搓碟Scratch:Jason Casper
混音Mixing Engineer: Freshtape Studio(鮮卡帶音樂)
母帶Mastering:Freshtape Studio(鮮卡帶音樂)
錄音室Recording Studio:Freshtape Studio(鮮卡帶音樂)
視覺設計Visual designer:FUNNYBONE有効點擊
封面拍攝photographer:志九日
我是大尾鱸鰻就是那尾最大尾
我是大尾鱸鰻就是那尾最大尾
我是大尾鱸鰻就是那尾最大尾
人說三日不留跑上樹 我繼續打拼
我是你的表哥 走過的路旗要插住
少年家 長輩的話你得要聽
閩南最大尾的鱸鰻追求錢和名聲
等下 第一件事得靠自己吃飽
到拳頭越來越大 我走到哪都刷卡
我跟我的團隊每日寫歌演出唱歌
再帶上我的兄弟每日玩到爽到中沙
你要看清楚 水果魚跟肉要款一桌
看到我的出場鬥陣的都會喊有哦
沒本事的我會搓 有義氣的我會報
不爽打就對了 跟在我們後面走就好
你要趁早拜公保佑 你人生已經錯過
不誇張說我的出現媽祖會笑臉說好勢
賺多少錢花去 不怕被人知道
要做我這種事情 做不到你會歹勢
我是大尾鱸鰻就是那尾最大尾
我是大尾鱸鰻就是那尾最大尾
我是大尾鱸鰻就是那尾最大尾
我用音樂打拼一生一定拼到最大尾
我的人生就像做戲 就像放大火
不用繼續強調 跟祖先攏總講好
等我成功回來通報 你等好公告
我的眼中只有終點 永遠沒有失敗
兄弟姐妹 厝邊頭尾攏在等我起來
看個清楚聽個清楚這是福建地帶
拿到我們的地位不管以前還是現代
聽我講 所有福建兄弟都來聽我說
聽我講 別做不團結的事情來聽我說
沒我說 真實聲音消失 所以聽我說
聽我說 最大尾的鱸鰻帶隊聽我講
沒說笑的 不會說錯的 除了兄弟沒啥靠的
腳踏實地我們在做的 是好事早晚報的
所以認準我們的道義 英雄就是自己
我們團結這麼明顯 早晚拿出成績給你
我是大尾鱸鰻就是那尾最大尾
我是大尾鱸鰻就是那尾最大尾
我是大尾鱸鰻就是那尾最大尾
最大尾 - 蕭孋珠
更多更詳盡歌詞在 ※ Mojim.org 魔鏡歌詞網
https://mojim.org/song/蕭孋珠-最大尾-577245
選上方語言,AI 即時翻譯(免費)
[00:00.000]作詞 : 42
[00:00.892]作曲 : 無
[00:01.785]搓碟Scratch:Jason Casper
[00:02.386]編曲Arrangement:Moody Copter
[00:03.041]混音Mixing Engineer: Freshtape Studio(鮮卡帶音樂)
[00:03.652]母帶Mastering:Freshtape Studio(鮮卡帶音樂)
[00:04.314]錄音室Recording Studio:Freshtape Studio(鮮卡帶音樂)
[00:04.915]視覺設計Visual designer:FUNNYBONE有効點擊
[00:05.571]封面拍攝photographer:志九日
[00:12.491]我是大尾鱸鰻就是那尾最大尾
[00:24.081]我是大尾鱸鰻就是那尾最大尾
[00:30.057]我是大尾鱸鰻就是那尾最大尾
[00:35.812]人說三日不留跑上樹 我繼續打拼
[00:38.401]我是你的表哥 走過的路旗要插住
[00:41.419]少年家 長輩的話你得要聽
[00:44.331]閩南最大尾的鱸鰻追求錢和名聲
[00:47.348]等下 第一件事得靠自己吃飽
[00:50.241]到拳頭越來越大 我走到哪都刷卡
[00:53.266]我跟我的團隊每日寫歌演出唱歌
[00:56.050]再帶上我的兄弟每日玩到爽到中沙
[00:59.144]你要看清楚 水果魚跟肉要款一桌
[01:02.019]看到我的出場鬥陣的都會喊有哦
[01:04.937]沒本事的我會搓 有義氣的我會報
[01:07.822]不爽打就對了 跟在我們後面走就好
[01:11.161]你要趁早拜公保佑 你人生已經錯過
[01:14.305]不誇張說我的出現媽祖會笑臉說好勢
[01:17.208]賺多少錢花去 不怕被人知道
[01:20.241]要做我這種事情 做不到你會歹勢
[01:23.353]我是大尾鱸鰻就是那尾最大尾
[01:29.013]我是大尾鱸鰻就是那尾最大尾
[01:32.166]我是大尾鱸鰻就是那尾最大尾
[01:34.749]我用音樂打拼一生一定拼到最大尾
[01:37.693]我的人生就像做戲 就像放大火
[01:40.731]不用繼續強調 跟祖先攏總講好
[01:43.574]等我成功回來通報 你等好公告
[01:46.621]我的眼中只有終點 永遠沒有失敗
[01:49.573]兄弟姐妹 厝邊頭尾攏在等我起來
[01:52.621]看個清楚聽個清楚這是福建地帶
[01:55.526]拿到我們的地位不管以前還是現代
[01:58.567]聽我講 所有福建兄弟都來聽我說
[02:01.470]聽我講 別做不團結的事情來聽我說
[02:04.434]沒我說 真實聲音消失 所以聽我說
[02:07.357]聽我說 最大尾的鱸鰻帶隊聽我講
[02:10.413]沒說笑的 不會說錯的 除了兄弟沒啥靠的
[02:13.696]腳踏實地我們在做的 是好事早晚報的
[02:16.042]所以認準我們的道義 英雄就是自己
[02:19.568]我們團結這麼明顯 早晚拿出成績給你
[02:22.616]我是大尾鱸鰻就是那尾最大尾
[02:26.888]我是大尾鱸鰻就是那尾最大尾
[02:31.599]我是大尾鱸鰻就是那尾最大尾
AI 會分析這首歌的音訊自動產生和弦(約 1–2 分鐘,產生後永久保存)。
跟這首歌對話
AI 依歌詞回答(免費,僅供參考)
歌詞解析
一句話主旨
以福建鄉土精神為核心,詮釋自我肯定與團結奮鬥的信念。
主題
個人價值實現、地域文化自豪感、團隊凝聚力與生存智慧。
情緒
自信驕傲中帶有堅毅果決,夾雜對命運的挑戰態度。
意象與手法
1. 「大尾鱸鰻」為福建鄉土意象,喻指領頭者或強者,結合魚類特性隱喻生存競爭。
2. 「刷卡」「打拼」等現代語彙與傳統鄉土語境碰撞,凸顯時代變遷中的自我定位。
3. 重複句式「我是大尾鱸鰻就是那尾最大尾」強化身份認同,類似民間口語傳承的節奏感。
重點句解讀
1. 「人說三日不留跑上樹 我繼續打拼」
翻譯他人認為短暫離開就會失敗,而「我」選擇持續努力。
解析反駁被動命運觀,強調主動爭取的價值觀,呼應福建人務實性格。
2. 「沒本事的我會搓 有義氣的我會報」
翻譯沒有能力時會退讓,但重視情義時會回報。
解析展現鄉土社會「講究」的處世智慧,平衡個人能力與道德責任。
3. 「聽我講 別做不團結的事情來聽我說」
翻譯呼籲團結,拒絕分裂行為。
解析直接表達對族群凝聚力的重視,隱含對社會現象的批判。
適合情境
面對競爭壓力時自我激励、團體凝聚力培養場合、鄉土文化慶典或個人奮鬥史敘事。
魔鏡站長解析
站長私房短評:打動人的地方、適合什麼時刻聽(產生後永久保存)。
歌曲冷知識
AI 依歌詞整理 3-4 點有趣觀察(產生後永久保存)。