我對你的情你攏無要 心內有千萬感慨
這是付出的最後一次 今後不願擱再愛
坐惦冷冷的一間厝內 心飛向海角天涯
愛哪乎別人�踏無彩 不如攏收收回來
啊~天不知 地不知 我的愛
心藏置咧什麼所在 是鹹鹹的目屎啊
深深的海 阮無法度甲你愛
啊~天不知 地不知 我的愛
失落置咧什麼所在 心只想要飛飛飛
飛向天涯 阮無免擱等你回來
我的愛 - 蔡秋鳳
更多更詳盡歌詞在 ※ Mojim.org 魔鏡歌詞網
https://mojim.org/song/蔡秋鳳-我的愛-29301
選上方語言,AI 即時翻譯(免費)
[00:32.99]我對你的情你攏無要
[00:37.05]心內有千萬感慨
[00:41.99]這是付出的最後一次
[00:46.22]今後不願擱再愛
[00:51.34]坐惦冷冷的一間厝內
[00:55.59]心飛向海角天涯
[01:00.35]愛哪乎別人蹧踏無彩
[01:04.93]不如攏收收回來
[01:11.83]啊 天不知 地不知 我的愛
[01:16.19]心藏置咧什麼所在
[01:20.96]是鹹鹹的目屎啊 深深的海
[01:25.56]阮無法度甲你愛
[01:30.17]啊 天不知 地不知 我的愛
[01:34.72]失落置咧什麼所在
[01:39.31]心只想要飛飛飛 飛向天涯
[01:43.81]阮無免擱等你回來
[02:09.74]我對你的情你攏無要
[02:14.07]心內有千萬感慨
[02:19.02]這是付出的最後一次
[02:23.13]今後不願擱再愛
[02:28.23]坐惦冷冷的一間厝內
[02:32.21]心飛向海角天涯
[02:37.37]愛哪乎別人蹧踏無彩
[02:41.62]不如攏收收回來
[02:48.64]啊 天不知 地不知 我的愛
[02:53.13]心藏置咧什麼所在
[02:57.78]是鹹鹹的目屎啊 深深的海
[03:02.26]阮無法度甲你愛
[03:07.19]啊 天不知 地不知 我的愛
[03:11.65]失落置咧什麼所在
[03:16.30]心只想要飛飛飛 飛向天涯
[03:20.87]阮無免擱等你回來
[03:27.68]啊 天不知 地不知 我的愛
[03:32.49]心藏置咧什麼所在
[03:37.01]是鹹鹹的目屎啊 深深的海
[03:41.64]阮無法度甲你愛
[03:46.17]啊 天不知 地不知 我的愛
[03:51.06]失落置咧什麼所在
[03:55.36]心只想要飛飛飛 飛向天涯
[04:00.11]阮無免擱等你回來
AI 會分析這首歌的音訊自動產生和弦(約 1–2 分鐘,產生後永久保存)。
跟這首歌對話
AI 依歌詞回答(免費,僅供參考)
歌詞解析
一句話主旨
單方面的情感付出終究無疾而終,選擇將愛意藏於心底。
主題
失戀後的自我釋懷與無奈接受,探討情感中的單向付出與心碎。
情緒
悲傷、孤寂、遺憾,並帶有隱忍與放下的決心。
意象與手法
以「冷冷的一間厝內」「深海」「飛向天涯」等意象描繪孤獨與遠離,運用「鹹鹹的目屎」比喻淚水與傷痛,強化情感的沉重感。
重點句解讀
1. 「這是付出的最後一次 今後不願擱再愛」
→ 終止單方面付出的決心,表達對感情的絕望與自我保護。
2. 「心藏置咧什麼所在 是鹹鹹的目屎啊」
→ 將情感封存於淚水中,隱喻無法言說的傷痛與隱忍。
3. 「飛向天涯 阮無免擱等你回來」
→ 放棄等待,選擇遠離,展現從執念到放手的轉變。
適合情境
失戀後獨處反思、情緒低落時,或面對無果感情的自我療癒時。
魔鏡站長解析
站長私房短評:打動人的地方、適合什麼時刻聽(產生後永久保存)。
歌曲冷知識
AI 依歌詞整理 3-4 點有趣觀察(產生後永久保存)。