✦ 懷舊模式 · 回懷舊首頁 · 切換回新版 »
懷舊版
單曲

YESTERDAY

蔡淳佳 · 單曲

追憶逝去愛情的無奈與掙扎。

〈YESTERDAY〉是蔡淳佳演唱的歌曲。魔鏡歌詞網收錄本曲的完整歌詞、逐字拼音註音,皆可免費查看。

2,147 次觀看 104 人喜歡 4.947 人評分)
字級
Yesterday很模糊
那時夢很美
有Guitar會讓我想飛
Saturday聽著風
傍晚的海水
沙灘上看落日的我
也許會有人愛我
可惜是我沒了夢
我也不太懂
那幾年的愛呀
要不要放下
該忘了他嗎
愛他的心情
可能最後變成一粒沙
沒實現的夢呀
還在風裡飄吧
飄成一個謎
也許飄成一滴雨
對嗎我問了好久
回憶它卻不說話
Yersterday是條路
多長的距離
我與你偶爾看回去
Rainy Day提醒我
可以按暫停
等明天再努力前進
夢見我遺憾快樂
要去哪裡不曉得
某一個世界
那幾年的愛呀
要不要放下
該忘了他嗎
愛他的心情
可能最後變成一粒沙
沒實現的夢呀
還在風裡飄吧
飄成一個謎
也許飄成一滴雨
對嗎我問了好久
回憶它卻不說話
YES想看月亮
明天能不能不想他
拍拍相片
回憶是我的藏寶箱
想象未來
幸福很久沒有聯絡
聽見了嗎
風在說別害怕
那幾年的愛呀
要不要放下
該忘了他嗎
愛他的心情
可能最後變成一粒沙
那幾年的愛呀
從前的想法
努力記住他吧
愛他的心情
可能最後變成一粒沙
沒實現的夢呀
還在風裡飄吧
飄成一個謎
也許飄成一滴雨
對嗎我問了好久
時間在風中說話
當時的愛情
也許終於都過去
對嗎我不再問了
始終在風裡的他
YESTERDAY - 蔡淳佳 更多更詳盡歌詞在 ※ Mojim.org 魔鏡歌詞網 https://mojim.org/song/蔡淳佳-YESTERDAY-53715
Yesterday hěn mó hu
Yesterday很模糊
nà shí mèng hěn měi
那時夢很美
yǒu Guitar huì ràng wǒ xiǎng fēi
有Guitar會讓我想飛
Saturday tīng zhù fēng
Saturday聽著風
bàng wǎn de hǎi shuǐ
傍晚的海水
shā tān shàng kàn luò rì de wǒ
沙灘上看落日的我
yě xū huì yǒu rén ài wǒ
也許會有人愛我
kě xī shì wǒ méi le mèng
可惜是我沒了夢
wǒ yě bú tài dǒng
我也不太懂
nà jī nián de ài ya
那幾年的愛呀
yào bu yào fàng xià
要不要放下
gāi wàng le tā má
該忘了他嗎
ài tā de xīn qíng
愛他的心情
kě néng zuì hòu biàn chéng yí lì shā
可能最後變成一粒沙
méi shí xiàn de mèng ya
沒實現的夢呀
huán zài fēng lǐ piāo ba
還在風裡飄吧
piāo chéng yí gè mí
飄成一個謎
yě xū piāo chéng yì dī yǔ
也許飄成一滴雨
duì má wǒ wèn le hǎo jiǔ
對嗎我問了好久
huí yì tā què bù shuō huà
回憶它卻不說話
Yersterday shì tiáo lù
Yersterday是條路
duō cháng de jù lí
多長的距離
wǒ yǔ nǐ ǒu ěr kàn huí qù
我與你偶爾看回去
Rainy Day tí xǐng wǒ
Rainy Day提醒我
kě yǐ àn zàn tíng
可以按暫停
děng míng tiān zài nǔ lì qián jìn
等明天再努力前進
mèng jiàn wǒ yí hàn kuài lè
夢見我遺憾快樂
yào qù nǎ lǐ bù xiǎo dé
要去哪裡不曉得
mǒu yí gè shì jiè
某一個世界
nà jī nián de ài ya
那幾年的愛呀
yào bu yào fàng xià
要不要放下
gāi wàng le tā má
該忘了他嗎
ài tā de xīn qíng
愛他的心情
kě néng zuì hòu biàn chéng yí lì shā
可能最後變成一粒沙
méi shí xiàn de mèng ya
沒實現的夢呀
huán zài fēng lǐ piāo ba
還在風裡飄吧
piāo chéng yí gè mí
飄成一個謎
yě xū piāo chéng yì dī yǔ
也許飄成一滴雨
duì má wǒ wèn le hǎo jiǔ
對嗎我問了好久
huí yì tā què bù shuō huà
回憶它卻不說話
YES xiǎng kàn yuè liàng
YES想看月亮
míng tiān néng bu néng bù xiǎng tā
明天能不能不想他
pāi pāi xiāng piàn
拍拍相片
huí yì shì wǒ de cáng bǎo xiāng
回憶是我的藏寶箱
xiǎng xiàng wèi lái
想象未來
xìng fú hěn jiǔ méi yǒu lián luò
幸福很久沒有聯絡
tīng jiàn le má
聽見了嗎
fēng zài shuō bié hài pà
風在說別害怕
nà jī nián de ài ya
那幾年的愛呀
yào bu yào fàng xià
要不要放下
gāi wàng le tā má
該忘了他嗎
ài tā de xīn qíng
愛他的心情
kě néng zuì hòu biàn chéng yí lì shā
可能最後變成一粒沙
nà jī nián de ài ya
那幾年的愛呀
cóng qián de xiǎng fǎ
從前的想法
nǔ lì jì zhù tā ba
努力記住他吧
ài tā de xīn qíng
愛他的心情
kě néng zuì hòu biàn chéng yí lì shā
可能最後變成一粒沙
méi shí xiàn de mèng ya
沒實現的夢呀
huán zài fēng lǐ piāo ba
還在風裡飄吧
piāo chéng yí gè mí
飄成一個謎
yě xū piāo chéng yì dī yǔ
也許飄成一滴雨
duì má wǒ wèn le hǎo jiǔ
對嗎我問了好久
shí jiàn zài fēng zhōng shuō huà
時間在風中說話
dāng shí de ài qíng
當時的愛情
yě xū zhōng wū dōu guò qù
也許終於都過去
duì má wǒ bú zài wèn le
對嗎我不再問了
shǐ zhōng zài fēng lǐ de tā
始終在風裡的他
選上方語言,AI 即時翻譯(免費)

AI 會分析這首歌的音訊自動產生和弦(約 1–2 分鐘,產生後永久保存)。

跟這首歌對話

AI 依歌詞回答(免費,僅供參考)

歌詞解析

一句話主旨

追憶逝去愛情的無奈與掙扎。

主題

透過對過往戀情的反芻,探討記憶與遺憾的糾結,以及面對情感傷痛時的迷茫與釋懷過程。

情緒

憂傷中夾雜遲疑,既有對過去的懷戀,也隱含對未來的猶豫與微弱希望。

意象與手法

以「沙」「風」「落日」「雨」等自然意象象徵時間流逝與情感的虛無感,並透過「夢」與「回憶」的雙重敘事,建構出記憶的不可靠與情感的難以捉摸。

重點句解讀

1. 「那幾年的愛呀 要不要放下」

直接提出對舊情的矛盾心態,顯示情感掙扎的普遍性,並以反問強化無解的掙扎感。

2. 「愛他的心情 可能最後變成一粒沙」

以沙喻情感的易逝與無形,暗示投入的愛最終可能被時間磨滅,成為無法握緊的虛無。

3. 「時間在風中說話」

將時間擬人化,暗示回憶隨風飄散,無法被掌控,強化命運無常與個人的無力感。

適合情境

獨自面對情感困擾、追憶過往傷痛,或需要療癒的靜謐時刻。

魔鏡站長解析

站長私房短評:打動人的地方、適合什麼時刻聽(產生後永久保存)。

歌曲冷知識

AI 依歌詞整理 3-4 點有趣觀察(產生後永久保存)。

這首歌詞如何?

常見問題

YESTERDAY的歌詞在講什麼?

追憶逝去愛情的無奈與掙扎。

YESTERDAY是誰唱的?

YESTERDAY由蔡淳佳演唱,完整歌詞與歌曲解析可在魔鏡歌詞網查看。

猜你喜歡的歌

選擇你的版本:
現代版(新版) 經典懷舊版
懷舊版重現 2005–2024 老魔鏡的卡其色版面與左側功能欄;功能與搜尋完全相同,隨時可切回。