✦ 懷舊模式 · 回懷舊首頁 · 切換回新版 »

魔鏡歌詞網

Over You

蔡恩雨 Priscilla Abby · Spiral · 2015-07-07

在回憶與現實間掙扎，試圖走出過去的戀情。

〈Over You〉是蔡恩雨 Priscilla Abby演唱的歌曲，收錄於 2015-07-07 發行的專輯《Spiral》。作詞Komei Kobayashi，作曲Magnus Clausen、Jesper Borgen。經魔鏡 AI 音訊分析，全曲調性為 F# 大調、速度約每分鐘 129 拍、整體情緒歡快。魔鏡歌詞網收錄本曲的完整歌詞、逐字拼音註音、吉他和弦譜、卡拉OK 同步歌詞，皆可免費查看。

5,117 次觀看 151 人喜歡 4.4（113 人評分）

YouTube Spotify Apple Music KKBOX

作曲 Magnus Clausen、Jesper Borgen

作詞 Komei Kobayashi

調性F# 大調節奏129 BPM 情緒歡快 AI 音訊分析

同情緒的歌：歡快的歌 · 依速度找歌：家事律動（中快板·約 120–145 BPM） · 卡拉OK同步歌詞

字級

君のいた部屋今もStill the same

ほつれたあのSweater 捨てられないままで

I know this is so crazy 今もあのドアを

いつか君が One day 開けて帰って來ると

そんな馬鹿なこと信じてまた

待ち続けてるよ All night long

Baby,Do you still think about me?

Cuz I still think about you

過ぎたBeautiful days 二度と戻れない

指の隙間をこぼれ落ちて

過去へと変わったMemories

I`m tryin`to get over you

Tryin`to get over you

晴れ渡るSunday 透き通るSky

行きたい場所さえ一人じゃ分からない

But i know I gotta move on 街を歩けば

あの頃のLove song 君が好きだったMelody

手持ち無沙汰のこの右手が

行き場所を探すよ All the time

Baby,Do you still think about me?

Cuz I still think about you

落ちたTears in your eyes 今も忘れない

繋いだ小指ふとほどけて

夢へと変わったPromises

I`m tryin`to get over you

Don`t wanna let you go

Don`t wanna let you go girl(Let you go girl)

どこにいても誰といても

You`re in my heart

Baby,Do you still think about me?

Cuz I still think about you

過ぎたBeautiful days 二度と戻れない

指の隙間をこぼれ落ちて

過去へと変わったMemories

Baby,Do you still think about me?

Cuz I still think about you

落ちたTears in your eyes 今も忘れない

繋いだ小指ふとほどけて

夢へと変わったPromises

I`m tryin`to get over you

Tryin`to get over you

Over You - 蔡恩雨 Priscilla Abby 更多更詳盡歌詞在 ※ Mojim.org 魔鏡歌詞網 https://mojim.org/song/蔡恩雨-Priscilla-Abby-Over-You-621648

對拍微調

jūn のいた bù wū jīn もStill the same

君のいた部屋今もStill the same

ほつれたあのSweater shě てられないままで

ほつれたあのSweater 捨てられないままで

I know this is so crazy jīn もあのドアを

I know this is so crazy 今もあのドアを

いつか jūn が One day kāi けて guī って lái ると

いつか君が One day 開けて帰って來ると

そんな mǎ lù なこと xìn じてまた

そんな馬鹿なこと信じてまた

dài ち xù けてるよ All night long

待ち続けてるよ All night long

Baby,Do you still think about me?

Baby,Do you still think about me?

Cuz I still think about you

Cuz I still think about you

guò ぎたBeautiful days èr dù と tì れない

過ぎたBeautiful days 二度と戻れない

zhǐ の xì jiàn をこぼれ luò ちて

指の隙間をこぼれ落ちて

guò qù へと biàn わったMemories

過去へと変わったMemories

I`m tryin`to get over you

I`m tryin`to get over you

Tryin`to get over you

Tryin`to get over you

qíng れ dù るSunday tòu き tōng るSky

晴れ渡るSunday 透き通るSky

xíng きたい chǎng suǒ さえ yì rén じゃ fēn からない

行きたい場所さえ一人じゃ分からない

But i know I gotta move on jiē を bù けば

But i know I gotta move on 街を歩けば

あの qǐng のLove song jūn が hǎo きだったMelody

あの頃のLove song 君が好きだったMelody

shǒu chí ち wú shā tài のこの yòu shǒu が

手持ち無沙汰のこの右手が

xíng き chǎng suǒ を tàn すよ All the time

行き場所を探すよ All the time

Baby,Do you still think about me?

Baby,Do you still think about me?

Cuz I still think about you

Cuz I still think about you

luò ちたTears in your eyes jīn も wàng れない

落ちたTears in your eyes 今も忘れない

jì いだ xiǎo zhǐ ふとほどけて

繋いだ小指ふとほどけて

mèng へと biàn わったPromises

夢へと変わったPromises

I`m tryin`to get over you

I`m tryin`to get over you

Don`t wanna let you go

Don`t wanna let you go

Don`t wanna let you go girl(Let you go girl)

Don`t wanna let you go girl(Let you go girl)

どこにいても shuí といても

どこにいても誰といても

You`re in my heart

You`re in my heart

Baby,Do you still think about me?

Baby,Do you still think about me?

Cuz I still think about you

Cuz I still think about you

guò ぎたBeautiful days èr dù と tì れない

過ぎたBeautiful days 二度と戻れない

zhǐ の xì jiàn をこぼれ luò ちて

指の隙間をこぼれ落ちて

guò qù へと biàn わったMemories

過去へと変わったMemories

Baby,Do you still think about me?

Baby,Do you still think about me?

Cuz I still think about you

Cuz I still think about you

luò ちたTears in your eyes jīn も wàng れない

落ちたTears in your eyes 今も忘れない

jì いだ xiǎo zhǐ ふとほどけて

繋いだ小指ふとほどけて

mèng へと biàn わったPromises

夢へと変わったPromises

I`m tryin`to get over you

I`m tryin`to get over you

Tryin`to get over you

Tryin`to get over you

選上方語言，AI 即時翻譯（免費）

[00:00.000]作詞 : Komei Kobayashi

[00:01.000]作曲 : Magnus Clausen/Jesper Borgen

[00:13.270]君のいた部屋今もStill the same

[00:19.850]ほつれたあのSweater 捨てられないままで

[00:26.640]I know this is so crazy 今もあのドアを

[00:33.170]いつか君が One day 開けて帰って來ると

[00:39.900]そんな馬鹿なこと信じてまた

[00:46.940]待ち続けてるよ All night long

[00:51.990]Baby,Do you still think about me?

[00:56.510]Cuz I still think about you

[00:59.930]過ぎたBeautiful days 二度と戻れない

[01:06.670]指の隙間をこぼれ落ちて

[01:13.060]過去へと変わったMemories

[01:18.040]I`m tryin`to get over you

[01:25.630]Tryin`to get over you

[01:33.200]晴れ渡るSunday 透き通るSky

[01:39.840]行きたい場所さえ一人じゃ分からない

[01:46.630]But i know I gotta move on 街を歩けば

[01:53.150]あの頃のLove song 君が好きだったMelody

[01:59.990]手持ち無沙汰のこの右手が

[02:07.090]行き場所を探すよ All the time

[02:12.060]Baby,Do you still think about me?

[02:16.850]Cuz I still think about you

[02:20.150]落ちたTears in your eyes 今も忘れない

[02:26.900]繋いだ小指ふとほどけて

[02:33.130]夢へと変わったPromises

[03:05.280]I`m tryin`to get over you

[03:07.910]Don`t wanna let you go

[03:09.350]Don`t wanna let you go girl(Let you go girl)

[03:14.590]どこにいても誰といても

[03:18.120]You`re in my heart

[03:22.020]Baby,Do you still think about me?

[03:26.670]Cuz I still think about you

[03:30.020]過ぎたBeautiful days 二度と戻れない

[03:36.970]指の隙間をこぼれ落ちて

[03:43.310]過去へと変わったMemories

[03:48.510]Baby,Do you still think about me?

[03:53.240]Cuz I still think about you

[03:56.760]落ちたTears in your eyes 今も忘れない

[04:03.460]繋いだ小指ふとほどけて

[04:09.690]夢へと変わったPromises

[04:15.100]I`m tryin`to get over you

[04:22.170]Tryin`to get over you

移調原調

B

作詞 : Komei Kobayashi

BmF#BmF#BBmG#mG#G#mBC#G#mC#mF#

作曲 : Magnus Clausen/Jesper Borgen

BEG#mBC#mD#m

君のいた部屋今もStill the same

F#BC#mF#C#G#m

ほつれたあのSweater 捨てられないままで

C#F#B

I know this is so crazy 今もあのドアを

F#BD#mF#A#mF#A#mC#mF#BG#m

いつか君が One day 開けて帰って來ると

C#C#mG#mC#F#BmD#mBF#E

そんな馬鹿なこと信じてまた

D#mG#mBF#BD#m

待ち続けてるよ All night long

G#mF#C#m

Baby,Do you still think about me?

EF#BBmF#

Cuz I still think about you

BBmF#BF#D#mF#A#m

過ぎたBeautiful days 二度と戻れない

F#BG#mC#G#mC#Bm

指の隙間をこぼれ落ちて

F#mD#mBF#mC#m

過去へと変わったMemories

EG#mA#mF#D#mF#D#mG#mD#mC#C#m

I`m tryin`to get over you

EC#F#

Tryin`to get over you

D#mBF#BF#

晴れ渡るSunday 透き通るSky

D#mF#BBmG#mG#C#mG#C#mBmF#

行きたい場所さえ一人じゃ分からない

C#D#mF#BF#F#mEC#mD#C#mE

But i know I gotta move on 街を歩けば

C#mF#ED#mBC#F#G#mD#mF#C#mEC#m

あの頃のLove song 君が好きだったMelody

EC#mF#F#mF#D#mF#B

手持ち無沙汰のこの右手が

F#

行き場所を探すよ All the time

BD#mG#mF#

Baby,Do you still think about me?

G#mBC#mF#mF#

Cuz I still think about you

BEC#mEmCmEmBD#mF#m

落ちたTears in your eyes 今も忘れない

D#mG#mC#mEC#mF#

繋いだ小指ふとほどけて

C#mF#F#mF#C#F#BF#BC#C#mD#mBEC#mC#F#mF#BF#BD#mF#A#mD#GmD#C#G#mC#G#mBD#mBD#mF#mBF#mC#mE

夢へと変わったPromises

C#mF#D#m

I`m tryin`to get over you

G#m

Don`t wanna let you go

D#mG#mF#C#mEC#mEC#

Don`t wanna let you go girl(Let you go girl)

BF#F#m

どこにいても誰といても

AB

You`re in my heart

F#A#mF#G#m

Baby,Do you still think about me?

G#G#m

Cuz I still think about you

D#mBF#D#mEG#mEm

過ぎたBeautiful days 二度と戻れない

GD#mF#D#mBG#mBC#mAC#m

指の隙間をこぼれ落ちて

G#mC#mF#F#mF#

過去へと変わったMemories

BG#mBF#

Baby,Do you still think about me?

Cuz I still think about you

G#mF#

落ちたTears in your eyes 今も忘れない

EC#mEmED#mG#m

繋いだ小指ふとほどけて

C#mC#C#m

夢へと変わったPromises

BF#F#mBD#mBBm

I`m tryin`to get over you

F#FmC#A#mC#C#mEC#mG#BG#mEC#mBF#BmC#mF#AmA#mF#BBmBF#C#C#mBEmF#ABBmEmBmF#BBmBBmBF#BmF#BBmBBmF#BBmC#G#C#mG#mBC#F#BF#C#mEC#mC#D#A#mC#mG#mD#mF#G#mC#mF#BmBF#BF#BF#G#mC#G#mF#BF#BEEmBD#mF#

Tryin`to get over you

和弦由 AI 自動分析音訊產生（自動辨識，僅供參考）。

更多和弦譜：吉他和弦譜總表 · F# 調的歌 · 新手友善和弦

146^·1^·5_·43_·6^· 5_·6^·44_·13_·6^·4_· 411^·14_·5_·4_·4 1^·46^·1^·4_·5_·4_·4 141^·141

AI 從音訊辨識的主旋律（以 F# 調為 1，數字上下點為高低八度）。為自動估計、個別音可能有誤，僅供哼唱抓調參考，非正式樂譜。彈唱請看「和弦」分頁。

跟這首歌對話

AI 依歌詞回答（免費，僅供參考）

曲解析

《Over You》調性為 F# 大調、速度約每分鐘 129 拍、整體情緒歡快。主要和弦為 F#、B、C#m、G#m。（以上為 AI 音訊分析，僅供參考）

歌詞解析

一句話主旨

在回憶與現實間掙扎，試圖走出過去的戀情。

主題

失戀後對過往的執念與自我療癒的矛盾過程，描繪出無法完全放下的情感糾葛。

情緒

悲傷中帶有執念，渴望被記得卻又深覺無望的複雜心緒，夾雜著懷舊與孤獨。

意象與手法

以「仍舊相同的房間」「褪色的毛衣」等具體物件象徵時間停滯的記憶；透過「指縫間流逝的光線」「夢幻般的承諾」隱喻無法挽回的過去；重複的「Tryin' to get over you」強化情感掙扎的節奏感。

重點句解讀

1. 「君のいた部屋今もStill the same」

中文「你曾待過的房間，現在仍舊如舊」

解析房間的靜止狀態象徵主角對過去的執著，即使對方已不在，仍維持原樣以延續情感連結。

2. 「過ぎたBeautiful days 二度と戻れない」

中文「逝去的美好日子，無法再重來」

解析直接點出時光不可逆的無奈，與「指の隙間をこぼれ落ちて」形成時光流逝的視覺意象。

3. 「You're in my heart」

中文「你仍在我心中」

解析雖嘗試放手，但情感深植內心，凸顯「想忘卻卻無法忘懷」的矛盾核心。

適合情境

失戀後獨自反思、深夜聽音樂時的感傷時刻，或面對舊物舊地時的懷舊情緒。

魔鏡站長解析

站長私房短評：打動人的地方、適合什麼時刻聽（產生後永久保存）。

歌曲冷知識

AI 依歌詞整理 3-4 點有趣觀察（產生後永久保存）。

這首歌詞如何？

常見問題

Over You的歌詞在講什麼？

在回憶與現實間掙扎，試圖走出過去的戀情。

Over You是誰作詞作曲的？

Over You（蔡恩雨 Priscilla Abby）作詞 Komei Kobayashi，作曲 Magnus Clausen、Jesper Borgen。

Over You是誰唱的？

Over You由蔡恩雨 Priscilla Abby演唱，完整歌詞與歌曲解析可在魔鏡歌詞網查看。

猜你喜歡的歌

時光機周杰倫 Blue Storm/藍色風暴周杰倫以父之名周杰倫阿郎與阿寶周杰倫印地安老斑鳩 (Live)周杰倫說走就走周杰倫歸途周杰倫電燈泡周杰倫

選擇你的版本：
現代版（新版）經典懷舊版

懷舊版重現 2005–2024 老魔鏡的卡其色版面與左側功能欄；功能與搜尋完全相同，隨時可切回。