情路愈長 心就那酸
分分合合歹按算
為著理想 走找著前程
無奈離開千里遠
心內有打算 甘願為你飲苦湯
為你消瘦面帶青黃 阮也真有擔當
總希望早日回家門
夢一個夢 想也那想
暫時解消心中愁
天星伴月 四處塊漂流
一日不見如三秋
天長甲地久 是咱共同的所求
希望早日會當成就飛像咱的巢
來永永遠遠牽你的手
情路愈長 心就那酸
分分合合歹按算
為著理想 走找著前程
無奈離開千里遠
心內有打算 甘願為你飲苦湯
為你消瘦面帶青黃阮也真有擔當
總希望早日回家門
心中愁 - 蔡秋鳳
更多更詳盡歌詞在 ※ Mojim.org 魔鏡歌詞網
https://mojim.org/song/蔡秋鳳-心中愁-29349
選上方語言，AI 即時翻譯（免費）
移調 原調
BBmBBmDADDmDBmBBmBF#F#mBmEEmBmBBmBDDmGF#mABmEmCF#mF#BF#mF#F#mBmEmBmEBmBBmEAEDBmDF#mDBmBBmBBmA#BmBBmDBBmBBmF#mBBmBBmEmDmEmF#mBmBBmBBmDAF#mDBmDBmBBmADDmBmBF#F#mF#F#mBBmEEmBmBDDmGF#mABmF#mBBmEmDBmBF#mBmF#BmBF#mBBmF#mBBmBBmEmDmEmF#mBBmBBmDADmBmDmBmBBmDBmBBmBEBmEmF#mEEmEEmDmDBmDmABBmBF#mFmBBmBDmBmEmBmFBmBF#mBmBBmBBmF#mBF#mDEmBBmF#mBBmEEmF#mBmEmBm
和弦由 AI 自動分析音訊產生（僅供參考）。
AI 從音訊辨識的主旋律（以 B 調為 1，數字上下點為高低八度）。為自動估計、個別音可能有誤，僅供哼唱抓調參考，非正式樂譜。彈唱請看「和弦」分頁。
跟這首歌對話
AI 依歌詞回答（免費，僅供參考）
曲解析
《心中愁》調性為 B 小調、速度約每分鐘 161 拍、整體情緒激昂。主要和弦為 Bm、B、F#m、D。（以上為 AI 音訊分析，僅供參考）
歌詞解析
一句話主旨
異地戀中對重逢的堅守與思念的苦澀交織。
主題
愛情面對現實壓力時的妥協與堅持，以及分離帶來的孤獨感與對未來的期待。
情緒
憂愁、無奈、堅定、渴望。
意象與手法
以「情路愈長」隱喻感情的艱辛，「天星伴月」象徵孤獨相伴，「飲苦湯」與「面帶青黃」運用身體病痛比喻心靈煎熬，並透過「一日不見如三秋」的古典詩意強化時間的沉重感。
重點句解讀
1. 「為你消瘦面帶青黃」：
直接描寫因思念而形銷骨立，體現為愛犧牲的執念。
2. 「天長甲地久 是咱共同的所求」：
強調雙方對永恆愛情的共同願景，卻也暗示現實的難以實現。
3. 「一日不見如三秋」：
借古詩意象凸顯分離時間的漫長，深化情感張力。
適合情境
異地戀人分離時、面對人生抉擇的掙扎時，或獨自面對孤寂時聆聽。
魔鏡站長解析
站長私房短評：打動人的地方、適合什麼時刻聽（產生後永久保存）。
歌曲冷知識
AI 依歌詞整理 3-4 點有趣觀察（產生後永久保存）。