牽阮的手 淋著小雨
牽阮的手 跟你腳步
牽你的手 走咱的路
牽你的手 不驚艱苦
牽阮的手 淋著小雨
牽阮的手 跟你腳步
牽你的手 走咱的路
牽你的手 不驚艱苦
雖然路途有風有雨
我也甘願受盡苦楚
希望甲你白頭偕老
牽阮的手 走咱的路
牽阮的手 淋著小雨
牽阮的手 跟你腳步
牽你的手 走咱的路
牽你的手 不驚艱苦
雖然路途有風有雨
我也甘願受盡苦楚
希望甲你白頭偕老
牽阮的手 走咱的路
雖然路途有風有雨
我也甘願受盡苦楚
希望甲你白頭偕老
牽阮的手 走咱的路
牽阮的手 走咱的路
牽阮的手（蘇打綠版） - Hold My Hand (sodagreen version) - 蘇打綠 sodagreen
更多更詳盡歌詞在 ※ Mojim.org 魔鏡歌詞網
https://mojim.org/song/蘇打綠-sodagreen-牽阮的手（蘇打綠版）-Hold-My-Hand-(sodagreen-version)-251303
選上方語言，AI 即時翻譯（免費）
[00:27.73]牽阮的手 淋著小雨
[00:34.84]牽阮的手 跟你腳步
[00:41.67]牽你的手 走咱的路
[00:49.15]牽你的手 不驚艱苦
[00:55.69]牽阮的手 淋著小雨
[01:02.58]牽阮的手 跟你腳步
[01:10.13]牽你的手 走咱的路
[01:17.46]牽你的手 不驚艱苦
[01:24.20]雖然路途有風有雨
[01:31.27]我也甘願受盡苦楚
[01:38.28]希望甲你白頭偕老
[01:45.31]牽阮的手 走咱的路
[02:06.67]牽阮的手 淋著小雨
[02:13.61]牽阮的手 跟你腳步
[02:20.55]牽你的手 走咱的路
[02:27.54]牽你的手 不驚艱苦
[02:34.85]雖然路途有風有雨
[02:41.97]我也甘願受盡苦楚
[02:48.67]希望甲你白頭偕老
[02:56.04]牽阮的手 走咱的路
[03:03.07]雖然路途有風有雨
[03:10.37]我也甘願受盡苦楚
[03:17.48]希望甲你白頭偕老
[03:24.23]牽阮的手 走咱的路
[03:31.53]牽阮的手 走咱的路
AI 會分析這首歌的音訊自動產生和弦（約 1–2 分鐘，產生後永久保存）。
跟這首歌對話
AI 依歌詞回答（免費，僅供參考）
歌詞解析
一句話主旨
歌詞以重複句式強調在風雨中緊握雙手，展現愛情中不離不棄的堅定承諾。
主題
聚焦於戀人間共同面對人生挑戰的陪伴關係，凸顯「牽手」作為情感連結與行動象徵的深刻意義。
情緒
溫柔中帶有堅毅，透過細膩的自然意象與重複句式，傳遞出寧靜卻強韌的情感力量。
意象與手法
以「小雨」「風雨」隱喻人生困境，「牽手」作為核心意象貫穿全曲，搭配台語詞彙（如「阮」「咱」「甲」）強化在地情感語境，重複段落形成詩歌般的節奏感與記憶點。
重點句解讀
1. 「牽阮的手 淋著小雨」：
「阮」為台語「我」之意，搭配「淋著小雨」的細膩畫面，暗示在艱難時刻仍選擇緊握對方，展現情感的溫潤與包容。
2. 「走咱的路」：
「咱」為「我們」的口語表
魔鏡站長解析
魔鏡站長
這首歌的旋律有種溫柔的堅定，蘇打綠用細膩的聲線把傳統民謠的質樸翻出新層次。重複的歌詞像一種誓言的重複，卻在每段副歌的尾音裡藏著不一樣的細節，像是雨聲漸大時仍緊握的手掌溫度。特別喜歡他們在副歌加入的和聲層疊，讓「走咱的路」這句話聽起來像穿越風雨的共鳴。適合在雨天獨自聽，或是想起來時突然想跟某人牽手的時刻，那種不說出口的依靠感會悄悄漫上心頭。
歌曲冷知識
・重複段落強化「共同歷險」意象，每段「牽阮的手」皆以不同角度重述誓言
・「阮」字為台語第一人稱，隱含原住民或在地文化語境，與主流華語歌詞形成對照
・「淋著小雨」與「有風有雨」形成雙重隱喻，既寫實天候亦暗喻人生逆境的持續性
・副歌末句「走咱的路」以「咱」取代「我們」，展現集體敘事的親切感與堅定共鳴