Mr. Rock Live Concert

Say a Lil Something (Live)

蕭敬騰 · Mr. Rock Live Concert

在感情衝突後渴求對話與和解,承認自身固執並祈求原諒。

93,140 次觀看 5,037 人喜歡 4.42069 人評分)
YouTubeSpotifyApple MusicKKBOX
作曲 方大同
作詞 方大同
調性G 大調 節奏92 BPM 情緒溫暖 AI 音訊分析
窗外天氣陰 窗內壞心情
吵一架兩顆心兩個人都GING
你沒有聲音 泛淚的眼睛
氣氛結了冰而我就像硬了心
我說著對不起 又讓你傷了心
都是我太嘴硬 原來愛情沒有輸贏
Say a lil something my baby
請你給我一點迴音
Come on say a lil something my baby
最心疼是你裝作冷靜的表情
Hey girl, just say a lil something
Hey girl, just say a lil something
Hey girl, just say a lil something
屋外是雨天 心裡是冬天
明明在你身邊 距離卻遙遠
寶貝很抱歉 重新來一遍
在你我之間 劃下冷戰的句點
我說著對不起 又讓你傷了心
都是我太嘴硬 原來愛情沒有輸贏
Say a lil something my baby
請你給我一點迴音
Come on say a lil something my baby
最心疼是你裝作冷靜的表情
愛是重病 不準生氣
傷人了心 忘了關心
直到快失去 才發覺自己多愛你
愛是理由 愛是原因
愛是有我 愛是有你
請你原諒我的錯
Say a lil something my baby
請你給我一點迴音
Come on say a lil something my baby
最心疼是你裝作冷靜的表情
Say a Lil Something (Live) - 蕭敬騰 更多更詳盡歌詞在 ※ Mojim.org 魔鏡歌詞網 https://mojim.org/song/蕭敬騰-Say-a-Lil-Something-(Live)-119534
chuāng wài tiān qì yīn chuāng nèi huài xīn qíng
窗外天氣陰 窗內壞心情
chǎo yí jià liǎng kē xīn liǎng gè rén dōu GING
吵一架兩顆心兩個人都GING
nǐ méi yǒu shēng yīn fàn lèi de yǎn jīng
你沒有聲音 泛淚的眼睛
qì fēn jié le bīng ér wǒ jiù xiàng yìng le xīn
氣氛結了冰而我就像硬了心
wǒ shuō zhù duì bù qǐ yòu ràng nǐ shāng le xīn
我說著對不起 又讓你傷了心
dōu shì wǒ tài zuǐ yìng yuán lái ài qíng méi yǒu shū yíng
都是我太嘴硬 原來愛情沒有輸贏
Say a lil something my baby
Say a lil something my baby
qǐng nǐ gěi wǒ yì diǎn huí yīn
請你給我一點迴音
Come on say a lil something my baby
Come on say a lil something my baby
zuì xīn téng shì nǐ zhuāng zuò lěng jìng de biǎo qíng
最心疼是你裝作冷靜的表情
Hey girl, just say a lil something
Hey girl, just say a lil something
Hey girl, just say a lil something
Hey girl, just say a lil something
Hey girl, just say a lil something
Hey girl, just say a lil something
wū wài shì yǔ tiān xīn lǐ shì dōng tiān
屋外是雨天 心裡是冬天
míng míng zài nǐ shēn biān jù lí què yáo yuǎn
明明在你身邊 距離卻遙遠
bǎo bèi hěn bào qiàn chóng xīn lái yí biàn
寶貝很抱歉 重新來一遍
zài nǐ wǒ zhī jiàn huá xià lěng zhàn de jù diǎn
在你我之間 劃下冷戰的句點
wǒ shuō zhù duì bù qǐ yòu ràng nǐ shāng le xīn
我說著對不起 又讓你傷了心
dōu shì wǒ tài zuǐ yìng yuán lái ài qíng méi yǒu shū yíng
都是我太嘴硬 原來愛情沒有輸贏
Say a lil something my baby
Say a lil something my baby
qǐng nǐ gěi wǒ yì diǎn huí yīn
請你給我一點迴音
Come on say a lil something my baby
Come on say a lil something my baby
zuì xīn téng shì nǐ zhuāng zuò lěng jìng de biǎo qíng
最心疼是你裝作冷靜的表情
ài shì zhòng bìng bù zhǔn shēng qì
愛是重病 不準生氣
shāng rén le xīn wàng le guān xīn
傷人了心 忘了關心
zhí dào kuài shī qù cái fā jué zì jǐ duō ài nǐ
直到快失去 才發覺自己多愛你
ài shì lǐ yóu ài shì yuán yīn
愛是理由 愛是原因
ài shì yǒu wǒ ài shì yǒu nǐ
愛是有我 愛是有你
qǐng nǐ yuán liàng wǒ de cuò
請你原諒我的錯
Say a lil something my baby
Say a lil something my baby
qǐng nǐ gěi wǒ yì diǎn huí yīn
請你給我一點迴音
Come on say a lil something my baby
Come on say a lil something my baby
zuì xīn téng shì nǐ zhuāng zuò lěng jìng de biǎo qíng
最心疼是你裝作冷靜的表情
選上方語言,AI 即時翻譯(免費)
移調 原調
DBmEDmGCDGmC#mEBBmG#mEBmDG#GDGmCGDGmC#EBBmG#mDEDCmDGBmDCDEmCmGmBmGCEmG#mA#A#mD#G#mD#CmGDG#FmDmC#mEEmDBmEGEmEEmDGEGDEmBmDBmAmDGEmEEmGDmEGDmA#EC#mGEBGDBmEmECEEmC#EBG#mEBmDG#GDGC#mGmGC#EBDG#mBmECmDGBmDBmAmGCGmGGmGG#mA#FCmG#mD#CmGDmDGFmGC#mEmDBmEGCEEmDEGGmDmEmBmDCmAmDGEmEEmEC#mDECGCEmGBmGEGAmCGCGCBmEmBmDEEmG#mEm

和弦由 AI 自動分析音訊產生(僅供參考)。

跟這首歌對話

AI 依歌詞回答(免費,僅供參考)

曲解析

《Say a Lil Something (Live)》調性為 G 大調、速度約每分鐘 92 拍、整體情緒溫暖。主要和弦為 G、D、E、Em。(以上為 AI 音訊分析,僅供參考)

歌詞解析

一句話主旨

在感情衝突後渴求對話與和解,承認自身固執並祈求原諒。

主題

愛情中的溝通困境、自我反省與情感糾葛。

情緒

矛盾、歉意、渴望、無奈、懇求。

意象與手法

「結了冰」隱喻情緒凝固,「冷戰的句點」象徵關係停滯,重複呼告「Say a lil something」強化懇求語氣,對比「屋外是雨天/心裡是冬天」建構內外情感落差。

重點句解讀

1. 「我說著對不起 又讓你傷了心」

反覆道歉卻徒增傷害,凸顯溝通失效的無力感與自責。

2. 「愛是重病 不準生氣」

以「重病」比喻愛的脆弱,暗示情感需細心呵護,而非衝動對抗。

3. 「請你原諒我的錯」

直接表達懺悔,點明歌詞核心——透過承認錯誤尋求情感救贖。

4. 「氣氛結了冰而我就像硬了心」

「結冰」與「硬了心」形成雙重僵局,描繪雙方情感封閉的狀態。

適合情境

感情出現裂痕時傾聽、自我反思的獨處時刻,或需要溫柔溝通的關係修復場景。

魔鏡站長解析

魔鏡站長

這首現場版的《Say a Lil Something》像極了愛情裡最常見的拉鋸戰。蕭敬騰用沙啞又帶點懇求的聲線,把冷戰時期那種「明明近在咫尺卻像隔著冰層」的無力感唱得格外扎心。歌詞裡「硬了心」與「冷戰的句點」這樣的比喻,總讓人想起自己也曾為了一時倔強,錯過好好說出心裡話的機會。副歌反覆的「Say a lil something」像種無聲的呼救,特別適合在情緒積壓到快要爆炸的深夜單曲循環,聽著聽著反而讓心裡的結慢慢鬆開。現場版本的氣氛張力拿捏得恰到好處,讓人聽完還會不自覺想再聽一次,看看自己是不是也能勇敢說出那句「對不起」。

歌曲冷知識

【魔鏡歌詞網・歌曲冷知識】

・將「窗外」與「心裡」的天氣做對比,以雨天與冬天的冰冷意象,精準勾勒出冷戰時的窒息氛圍。

・透過「硬了心」與「太嘴硬」的呼應,深刻描寫出在爭執中為了面子而強撐的矛盾心理。

・歌詞中反覆請求對方「給我一點迴音」,傳達出在沉默的對峙裡,渴望打破僵局的卑微與心急。

・這首歌非常適合在兩人產生誤會、陷入冷戰僵局時聆聽,作為打破沈默、誠懇道歉的催化劑。

這首歌詞如何?
分享: LINE Facebook X

常見問題

Say a Lil Something (Live)的歌詞在講什麼?

在感情衝突後渴求對話與和解,承認自身固執並祈求原諒。

Say a Lil Something (Live)是誰作詞作曲的?

Say a Lil Something (Live)(蕭敬騰)作詞 方大同,作曲 方大同。

Say a Lil Something (Live)是誰唱的?

Say a Lil Something (Live)由蕭敬騰演唱,完整歌詞與歌曲解析可在魔鏡歌詞網查看。

猜你喜歡的歌