè shàng wú yǔ lún bǐ de měi lí
你形容我是這個世界上無與倫比的美麗
Hey-yeah, hey-yeah
Hey-yeah, hey-yeah
wǒ zhī dào nǐ cái shì zhè shì jiè shàng wú yǔ lún bǐ de měi lí
我知道你才是這世界上無與倫比的美麗
Hey-yeah-yo, hey-yeah-yo
Hey-yeah-yo, hey-yeah-yo
Hey-yeah-yo, hey-yeah
Hey-yeah-yo, hey-yeah
tiān shàng fēng zhēng zài tiān shàng fēi
天上風箏在天上飛
dì shàng rén ér zài dì shàng zhuī
地上人兒在地上追
nǐ ruò dān xīn nǐ bù néng fēi
你若擔心你不能飛
nǐ yǒu wǒ de hú dié
你有我的蝴蝶
wǒ ruò dān xīn wǒ bù néng fēi
我若擔心我不能飛
Hey-yo, hey-yeah
Hey-yo, hey-yeah
wǒ yǒu nǐ de cǎo yuán
我有你的草原
選上方語言,AI 即時翻譯(免費)
[00:32.31]天上風箏在天上飛
[00:36.27]地上人兒在地上追
[00:39.92]你若擔心你不能飛
[00:43.53]你有我的蝴蝶
[00:51.63]天上風箏在天上飛
[00:55.48]地上人兒在地上追
[00:59.55]我若擔心我不能飛
[01:02.79]我有你的草原
[01:10.04]Hey-yeah, hey-yeah
[01:13.59]你形容我是這個世界上無與倫比的美麗
[01:18.77]Hey-yeah, hey-yeah
[01:21.59]我知道你才是這世界上無與倫比的美麗
[01:26.58]天上風箏在天上飛
[01:30.50]地上人兒在地上追
[01:34.33]你若擔心你不能飛
[01:37.87]你有我的蝴蝶
[01:44.86]Hey-yeah, hey-yeah
[01:48.57]你形容我是這個世界上無與倫比的美麗
[01:53.71]Hey-yeah, hey-yeah
[01:56.35]我知道你才是這世界上無與倫比的美麗
[02:01.42]Hey-yeah, yi-yeah
[02:04.08]你知道當你需要個夏天我會拼了命努力
[02:09.21]Hey-yeah, hey-yeah
[02:11.75]我知道你會做我的掩護 當我是個逃兵
[02:16.68]Hey-yeah-yo, hey-yeah-yo
[02:24.53]Hey-yeah-yo, hey-yeah
[03:17.79]Hey-yeah, hey-yeah
[03:21.55]你形容我是這個世界上無與倫比的美麗
[03:26.66]Hey-yeah, hey-yeah
[03:29.31]我知道你才是這世界上無與倫比的美麗
[03:34.28]Hey-yeah-yo, hey-yeah-yo
[03:41.87]Hey-yeah-yo, hey-yeah
[03:49.89]天上風箏在天上飛
[03:54.02]地上人兒在地上追
[03:58.30]你若擔心你不能飛
[04:02.42]你有我的蝴蝶
[04:11.50]我若擔心我不能飛
[04:15.76]Hey-yo, hey-yeah
[04:19.12]我有你的草原
移調 原調
CDDmDF
天上風箏在天上飛
FmFGEmG
地上人兒在地上追
CBmD
你若擔心你不能飛
AmFDmGC
你有我的蝴蝶
DDmDF
天上風箏在天上飛
GEmGC
地上人兒在地上追
AmD
我若擔心我不能飛
FDmEmGC
我有你的草原
CmDF
Hey-yeah, hey-yeah
DGC
你形容我是這個世界上無與倫比的美麗
GmCDDm
Hey-yeah, hey-yeah
DAmFGC
我知道你才是這世界上無與倫比的美麗
DDmF
天上風箏在天上飛
GEmGC
地上人兒在地上追
AmD
你若擔心你不能飛
FGC
你有我的蝴蝶
DFDm
Hey-yeah, hey-yeah
FDAmGC
你形容我是這個世界上無與倫比的美麗
D
Hey-yeah, hey-yeah
FGC
我知道你才是這世界上無與倫比的美麗
GGmD
Hey-yeah, yi-yeah
FDmGDmC
你知道當你需要個夏天我會拼了命努力
D
Hey-yeah, hey-yeah
FDmGBmG
我知道你會做我的掩護 當我是個逃兵
CDDmFDmC
Hey-yeah-yo, hey-yeah-yo
DDmDGFCDBmDBmFDmC#DmC#GCGCDDmFDmFEmGBmGCDFDmFDmFCEmGEmCEmG
Hey-yeah-yo, hey-yeah
DDmF
Hey-yeah, hey-yeah
DGC
你形容我是這個世界上無與倫比的美麗
D
Hey-yeah, hey-yeah
FGDmC
我知道你才是這世界上無與倫比的美麗
DBmFDmCEm
Hey-yeah-yo, hey-yeah-yo
CEmDFEmC
Hey-yeah-yo, hey-yeah
CmCAmDDm
天上風箏在天上飛
FGEmGEm
地上人兒在地上追
CAmD
你若擔心你不能飛
DmFGC
你有我的蝴蝶
GF#mDDmD
我若擔心我不能飛
FDmF
Hey-yo, hey-yeah
A#DGGmACCmCGBmFGCGCEmCCmCEmAmBmCBmFFmEmCEmC
我有你的草原

和弦由 AI 自動分析音訊產生(自動辨識,僅供參考)。

AI 從音訊辨識的主旋律(以 C 調為 1,數字上下點為高低八度)。為自動估計、個別音可能有誤,僅供哼唱抓調參考,非正式樂譜。彈唱請看「和弦」分頁。

跟這首歌對話

AI 依歌詞回答(免費,僅供參考)

曲解析

《無與倫比的美麗(蘇打綠版) - Incomparable Beauty (sodagreen Version)》調性為 C 大調、速度約每分鐘 129 拍、整體情緒歡快。主要和弦為 C、G、F、D。(以上為 AI 音訊分析,僅供參考)

歌詞解析

以自然意象描繪彼此扶持的深情,強調相互成就的無與倫比之美。

友情或戀情中相互支持、彼此成就的關係。

溫暖中帶著鼓勵,並隱含對自身價值的肯定與對對方的欣賞。

運用「風箏/蝴蝶」「草原」等自然意象象徵依賴與包容,重複段落強化情感共鳴,對話式敘述增強親近感。

重點句解讀

1. 「你若擔心你不能飛,你有我的蝴蝶」:以「蝴蝶」比喻對方提供的支持,暗示對方的陪伴能化解自身的不安。

2. 「我有你的草原」:「草原」象徵寬廣的包容與延展性,隱喻對方的存在讓自身得以舒展。

3. 「你形容我是這個世界上無與倫比的美麗」:直接點明歌名主題,透過對方的視角確認自身價值。

面對壓力時需要鼓勵、表達對陪伴者感謝,或歌頌彼此成就的關係。

魔鏡站長解析

魔鏡站長

這首蘇打綠翻唱的《無與倫比的美麗》總讓我想到夏夜微風拂過窗簾的模樣。他們用細密的和聲堆疊出一種透明的溫柔,像把原曲裡那份藏在風箏與蝴蝶之間的牽絆,轉化成更輕盈的飄浮感。副歌部分「你有我的蝴蝶」與「我有你的草原」的對話,彷彿在說最簡單的承諾——當對方害怕飛翔時,總有個角落能讓彼此停泊。特別注意間奏裡漸弱的鋼琴聲,像極了暮色中逐漸模糊的遠景,適合在獨處時放鬆聽,讓那些藏在詞句裡的堅定與妥協,悄悄滲進心裡。

歌曲冷知識

・歌詞運用對稱意象,以「蝴蝶」象徵輕盈的支撐,以「草原」象徵寬闊的包容,描繪出雙方互為依託的深厚情感。

・歌曲透過「你形容我」與「我知道你才是」的層次遞進,展現了從被認可到反向給予對方肯定的情感昇華。

・後段歌詞引入「夏天」、「掩護」與「逃兵」等詞彙,將抽象的美麗具象化為面對挫折時,彼此義無反顧的陪伴與守護。

・結尾處將首段的兩段獨白合併,讓「蝴蝶」與「草原」在旋律中交織,象徵兩人已成為彼此生命中不可或缺的完整存在。

這首歌詞如何?
分享: LINE Facebook X

常見問題

無與倫比的美麗(蘇打綠版) - Incomparable Beauty (sodagreen Version)的歌詞在講什麼?

以自然意象描繪彼此扶持的深情,強調相互成就的無與倫比之美。

無與倫比的美麗(蘇打綠版) - Incomparable Beauty (sodagreen Version)是誰作詞作曲的?

無與倫比的美麗(蘇打綠版) - Incomparable Beauty (sodagreen Version)(蘇打綠)作詞 吳青峰,作曲 吳青峰。

無與倫比的美麗(蘇打綠版) - Incomparable Beauty (sodagreen Version)是誰唱的?

無與倫比的美麗(蘇打綠版) - Incomparable Beauty (sodagreen Version)由蘇打綠演唱,完整歌詞與歌曲解析可在魔鏡歌詞網查看。

猜你喜歡的歌