✦ 懷舊模式 · 回懷舊首頁 · 切換回新版 »
懷舊版
單曲

知我是誰

薰妮 · 單曲

透過書信表達內心的渴望被認同與理解。

〈知我是誰〉是薰妮演唱的歌曲。魔鏡歌詞網收錄本曲的完整歌詞、逐字拼音註音,皆可免費查看。

4,560 次觀看 245 人喜歡 4.4101 人評分)
字級
若你收到我一封書信,
就會望到信紙幹了熱淚,
信是寄給你,舍你其誰?
未留姓氏,只有柔情似水。
若你收到我親筆書信,
就會明白我怎麼落淚,
請看清楚當中那字句。
或者相識太羞,
明白到大家心裡都有負累,
曾讓你擁抱著我,
感到極冰冷,熱情逐年逝去。
若你收到我一封書信,
是我內心到底都有問號,
你共我擁抱,知我是誰,
使我他朝安心別離去。
知我是誰 - 薰妮 更多更詳盡歌詞在 ※ Mojim.org 魔鏡歌詞網 https://mojim.org/song/薰妮-知我是誰-54352
ruò nǐ shōu dào wǒ yì fēng shū xìn ,
若你收到我一封書信,
jiù huì wàng dào xìn zhǐ gàn le rè lèi ,
就會望到信紙幹了熱淚,
xìn shì jì gěi nǐ , shè nǐ qí shuí ?
信是寄給你,舍你其誰?
wèi liú xìng shì , zhǐ yǒu róu qíng sì shuǐ 。
未留姓氏,只有柔情似水。
ruò nǐ shōu dào wǒ qīn bǐ shū xìn ,
若你收到我親筆書信,
jiù huì míng bái wǒ zěn mó luò lèi ,
就會明白我怎麼落淚,
qǐng kàn qīng chǔ dāng zhōng nà zì jù 。
請看清楚當中那字句。
huò zhě xiāng shí tài xiū ,
或者相識太羞,
míng bái dào dà jiā xīn lǐ dōu yǒu fù lèi ,
明白到大家心裡都有負累,
céng ràng nǐ yōng bào zhù wǒ ,
曾讓你擁抱著我,
gǎn dào jí bīng lěng , rè qíng zhú nián shì qù 。
感到極冰冷,熱情逐年逝去。
ruò nǐ shōu dào wǒ yì fēng shū xìn ,
若你收到我一封書信,
shì wǒ nèi xīn dào dǐ dōu yǒu wèn hào ,
是我內心到底都有問號,
nǐ gòng wǒ yōng bào , zhī wǒ shì shuí ,
你共我擁抱,知我是誰,
shǐ wǒ tā cháo ān xīn bié lí qù 。
使我他朝安心別離去。
選上方語言,AI 即時翻譯(免費)

AI 會分析這首歌的音訊自動產生和弦(約 1–2 分鐘,產生後永久保存)。

跟這首歌對話

AI 依歌詞回答(免費,僅供參考)

歌詞解析

一句話主旨

透過書信表達內心的渴望被認同與理解。

主題

情感的隱忍與溝通的無力感,探討關係中彼此的疏離與自我確認的掙扎。

情緒

憂傷中帶著隱忍的渴望,夾雜著對過去的懷戀與對未來的釋然。

意象與手法

以「書信」作為溝通載體,象徵未說出口的情感;「幹了熱淚」隱喻未落的淚水與壓抑的傷痛;「熱情逐年逝去」以時間流逝暗示關係的漸冷。

重點句解讀

1. 「信是寄給你,舍你其誰?」

 原文直譯為「信是寄給你,除了你還有誰?」強調對對方的唯一性依戀,卻也透露出自我價值感的顛倒。

2. 「你共我擁抱,知我是誰」

 「共」字暗示短暫的親密,而「知我是誰」則是對自我存在被認知的質疑,隱含關係中的疏離感。

3. 「使我他朝安心別離去」

 「他朝」指未來,「安心別離」矛盾地表達對離別的接受,反映情感的矛盾與成長。

適合情境

失戀後試圖溝通、面對關係終結時的自我療癒,或獨自回顧過往情感的時刻。

魔鏡站長解析

站長私房短評:打動人的地方、適合什麼時刻聽(產生後永久保存)。

歌曲冷知識

AI 依歌詞整理 3-4 點有趣觀察(產生後永久保存)。

這首歌詞如何?

常見問題

知我是誰的歌詞在講什麼?

透過書信表達內心的渴望被認同與理解。

知我是誰是誰唱的?

知我是誰由薰妮演唱,完整歌詞與歌曲解析可在魔鏡歌詞網查看。

猜你喜歡的歌

選擇你的版本:
現代版(新版) 經典懷舊版
懷舊版重現 2005–2024 老魔鏡的卡其色版面與左側功能欄;功能與搜尋完全相同,隨時可切回。