快給我愛

醉煙花

蔡秋鳳 · 快給我愛

面對愛情消逝的無力感與 acceptance 的矛盾心緒。

2,278 次觀看 96 人喜歡 4.950 人評分)
YouTubeSpotifyApple MusicKKBOX
千金萬金難換早知影 千山萬水追嘸阮的伴
問月娘問天啊 你要我按怎
誰知心痛是為啥
千金萬金難換一條命 千思萬想只為你形影
一支針一條線 姻緣縫抹偎
情路咱就隨人行
茫茫渺渺醉煙花 不倘講破伊的痛
誰攏有一首情歌不敢聽
虛虛華華醉煙花 含笑講愛嘸卡詛
無你剩我要衝啥
醉煙花 - 蔡秋鳳 更多更詳盡歌詞在 ※ Mojim.org 魔鏡歌詞網 https://mojim.org/song/蔡秋鳳-醉煙花-29289
qiān jīn wàn jīn nán huàn zǎo zhī yǐng qiān shān wàn shuǐ zhuī fǔ ruǎn de bàn
千金萬金難換早知影 千山萬水追嘸阮的伴
wèn yuè niáng wèn tiān a nǐ yào wǒ àn zěn
問月娘問天啊 你要我按怎
shuí zhī xīn tòng shì wéi shá
誰知心痛是為啥
qiān jīn wàn jīn nán huàn yì tiáo mìng qiān sī wàn xiǎng zhī wéi nǐ xíng yǐng
千金萬金難換一條命 千思萬想只為你形影
yì zhī zhēn yì tiáo xiàn yīn yuán féng mǒ wēi
一支針一條線 姻緣縫抹偎
qíng lù zán jiù suí rén xíng
情路咱就隨人行
máng máng miǎo miǎo zuì yān huā bù tǎng jiǎng pò yī de tòng
茫茫渺渺醉煙花 不倘講破伊的痛
shuí lǒng yǒu yì shǒu qíng gē bù gǎn tīng
誰攏有一首情歌不敢聽
xū xū huá huá zuì yān huā hán xiào jiǎng ài fǔ kǎ zǔ
虛虛華華醉煙花 含笑講愛嘸卡詛
wú nǐ shèng wǒ yào chōng shá
無你剩我要衝啥
選上方語言,AI 即時翻譯(免費)

AI 會分析這首歌的音訊自動產生和弦(約 1–2 分鐘,產生後永久保存)。

跟這首歌對話

AI 依歌詞回答(免費,僅供參考)

歌詞解析

一句話主旨

面對愛情消逝的無力感與 acceptance 的矛盾心緒。

主題

愛情的無常與命定,物質與情感的對比,以及對過去的追憶與放棄。

情緒

悲傷、迷惘、無奈,夾雜著對往事的執念與最終的釋然。

意象與手法

以「醉煙花」象徵虛幻易逝的愛情,運用「千金萬金」與「千思萬想」的重複句式強調情感的沉重,並以「縫線」比喻婚姻的修補試圖,暗示徒勞無功。

重點句解讀

1. 「千金萬金難換早知影」:

物質無法換取對過去的悔悟,隱喻若早知結局,寧願放棄擁有。

2. 「一支針一條線 姻緣縫抹偎」:

以縫補比喻努力維繫關係,卻難掩感情裂痕,暗示經營的無效。

3. 「虛虛華華醉煙花 含笑講愛嘸卡詛」:

表面強裝從容,實則內心掙扎,愛與詛咒並存的矛盾情感。

適合情境

失戀後獨處反思、面對無疾而終的感情、或在情緒低潮時聆聽的寂靜時刻。

魔鏡站長解析

魔鏡站長

這首《醉煙花》像一杯濃得化不開的苦茶,字裡行間堆疊著無力挽回的遺憾。歌詞裡反覆出現的「千金萬金」與「千思萬想」,不是炫耀財富的浮誇,而是窮盡所有代價換不回舊日溫柔的絕望。特別是「一支針一條線」縫補姻緣的意象,細膩勾勒出執念如何將愛戀綉成牢籠。聽起來有點悽美,卻又帶著某種釋然的從容,彷彿看透了情字的虛無,仍願意在煙花燦爛時盡情沉溺。適合夜深人靜獨自聽,當淚水滑落時,會發現歌詞裡藏著某種不說出口的寬恕。

歌曲冷知識

・重複「千金萬金」強調物價難敵情感代價,形成語意疊加。

・「針線」與「姻緣」雙關,暗喻情感縫合卻難敵命運無常。

・「醉煙花」象徵虛幻愛情,與「虛虛華華」呼應表裡矛盾的戀情狀態。

・末段「無你剩我要衝啥」以反問語氣,凸顯失戀後存在意義崩解的空虛感。

這首歌詞如何?
分享: LINE Facebook X

常見問題

醉煙花的歌詞在講什麼?

面對愛情消逝的無力感與 acceptance 的矛盾心緒。

醉煙花是誰唱的?

醉煙花由蔡秋鳳演唱,完整歌詞與歌曲解析可在魔鏡歌詞網查看。

猜你喜歡的歌