Spring · Daylight (sodagreen Version)

異次元的玫瑰(蘇打綠版) - The Rose in Another Dimension (sodagreen Version)

蘇打綠 sodagreen · Spring · Daylight (sodagreen Version)

以「異次元玫瑰」隱喻難以觸碰的愛戀,描繪情感中矛盾的距離與掙扎。

2,514 次觀看 63 人喜歡 4.955 人評分)
YouTubeSpotifyApple MusicKKBOX
你的眼是一朵 異次元的玫瑰
盛開卻不枯萎 倔強卻不虛偽
你的心是一朵 捨棄水的玫瑰
乾燥卻不憔悴 艷紅卻不曖昧
你 你停不了手
我 我不甘心被栽種
你 你嘗了煙火
我 我只能夠被你捉弄
你的眼是一朵 投奔夜的玫瑰
寂寞卻不膽怯 驕傲卻不後悔
你的愛是一朵 挑逗黑的玫瑰
選擇黃昏爆裂 嘲笑日出的自顧聖潔 乏味光輝
我 我開不了口
你 你讓自己被吞沒
我 我成了霓虹
你 你燃燒天空的咽喉
掉頭 堅決 看破
你染上潑墨
我讓自己被淹沒
你 你成了煙火
我 我燃燒眼眸
你 你停不了手
我 我切割日夜的鐘
你 你踩入黑洞
我 我喝下你造的紅酒
醉後 攀過 癲瘋 釀夢
異次元的玫瑰(蘇打綠版) - The Rose in Another Dimension (sodagreen Version) - 蘇打綠 sodagreen 更多更詳盡歌詞在 ※ Mojim.org 魔鏡歌詞網 https://mojim.org/song/蘇打綠-sodagreen-異次元的玫瑰(蘇打綠版)-The-Rose-in-Another-Dimension-(sodagreen-Versio-243942
對拍微調
nǐ de yǎn shì yì duǒ yì cì yuán de méi guī
你的眼是一朵 異次元的玫瑰
shèng kāi què bù kū wěi juè qiáng què bù xū wěi
盛開卻不枯萎 倔強卻不虛偽
nǐ de xīn shì yì duǒ shě qì shuǐ de méi guī
你的心是一朵 捨棄水的玫瑰
qián zào què bù qiáo cuì yàn hóng què bú ài mèi
乾燥卻不憔悴 艷紅卻不曖昧
nǐ nǐ tíng bù liǎo shǒu
你 你停不了手
wǒ wǒ bù gān xīn bèi zāi zhǒng
我 我不甘心被栽種
nǐ nǐ cháng le yān huǒ
你 你嘗了煙火
wǒ wǒ zhǐ néng gòu bèi nǐ zhuō nòng
我 我只能夠被你捉弄
nǐ de yǎn shì yì duǒ tóu bèn yè de méi guī
你的眼是一朵 投奔夜的玫瑰
jì mò què bù dǎn qiè jiāo ào què bú hòu huǐ
寂寞卻不膽怯 驕傲卻不後悔
nǐ de ài shì yì duǒ tiǎo dòu hēi de méi guī
你的愛是一朵 挑逗黑的玫瑰
xuǎn zé huáng hūn bào liè cháo xiào rì chū de zì gù shèng jié fá wèi guāng huī
選擇黃昏爆裂 嘲笑日出的自顧聖潔 乏味光輝
wǒ wǒ kāi bù liǎo kǒu
我 我開不了口
nǐ nǐ ràng zì jǐ bèi tūn méi
你 你讓自己被吞沒
wǒ wǒ chéng le ní hóng
我 我成了霓虹
nǐ nǐ rán shāo tiān kōng de yān hóu
你 你燃燒天空的咽喉
diào tóu jiān jué kàn pò
掉頭 堅決 看破
nǐ rǎn shàng pō mò
你染上潑墨
wǒ ràng zì jǐ bèi yān méi
我讓自己被淹沒
nǐ nǐ chéng le yān huǒ
你 你成了煙火
wǒ wǒ rán shāo yǎn móu
我 我燃燒眼眸
nǐ nǐ tíng bù liǎo shǒu
你 你停不了手
wǒ wǒ qiē gē rì yè de zhōng
我 我切割日夜的鐘
nǐ nǐ cǎi rù hēi dòng
你 你踩入黑洞
wǒ wǒ hē xià nǐ zào de hóng jiǔ
我 我喝下你造的紅酒
zuì hòu pān guò diān fēng niàng mèng
醉後 攀過 癲瘋 釀夢
選上方語言,AI 即時翻譯(免費)
[00:20.07]你的眼是一朵 異次元的玫瑰
[00:26.63]盛開卻不枯萎 倔強卻不虛偽
[00:33.27]你的心是一朵 捨棄水的玫瑰
[00:39.93]乾燥卻不憔悴 艷紅卻不曖昧
[00:46.45]你 你停不了手
[00:49.85]我 我不甘心被栽種
[00:53.38]你 你嘗了煙火
[00:56.57]我 我只能夠被你捉弄
[01:03.56]你的眼是一朵 投奔夜的玫瑰
[01:10.08]寂寞卻不膽怯 驕傲卻不後悔
[01:16.86]你的愛是一朵 挑逗黑的玫瑰
[01:23.52]選擇黃昏爆裂 嘲笑日出的自顧聖潔 乏味光輝
[01:35.01]我 我開不了口
[01:38.45]你 你讓自己被吞沒
[01:41.74]我 我成了霓虹
[01:44.98]你 你燃燒天空的咽喉
[01:51.75]掉頭 堅決 看破
[02:15.59]你染上潑墨
[02:18.62]我讓自己被淹沒
[02:22.08]你 你成了煙火
[02:25.23]我 我燃燒眼眸
[02:28.69]你 你停不了手
[02:31.85]我 我切割日夜的鐘
[02:35.14]你 你踩入黑洞
[02:38.57]我 我喝下你造的紅酒
[02:45.17]醉後 攀過 癲瘋 釀夢

AI 會分析這首歌的音訊自動產生和弦(約 1–2 分鐘,產生後永久保存)。

跟這首歌對話

AI 依歌詞回答(免費,僅供參考)

歌詞解析

一句話主旨

以「異次元玫瑰」隱喻難以觸碰的愛戀,描繪情感中矛盾的距離與掙扎。

主題

愛情中的無法觸及與自我消耗,探討主體與對象間的隔閡、渴望與毀滅性拉扯。

情緒

孤寂、焦躁、無力感,夾雜著燃燒般的執念與自我崩解的痛楚。

意象與手法

以「異次元玫瑰」作為核心隱喻,結合「煙火」「黑洞」「紅酒」等意象,營造超現實的浪漫與毀滅感。運用對比手法強化矛盾,如「開花卻不枯萎」「乾燥卻不憔悴」,凸顯理想化對象的不可測與異質性。

重點句解讀

1. 「你的眼是一朵 異次元的玫瑰」:將對方眼神比作來自異次元的玫瑰,暗示其美與神秘令人無法企及,並隱喻情感的不可知與危險性。

2. 「我 我切割日夜的鐘」:以「切割時間」象徵情感對現實的顛覆,表達在愛戀中失去常態的掙扎與癲狂。

3. 「你 你踩入黑洞」:「黑洞」象徵吞噬一切的未知,暗示對方的行動帶來無法預測的結果,也反映自身被捲入毀滅的無力感。

4. 「我 我喝下你造的紅酒」:「紅酒」隱喻甜蜜與傷害的雙重性,「喝下」象徵主動沉溺於對方製造的幻滅,凸顯自我消耗的悲劇性。

適合情境

獨處時面對無解的戀愛困局,或在情緒高漲時尋求共鳴,適合用來傾訴無法言說的執念與痛楚。

魔鏡站長解析

魔鏡站長

這首歌像在深夜裡翻開一本泛黃的日記,字句間浮現出許多無法言說的掙扎。蘇打綠用玫瑰這個經典意象,卻賦予它異次元的冷冽感,既熱烈又疏離的矛盾感很特別。歌詞裡反覆出現的「停不了手」「被栽種」「燃燒」等詞,像極了愛情裡無法自拔的糾結,特別是後段「喝下你造的紅酒」那句,彷彿聽見聲線在情緒高點裂出細微的顫動。適合在雨夜獨處時聽,當旋律從溫柔漸層轉為激烈,像看見光線穿透雲層的瞬間,那些隱藏在字裡行間的孤獨與執念,總會在某個音符停頓時突然撞進心裡。

歌曲冷知識

・「異次元」疊加「玫瑰」形成超現實意象,將花的脆弱與神祕感昇華至非現實層次

・「捨棄水的玫瑰」以矛盾修辭凸顯堅韌,暗示情感在乾涸中仍保持鮮豔的執念

・重複「你/我」對話句式如鏡面交錯,營造出彼此拉扯又無法分離的糾結張力

・「切割日夜的鐘」「喝下你造的紅酒」等句將時間與情感具象化,展現詩歌的魔幻寫實風格

這首歌詞如何?
分享: LINE Facebook X

常見問題

異次元的玫瑰(蘇打綠版) - The Rose in Another Dimension (sodagreen Version)的歌詞在講什麼?

以「異次元玫瑰」隱喻難以觸碰的愛戀,描繪情感中矛盾的距離與掙扎。

異次元的玫瑰(蘇打綠版) - The Rose in Another Dimension (sodagreen Version)是誰唱的?

異次元的玫瑰(蘇打綠版) - The Rose in Another Dimension (sodagreen Version)由蘇打綠 sodagreen演唱,完整歌詞與歌曲解析可在魔鏡歌詞網查看。

猜你喜歡的歌