一蕊白茉莉真清香
今日想要提來送乎心愛的人
沿路春風真溫柔
引阮心跳弄
像阮為著歹環境
甘願出來做女工
伊若瞭解女性的純情心
以外無望
一蕊白茉莉正當開
總有蝴蝶心也茫茫飛來做堆
無人會知阮怎樣
暗中流珠淚
做人女兒真不甘
爸爸為阮來拖累
望伊身體暝連日勇健健
大細心花開
一蕊白茉莉心情幽
沿路順風搖搖弄弄無憂無愁
到底誰人無希望
快樂心自由
阮沒怨恨歹環境
只為前途來擔憂
伊若瞭解女性的純情心
花蕊請你收
孝女的願望 - 蔡秋鳳
更多更詳盡歌詞在 ※ Mojim.org 魔鏡歌詞網
https://mojim.org/song/蔡秋鳳-孝女的願望-29390
選上方語言,AI 即時翻譯(免費)
AI 會分析這首歌的音訊自動產生和弦(約 1–2 分鐘,產生後永久保存)。
跟這首歌對話
AI 依歌詞回答(免費,僅供參考)
歌詞解析
一句話主旨
表達女性為家庭犧牲的無悔與對理解的渴望。
主題
聚焦女性在家庭責任與個人情感之間的掙扎,探討傳統角色對女性的壓抑與內在渴望被看見的矛盾。
情緒
低沉中帶有堅韌,隱藏淚水的無奈與對未來的微弱希望。
意象與手法
以「白茉莉」象徵純潔與短暫的希望,「春風」隱喻溫柔卻易逝的片刻慰藉,「蝴蝶」暗示無聲飛舞的孤寂。透過自然意象對比現實困境,凸顯內心的孤獨與堅強。
重點句解讀
1. 「一蕊白茉莉真清香,今日想要提來送乎心愛的人」
白茉莉的清香象徵純粹情感,卻僅能「提來送」,暗示情感無法直接表達的隱晦與拘束。
2. 「做人女兒真不甘,爸爸為阮來拖累」
直述女性在傳統角色中的委屈,「不甘」與「拖累」揭示家庭責任對個人意志的壓抑。
3. 「伊若瞭解女性的純情心,以外無望」
強調被理解的渴望,「純情心」隱含女性情感的深沉與無處傾訴的孤單。
4. 「阮沒怨恨歹環境,只為前途來擔憂」
表面低調隱忍,實則透露對未來的焦慮,展現女性在壓抑中仍努力向前的矛盾心理。
適合情境
家庭矛盾、個人奮鬥低潮、渴望被理解的時刻,或反思傳統角色與個人價值的場合。
魔鏡站長解析
站長私房短評:打動人的地方、適合什麼時刻聽(產生後永久保存)。
歌曲冷知識
AI 依歌詞整理 3-4 點有趣觀察(產生後永久保存)。