黑色吉他

夢中的白雪公主

蕭煌奇 · 黑色吉他

描述一段夢境與現實交錯的愛戀,表達了對理想伴侶深切的渴望與守護的承諾。

53,263 次觀看 2,884 人喜歡 4.71183 人評分)
YouTubeSpotifyApple MusicKKBOX
作曲 蕭煌奇
作詞 武雄
昨暝的夢 留著你的溫純
甲那個可愛的模樣
那彼長長的頭髮 留在你身驅
可比是我夢中的白雪公主
你那個紅紅擱小小的嘴唇
講到話乎人心醉
手牽著伊 兩人走在海邊
講話講甲正蜜甜
誰知一陣風將阮打醒
夢中醒來猶原是空虛
我愛彼個姑娘你是在哪裡
你不通乎我一直在找你
我對你的感情不是空嘴薄舌
日思夜夢攏有想到你
我等彼個姑娘你是在哪裡
你也不通一直一直甲阮捉弄
乎我來照顧你 乎我來陪伴你
將我的生命攏總交代你
做你一生的陪侶
夢中的白雪公主 - 蕭煌奇 更多更詳盡歌詞在 ※ Mojim.org 魔鏡歌詞網 https://mojim.org/song/蕭煌奇-夢中的白雪公主-40214
對拍微調
zuó míng de mèng   liú zhù nǐ de wēn chún
昨暝的夢 留著你的溫純
jiǎ nà gè kě ài de mó yàng
甲那個可愛的模樣
nà bǐ cháng cháng de tóu fà   liú zài nǐ shēn qū
那彼長長的頭髮 留在你身驅
kě bǐ shì wǒ mèng zhōng de bái xuě gōng zhǔ
可比是我夢中的白雪公主
nǐ nà gè hóng hóng gē xiǎo xiǎo de zuǐ chún
你那個紅紅擱小小的嘴唇
jiǎng dào huà hū rén xīn zuì
講到話乎人心醉
shǒu qiān zhù yī   liǎng rén zǒu zài hǎi biān
手牽著伊 兩人走在海邊
jiǎng huà jiǎng jiǎ zhèng mì tián
講話講甲正蜜甜
shuí zhī yí zhèn fēng jiāng ruǎn dǎ xǐng
誰知一陣風將阮打醒
mèng zhōng xǐng lái yóu yuán shì kōng xū
夢中醒來猶原是空虛
wǒ ài bǐ gè gū niáng nǐ shì zài nǎ lǐ
我愛彼個姑娘你是在哪裡
nǐ bù tōng hū wǒ yì zhí zài zhǎo nǐ
你不通乎我一直在找你
wǒ duì nǐ de gǎn qíng bú shì kōng zuǐ báo shé
我對你的感情不是空嘴薄舌
rì sī yè mèng lǒng yǒu xiǎng dào nǐ
日思夜夢攏有想到你
wǒ děng bǐ gè gū niáng nǐ shì zài nǎ lǐ
我等彼個姑娘你是在哪裡
nǐ yě bù tōng yì zhí yi zhí jiǎ ruǎn zhuō nòng
你也不通一直一直甲阮捉弄
hū wǒ lái zhào gù nǐ   hū wǒ lái péi bàn nǐ
乎我來照顧你 乎我來陪伴你
jiāng wǒ de shēng mìng lǒng zǒng jiāo dài nǐ
將我的生命攏總交代你
zuò nǐ yì shēng de péi lǚ
做你一生的陪侶
選上方語言,AI 即時翻譯(免費)
[00:34.41]昨暝的夢 留著妳的溫存
[00:40.97]甲那個可愛的模樣
[00:45.00]你彼波長長的頭髮 留在妳身驅
[00:49.75]可比是我夢中那的白雪公主
[00:53.94]妳那個紅紅擱小小的嘴唇
[00:58.15]那講到話 乎人心醉
[01:02.37]手牽著伊 兩人行在海邊
[01:07.07]講話講甲正蜜甜
[01:11.84]誰知一陣風將阮打醒
[01:15.57]夢中醒來猶原是空虛
[01:21.97]我愛彼個姑娘妳是在叨位
[01:27.18]妳不通乎我一直在找妳
[01:31.03]我對妳的感情不是空嘴薄舌
[01:35.33]日思夜夢中攏會想到妳 ㄟ
[01:39.58]我等彼個姑娘妳是在叨位
[01:45.36]妳不通一直一直甲阮創治
[01:48.52]乎我來照顧妳 乎我來陪伴妳
[01:52.97]將我的生命攏總交代妳
[01:56.82]做妳一生的伴侶 喔
[02:14.56]昨暝的夢 留著妳的溫存
[02:21.10]甲那個可愛的模樣
[02:25.57]你彼波長長的頭髮 留在妳身驅
[02:30.13]可比是我夢中那的白雪公主 嘿
[02:33.67]妳那個紅紅擱小小的嘴唇
[02:38.37]那講到話 乎人心醉
[02:42.91]手牽著伊 兩人行在海邊
[02:48.29]講話講甲正蜜甜
[02:51.63]誰知一陣風將阮打醒
[02:56.12]夢中醒來猶原是空虛 嗚喔喔
[03:02.97]我愛彼個姑娘妳是在叨位
[03:06.72]妳不通乎我一直在找妳
[03:11.13]我對妳的感情不是空嘴薄舌
[03:15.74]日思夜夢攏會想到妳 ㄟ
[03:20.03]我等彼個姑娘妳是在叨位
[03:24.59]妳不通一直一直甲阮創治
[03:28.79]乎我來照顧妳 乎我來陪伴妳
[03:33.39]將我的生命攏總交代妳
[03:37.16]做妳一生的伴侶 喔
[03:38.66]我愛彼個姑娘妳是在叨位
[03:41.73]妳不通乎我一直在找妳
[03:45.64]我對妳的感情不是空嘴薄舌
[03:51.24]日思夜夢中攏會想到妳 ㄟ
[03:55.12]我等彼個姑娘妳是在叨位
[03:59.27]妳不通一直一直甲阮創治
[04:04.08]乎我來照顧妳 乎我來陪伴妳
[04:08.00]將我的生命攏總交代妳
[04:12.34]做妳一生的伴侶 喔

AI 會分析這首歌的音訊自動產生和弦(約 1–2 分鐘,產生後永久保存)。

跟這首歌對話

AI 依歌詞回答(免費,僅供參考)

歌詞解析

一句話主旨

描述一段夢境與現實交錯的愛戀,表達了對理想伴侶深切的渴望與守護的承諾。

主題

追尋理想愛情、失落的夢境與對未來的期許。

情緒

由夢境中的甜蜜溫馨,轉為醒後面對空虛的惆悵,最終轉化為堅定而深情的告白。

意象與手法

運用「白雪公主」作為理想化伴侶的象徵,以「夢境」對比「現實」的空虛,並透過具體化的感官描寫(如頭髮、紅唇、海邊散步)來強化夢中情人的鮮活感,最後以「交代生命」的承諾將情緒推向極致。

重點句解讀

一、「昨暝的夢,留著你的溫純」:將夢境的餘韻具象化,顯示夢中情人的形象在腦海中揮之不去,為整首歌的追尋動機定調。

二、「誰知一陣風將阮打醒,夢中醒來猶原是空虛」:運用「風」作為轉折點,將甜蜜的夢境與冰冷的現實切割,凸顯出尋求不得的失落感。

三、「我對你的感情不是空嘴薄舌」:以台語詞彙強調感情的真實與厚度,對比夢中虛幻,展現出對現實愛情認真負責的態度。

四、「將我的生命攏總交代你,做你一生的陪侶」:將對愛人的期許提升至生命層次,表達出願意全心付出、終身守護的決心。

適合情境

渴望穩定關係、對愛情抱有高度期待,或在失落中仍願堅定守候的時刻。

魔鏡站長解析

魔鏡站長

夢中的白雪公主像一場未完的童話,蕭煌奇用溫潤的聲線將純真與遺憾揉進旋律裡。詞中「紅紅小小的嘴唇」與「手牽著伊走在海邊」的細節,彷彿在描繪夢中相遇的甜蜜,卻在風起時被現實驚醒,空虛感如潮水漫過心頭。這首歌最動人處在於將遙遠的幻想與真實的渴求並置,讓人想起那些無法觸碰的執念。當副歌唱到「將我的生命攏總交代你」,竟有種近乎虔誠的執著,像在對虛無許下莊嚴承諾。適合夜深人靜時細細品味,讓夢與現實的縫隙裡,浮出一絲溫柔的痛。

歌曲冷知識

・歌詞將「白雪公主」塑造成夢中理想化身,卻以「夢中醒來猶原是空虛」揭開幻滅感,形成純粹與現實的強烈對比。

・刻意援引「紅紅擱小小的嘴唇」「長長的頭髮」等經典童話意象,卻以台語「甲」「擱」等語助詞詮釋,展現異質美感。

・重複段落「我等彼個姑娘你是在哪裡」如叩問般疊加,營造出孤獨者持續尋覓的執念與無望感。

・「手牽著伊/兩人走在海邊」的浪漫畫面,與後段「將我的生命攏總交代你」的誓言形成情感張力,凸顯夢境與現實的難以交融。

這首歌詞如何?
分享: LINE Facebook X

常見問題

夢中的白雪公主的歌詞在講什麼?

描述一段夢境與現實交錯的愛戀,表達了對理想伴侶深切的渴望與守護的承諾。

夢中的白雪公主是誰作詞作曲的?

夢中的白雪公主(蕭煌奇)作詞 武雄,作曲 蕭煌奇。

夢中的白雪公主是誰唱的?

夢中的白雪公主由蕭煌奇演唱,完整歌詞與歌曲解析可在魔鏡歌詞網查看。

猜你喜歡的歌