wǒ yǐ chuān guò xì yǔ zhōng de mǒu tiáo jiē dào
我已穿過細雨中的某條街道
zhè nán fāng de chéng shì huán méi yǒu xǐng lái
這南方的城市還沒有醒來
wǒ yǐ jīng lí kāi wǒ jiù yào lí kāi
我已經離開 我就要離開
nǐ zài wǒ xīn dǐ lǐ shì màn cháng lǚ chéng
你在我心底裡是漫長旅程
wǒ yǐ diū shī shī rén mén sòng wǒ de qīng chén
我已丟失詩人們送我的清晨
wǒ yǐ gào bié xià gè lù kǒu de rén shān rén hǎi
我已告別下個路口的人山人海
gòng gǎ lā de xuě shān cháng ān chéng de sēng lǚ
貢嘎啦的雪山 長安城的僧侶
zài méi yǒu shén de bàng wǎn tiào wàng yuǎn fāng
在沒有神的傍晚眺望遠方
sàn fā suí cǎo mù xiāng yuè guāng lǐ xuě huā bái
散發隨草木香 月光裡雪花白
nǐ ràng fēng yì bān shào nián fǔ guò nǐ de shēn tǐ
你讓風一般少年撫過你的身體
bì wān lǐ de cháo xī yú huān lǐ de huī jìn
臂彎裡的潮汐 餘歡裡的灰燼
zài jiàn le jǐn sè shào nián zài jiàn wǒ de huǒ yàn
再見了錦瑟少年 再見我的火焰
cháng ān cháng ān wǒ jiù yào huí dào dá àn de bǐ àn
長安長安 我就要回到答案的彼岸
cháng ān cháng ān shuí wéi wǒ dǎ kāi nǐ de chéng mén a
長安長安 誰為我打開你的城門啊
cháng ān cháng ān wǒ jiā jiù zhù zài lè yóu yuán xià miàn
長安長安 我家就住在樂遊原下面
cháng ān cháng ān shǎo shí bù guī guī qù bù wéi
長安長安 少時不歸 歸去不為
pà lǚ tú tài yuǎn wàng jì nǐ de mó yàng
怕旅途太遠忘記你的模樣
pà suì yuè qū zhé bú huì zài xiāng jiàn
怕歲月曲折不會再相見
suǒ yǐ nǐ míng zì diāo kè wǒ shēn tǐ
所以你名字雕刻我身體
diāo kè wǒ cóng lái bù céng shú xī de shì jiè
雕刻我從來不曾熟悉的世界
yuán liàng wǒ de juè qiáng xiàng yuán liàng kǔ guā de kǔ
原諒我的倔強 像原諒苦瓜的苦
nǐ gěi de xìng fú chì bǎng zhòng guò wǒ de zì yóu
你給的幸福翅膀 重過我的自由
sè xiàng shì yí chà nà guāng yīn lǐ wú jìn cáng
色相事一剎那 光陰裡無盡藏
bái fà cāng cāng de yīng xióng tīng qǔ wā shēng yí piàn
白髮蒼蒼的英雄 聽取蛙聲一片
cháng ān cháng ān wǒ jiù yào huí dào dá àn de bǐ àn
長安長安 我就要回到答案的彼岸
cháng ān cháng ān shuí wéi wǒ dǎ kāi nǐ de chéng mén a
長安長安 誰為我打開你的城門啊
cháng ān cháng ān wǒ jiā jiù zhù zài lè yóu yuán xià miàn
長安長安 我家就住在樂遊原下面
cháng ān cháng ān shǎo shí bù guī guī qù bù wéi
長安長安 少時不歸 歸去不為
cháng ān cháng ān xiàng běi de guī tú dōng qù de liú shuǐ
長安長安 向北的歸途 東去的流水
cháng ān cháng ān rén juàn cǎo huāng dēng huǒ què cóng róng
長安長安 人倦草荒 燈火卻從容
cháng ān cháng ān shuí yòu zài mǎ bù tíng tí dì lí qù
長安長安 誰又在馬不停蹄地離去
cháng ān cháng ān cǐ jiàn shào nián yàn dù hán tán
長安長安 此間少年 雁渡寒潭
