單曲

秋涼如我心

蔡幸娟 · 單曲

以秋涼喻心緒,描繪人生無常與離別後的淡然與惆悵。

2,550 次觀看 135 人喜歡 4.356 人評分)
YouTubeSpotifyApple MusicKKBOX
行走紅塵的人間
塵埃沾了足尖
回顧多變的容顏
應該忘了永遠
別人總是問起它
淡淡一笑在唇邊
我不恨我也不想
看他如雲煙
凝望平靜的藍天
它已過多少年
迴避柔情的雙眼
能躲過多少怨
世間男女常相見
雖然說著笑語和甜言
心和心咫尺天涯難到心裡面
愛一個人說來也容易
只要不怕面對說別離
當秋涼如我心
秋涼如我心
散的散去的去
人生一場戲
而秋涼如我心
秋涼如我心
秋多深心多深
惆悵多幾分
凝望平靜的藍天
它已過多少年
迴避柔情的雙眼
能躲過多少怨
世間男女常相見
雖然說著笑語和甜言
心和心咫尺天涯難到心裡面
愛一個人說來也容易
只要不怕面對說別離
當秋涼如我心
秋涼如我心
散的散去的去
人生一場戲
而秋涼如我心
秋涼如我心
秋多深心多深
惆悵多幾分
當秋涼如我心
秋涼如我心
散的散去的去
人生一場戲
而秋涼如我心
秋涼如我心
秋多深心多深
惆悵多幾分
秋涼如我心 - 蔡幸娟 更多更詳盡歌詞在 ※ Mojim.org 魔鏡歌詞網 https://mojim.org/song/蔡幸娟-秋涼如我心-13250
xíng zǒu hóng chén de rén jiàn
行走紅塵的人間
chén āi zhān le zú jiān
塵埃沾了足尖
huí gù duō biàn de róng yán
回顧多變的容顏
yīng gāi wàng le yǒng yuǎn
應該忘了永遠
bié rén zǒng shì wèn qǐ tā
別人總是問起它
dàn dàn yí xiào zài chún biān
淡淡一笑在唇邊
wǒ bú hèn wǒ yě bù xiǎng
我不恨我也不想
kàn tā rú yún yān
看他如雲煙
níng wàng píng jìng de lán tiān
凝望平靜的藍天
tā yǐ guò duō shào nián
它已過多少年
huí bì róu qíng de shuāng yǎn
迴避柔情的雙眼
néng duǒ guò duō shǎo yuàn
能躲過多少怨
shì jiàn nán nǚ cháng xiāng jiàn
世間男女常相見
suī rán shuō zhù xiào yǔ hé tián yán
雖然說著笑語和甜言
xīn hé xīn zhǐ chǐ tiān yá nán dào xīn lǐ miàn
心和心咫尺天涯難到心裡面
ài yí gè rén shuō lái yě róng yì
愛一個人說來也容易
zhǐ yào bú pà miàn duì shuō bié lí
只要不怕面對說別離
dāng qiū liáng rú wǒ xīn
當秋涼如我心
qiū liáng rú wǒ xīn
秋涼如我心
sàn de sàn qù de qù
散的散去的去
rén shēng yì chǎng xì
人生一場戲
ér qiū liáng rú wǒ xīn
而秋涼如我心
qiū liáng rú wǒ xīn
秋涼如我心
qiū duō shēn xīn duō shēn
秋多深心多深
chóu chàng duō jī fēn
惆悵多幾分
níng wàng píng jìng de lán tiān
凝望平靜的藍天
tā yǐ guò duō shào nián
它已過多少年
huí bì róu qíng de shuāng yǎn
迴避柔情的雙眼
néng duǒ guò duō shǎo yuàn
能躲過多少怨
shì jiàn nán nǚ cháng xiāng jiàn
世間男女常相見
suī rán shuō zhù xiào yǔ hé tián yán
雖然說著笑語和甜言
xīn hé xīn zhǐ chǐ tiān yá nán dào xīn lǐ miàn
心和心咫尺天涯難到心裡面
ài yí gè rén shuō lái yě róng yì
愛一個人說來也容易
zhǐ yào bú pà miàn duì shuō bié lí
只要不怕面對說別離
dāng qiū liáng rú wǒ xīn
當秋涼如我心
qiū liáng rú wǒ xīn
秋涼如我心
sàn de sàn qù de qù
散的散去的去
rén shēng yì chǎng xì
人生一場戲
ér qiū liáng rú wǒ xīn
而秋涼如我心
qiū liáng rú wǒ xīn
秋涼如我心
qiū duō shēn xīn duō shēn
秋多深心多深
chóu chàng duō jī fēn
惆悵多幾分
dāng qiū liáng rú wǒ xīn
當秋涼如我心
qiū liáng rú wǒ xīn
秋涼如我心
sàn de sàn qù de qù
散的散去的去
rén shēng yì chǎng xì
人生一場戲
ér qiū liáng rú wǒ xīn
而秋涼如我心
qiū liáng rú wǒ xīn
秋涼如我心
qiū duō shēn xīn duō shēn
秋多深心多深
chóu chàng duō jī fēn
惆悵多幾分
選上方語言,AI 即時翻譯(免費)

AI 會分析這首歌的音訊自動產生和弦(約 1–2 分鐘,產生後永久保存)。

跟這首歌對話

AI 依歌詞回答(免費,僅供參考)

歌詞解析

一句話主旨

以秋涼喻心緒,描繪人生無常與離別後的淡然與惆悵。

主題

人生如戲、緣聚緣散的無常感,以及面對離別時的內在掙扎與釋懷。

情緒

低沉中帶有冷靜,惆悵裡隱含接受,呈現一種歷經滄桑後的淡然與無奈。

意象與手法

以「秋涼」隱喻心緒的冷清與孤寂,「塵埃沾足尖」象徵塵世煩擾的無力擺脫,「人生一場戲」運用戲劇比喻強調命運的虛幻與不可控。重複段落加強情感節奏,形成漸進式心緒堆疊。

重點句解讀

1. 「當秋涼如我心」:以季節氣候喻內心狀態,暗示情感的冷寂與疏離感,並點明全曲核心意象。

2. 「心和心咫尺天涯」:揭示關係中的距離感,即使近在咫尺,仍難以真正相通,凸顯人際疏離的無力感。

3. 「散的散去的去」:用重複語詞強調「離別」的必然性,表達對無法挽留之事物的接受與放棄。

4. 「愛一個人說來也容易」:反轉常見情感表述,點出愛與離別的雙面性,凸顯情感的矛盾與現實的殘酷。

適合情境

獨自沉思時聽聞,或經歷離別後尋求心靈共鳴之際,適合搭配秋日暮色或靜謐夜晚。

魔鏡站長解析

魔鏡站長

這首歌的氛圍很特別,像秋日午後陽光斜照進窗簾的縫隙,帶著點微涼卻不刺骨的寂靜。蔡幸娟的聲線總能將情緒壓得極其低調,聽起來像有人在耳邊輕聲說著心裡話,話裡有種經過歲月淬鍊的從容。歌詞裡「散的散去的去」這句最戳人,不帶控訴也不見執念,彷彿把所有掙扎都化成秋風裡飄落的葉,靜靜飄向遠方。特別適合一個人聽,當窗外的樹葉開始轉黃,或是夜深人靜時,讓那些說不出口的遺憾,隨著旋律慢慢沉淀成心裡的一汪湖水。

歌曲冷知識

・副歌反覆「秋涼如我心」強化孤寂感,重複結構營造情緒漸層。

・「紅塵」「塵埃」與「藍天」「秋涼」形成塵世與超脫的對照意象。

・「笑語和甜言」與「心和心咫尺天涯」揭露情感表裡不一的矛盾。

・「人生一場戲」隱喻命運無常,呼應「散的散去的去」的無奈宿命。

這首歌詞如何?
分享: LINE Facebook X

常見問題

秋涼如我心的歌詞在講什麼?

以秋涼喻心緒,描繪人生無常與離別後的淡然與惆悵。

秋涼如我心是誰唱的?

秋涼如我心由蔡幸娟演唱,完整歌詞與歌曲解析可在魔鏡歌詞網查看。

猜你喜歡的歌