lián jiē yáo yuǎn shān chuān de tǔ dì
連接遙遠山川的土地
zài nǐ de bèi jǐng lǐ biàn tòu míng
在你的背景裡變透明
luò xuě piāo jìn wǒ de shì xiàn lǐ
落雪飄進我的視線裡
yǎn mái le shí jiàn xiàn de yuǎn xíng
掩埋了時間線的遠行
zhèng zài mí shī wēn dù de shǒu zhǎng
正在迷失溫度的手掌
huán xiǎng wéi nǐ gé jué de bēi shāng
還想為你隔絕的悲傷
zhè fēng xuě biàn dì huí yìng wēi wēi yuè guāng
這風雪遍地回映微微月光
bāng wǒ kàn qīng nǐ zài de yuǎn fāng
幫我看清你在的遠方
shì jiè de biān yuán hēi yè zài màn yán
世界的邊緣 黑夜在蔓延
dàn nǐ yǎn zhōng yǒu míng liàng de guāng xiàn
但你眼中有明亮的光線
zhòu yè de zhōng diǎn liú xīng huá guò shùn jiàn
晝夜的終點 流星劃過瞬間
shēng mìng de jiè xiàn wǒ kàn bú jiàn
生命的界限我看不見
zài liáo luàn de shēn yuān
在繚亂的深淵
yòu tīng jiàn nǐ xīn lǐ de hū huàn
又聽見你心裡的呼喚
zòng shǐ róng yán qiān biàn
縱使容顏千變
duì nǐ de nuò yán yě bú huì zài gǎi biàn
對你的諾言也不會再改變
wǒ yuàn dú shǒu zhè bīng lěng
我願獨守這冰冷
huàn nǐ néng zì yóu chóng shēng
換你能自由重生
zài jiàn què jué bù tíng xiē
再見卻絕不停歇
fǎn fù xún huán de sī niàn
反覆循環的思念
qǐng nǐ yuán liàng wǒ cóng cǐ dú zì děng dài
請你原諒我從此獨自等待
qǐng bú yào mǒ diào nǐ de cún zài lí kāi
請不要抹掉你的存在離開
dāng suì yuè zhōng jié dāng wǒ bù cí ér bié
當歲月終結 當我不辭而別
dāng wǒ yǔ nǐ bèi wèi lái wàng què
當我與你被未來忘卻
wǒ de xīn yuàn yī rán zài zhè lǐ bù xī miè
我的心願依然在這裡不熄滅
fēi yuè guò yuán yě yǔ tiān jì yí qiè zhòng dié
飛越過原野 與天際一切重疊
yáo yè zài xīn lǐ de qiān yán wàn yǔ
搖曳在心裡的千言萬語
yǐn cáng jìn nián lún lǐ wú xiàn yán xù
隱藏進年輪裡無限延續
wǒ de xīn yuàn yī rán zài zhè lǐ bù xī miè
我的心願依然在這裡不熄滅
fēi yuè guò yuán yě yǔ tiān jì yí qiè zhòng dié
飛越過原野 與天際一切重疊
dāng suì yuè zhōng jié tíng xià wú shù lí bié
當歲月終結 停下無數離別
dāng wǒ mén bú zài bèi wèi lái wàng què
當我們不再被未來忘卻
wǒ de xīn yuàn yī rán zài zhè lǐ bù xī miè
我的心願依然在這裡不熄滅
fēi yuè guò yuán yě yǔ tiān jì yí qiè zhòng dié
飛越過原野 與天際一切重疊
yuàn nà shí de chūn fēng dài nǐ guī lái
願那時的春風帶你歸來
yuàn nà shí zhè yí shù fán huā zài cì shèng kāi
願那時這一樹繁花再次盛開
