lóu qún shì huī méng méng de yí piàn
樓群是灰濛濛的一片
tiān kōng shì tā de dǎo yǐng
天空是它的倒影
hán fēng zhōng zhǐ xiàng yuǎn fāng de wěi dà rén wù
寒風中指向遠方的偉大人物
quán suō zài guǎng chǎng biān de lǎo rén
蜷縮在廣場邊的老人
dōng jì tā xiāo sè dān diào
冬季它蕭瑟單調
tiě guǐ chuān guò qù xiàng nán fāng
鐵軌穿過去向南方
wǒ nián qīng de gū niáng xiàng qīng sè de pín guǒ
我年輕的姑娘像青澀的蘋果
tā dài zhù qīng chén lù shuǐ de wēi liáng
她帶著清晨露水的微涼
lěng fēng chuī guò de liǎn páng
冷風吹過的臉龐
xiào qǐ lái yǒu xiē téng tòng
笑起來有些疼痛
juè qiáng rú nǐ bù kěn duō chuān jiàn yī fu
倔強如你不肯多穿件衣服
yòng nián qīng dǐ kàng suǒ yǒu de bīng liáng
用年輕抵抗所有的冰涼
pí jiǔ yáo gǔn lè hé dān jū
啤酒搖滾樂和單車
yǎn jīng lǐ de chún jié yǔ mí máng
眼睛裡的純潔與迷茫
nǐ shuō nǐ yě yào xiàng tā mén yí yàng měi
你說你也要像他們一樣美
nà xiē hào qí zhǐ shì yīn wéi nǐ nián qīng
那些好奇只是因為你年輕
nà yì nián de běi jiāo wǒ fǔ mō guò de cháng fà yǔ qín xián
那一年的北郊 我撫摸過的長髮與琴絃
nà yì nián de běi jiāo wǒ hē zuì guò de lǐ xiǎng yǔ jiē dào
那一年的北郊 我喝醉過的理想與街道
nà yì nián de běi jiāo wǒ yī kào guò de xiōng dì yǔ shèng xián
那一年的北郊 我依靠過的兄弟與聖賢
nà yì nián de běi jiāo nǐ huī huī shǒu xiàng yuǎn qù de liè jū
那一年的北郊 你揮揮手像遠去的列車
zhè ér de hái zi xiàng dān báo jiù zhǐ piàn
這兒的孩子像單薄舊紙片
fēng yì chuī guò jiù mǎn jiē qīng yáng
風一吹過就滿街輕揚
yǒu de piāo xiàng yáng tái dùn rù ní shuǐ
有的飄向陽臺 遁入泥水
91 nián de běi jiāo
91年的北郊
huǒ jū dài bù zǒu de yōu shāng
火車帶不走的憂傷
dào běi shí guāng xiàng sī suì jiù zhǐ piàn
道北時光像撕碎舊紙片
fēng chuī guò mǎn jiē qīng yáng
風吹過滿街輕揚
yǒu rén sān gēng mǎi zuì yǒu rén zhuī mèng
有人三更買醉 有人追夢
chéng qiáng xià de běi jiāo wǒ nián qīng de xiōng dì zhèng zài gē chàng
城牆下的北郊 我年輕的兄弟正在歌唱
gē shēng jiào mài shēng qì dí shēng
歌聲叫賣聲汽笛聲
zhuǎn guò zhè gè jiē jiǎo wǒ yǐ mò shēng
轉過這個街角我已陌生
wǒ nián qīng de gū niáng cháng fà xiàng tiān kōng
我年輕的姑娘長髮向天空
fēng yì chuī guò mǎn jiē qīng yáng
風一吹過滿街輕揚
hán fēng zhōng de diāo xiàng yī rán chù lì
寒風中的雕像依然矗立
zhǐ gěi nǐ de yuǎn fāng nǐ yǐ qù guò
指給你的遠方你已去過
zài yě bù néng nà mó yòng lì dì yōng bào
再也不能那麼用力地擁抱
xiàng yōng bào céng jīng nián qīng de wǒ mén
像擁抱曾經年輕的我們
zài yě bù néng nà mó yòng lì dì yōng bào
再也不能那麼用力地擁抱
xiàng yōng bào céng jīng nián qīng de zì jǐ
像擁抱曾經年輕的自己
