突然離開的人都讓我很膽怯
我也學會矯揉造作的去妥協
等你輕描淡寫告了別
看你頭也不迴繞過街
我要是個孩子那該多撕裂
其實那晚足足喝夠了一整夜
打了幾通電話都提示沒人接
然後故作常態的輕蔑
然而那是最後的通牒
我要是個罪犯那該多分裂
我還要裝作若無其事的樣子
我感到話語之間冷漠和諷刺
與其說愛你這件事
倒不如痛快的告辭
就算我像個自命清高的瘋子
絕不會顛沛流離地淪落於此
感情裡誰說誰自私
到後來都語無倫次
其實那晚足足喝夠了一整夜
打了幾通電話都提示沒人接
然後故作常態的輕蔑
然而那是最後的通牒
我要是個罪犯那該多分裂
我還要裝作若無其事的樣子
我感到話語之間冷漠和諷刺
與其說愛你這件事
倒不如痛快的告辭
就算我像個自命清高的瘋子
絕不會顛沛流離地淪落於此
感情裡誰說誰自私
到後來都語無倫次
我還要裝作若無其事的樣子
我感到話語之間冷漠和諷刺
與其說愛你這件事
倒不如痛快的告辭
就算我像個自命清高的瘋子
絕不會顛沛流離地淪落於此
感情裡誰說誰自私
到後來都語無倫次
告辭 - 蔣家駒
更多更詳盡歌詞在 ※ Mojim.org 魔鏡歌詞網
https://mojim.org/song/蔣家駒-告辭-79440
選上方語言，AI 即時翻譯（免費）
AI 會分析這首歌的音訊自動產生和弦（約 1–2 分鐘，產生後永久保存）。
跟這首歌對話
AI 依歌詞回答（免費，僅供參考）
歌詞解析
一句話主旨
在感情崩解時，以自我質疑與決絕態度面對告別的矛盾心緒。
主題
探討分手後的自我反思與情感掙扎，描繪關係中雙方的無力感與語言的失效。
情緒
壓抑、矛盾、無力感，夾雜自嘲與隱藏的憤怒。
意象與手法
1. 「喝夠一整夜」隱喻借酒澆愁的無力感。
2. 「自命清高的瘋子」以自貶語氣強化情感的掙扎。
3. 重複段落強調「告辭」的決心與語言的虛無。
重點句解讀
1. 「突然離開的人都讓我很膽怯」：表達對突兀告別的恐懼，反映對關係失控的焦慮。
2. 「與其說愛你這件事，倒不如痛快的告辭」：直接點明情感的轉折，將「愛」與「告別」對立，凸顯決絕。
3. 「感情裡誰說誰自私，到後來都語無倫次」：質疑關係中的道德判斷，揭露爭執後的語言失效與理性崩潰。
適合情境
分手後獨處反思、面對關係終結的掙扎時刻，或需做出決斷卻猶豫不決的場合。
魔鏡站長解析
站長私房短評：打動人的地方、適合什麼時刻聽（產生後永久保存）。
歌曲冷知識
AI 依歌詞整理 3-4 點有趣觀察（產生後永久保存）。