林花謝了春紅，
太匆匆，
無奈朝來寒雨晚來風。
胭脂淚，相留醉，
幾時重？
自是人生長恨水長東。
無言獨上西樓，
月如鉤，
寂寞梧桐深院鎖清秋。
剪不斷，理還亂，
是離愁。
別是一番滋味在心頭。
相見歡 - 蔡幸娟
更多更詳盡歌詞在 ※ Mojim.org 魔鏡歌詞網
https://mojim.org/song/蔡幸娟-相見歡-13413
選上方語言，AI 即時翻譯（免費）
AI 會分析這首歌的音訊自動產生和弦（約 1–2 分鐘，產生後永久保存）。
跟這首歌對話
AI 依歌詞回答（免費，僅供參考）
歌詞解析
一句話主旨
時光易逝、離愁難斷的哀愁感懷。
主題
以自然景物與孤寂情境，詮釋人生無常、離別之痛與永恆的孤獨感。
情緒
哀傷、無奈、寂寞、感傷。
意象與手法
借「林花謝春紅」「寒雨晚來風」「月如鉤」「梧桐深院」等意象，營造蕭瑟秋景與時光流逝的氛圍；透過「剪不斷，理還亂」的比喻，強化離愁的糾結難解；引用古詩文句增添文學性與歷史厚重感。
重點句解讀
1. 「林花謝了春紅，太匆匆」：以花謝春紅喻美好易逝，表達對時光飛逝的無力感，暗含對往昔的追憶與惋惜。
2. 「剪不斷，理還亂，是離愁」：用絲線難斷比喻離別之苦，揭示情感糾葛的無解與持續性，強化愁緒的縈繞不絕。
3. 「自是人生長恨水長東」：以東流之水象徵人生遺憾的永恆流轉，暗示命運無常與無法挽回的悔恨。
適合情境
獨處沉思時、離別告別場景、秋日感傷時、回憶往事之際。
魔鏡站長解析
魔鏡站長
這首《相見歡》被蔡幸娟用柔韌的聲線重新詮釋，總讓人心頭一顫。她將李煜詞中「剪不斷理還亂」的離愁，化作細密的氣音在喉間盤旋，特別是「自是人生長恨水長東」那句，尾音如淚滴落入深潭，泛起的漣漪裡藏著千年不散的悽涼。聽這首歌總想點盞昏黃的燈，任窗外雨聲與琴音交織，彷彿能觸摸到詞裡「無言獨上西樓」的孤寂。她唱出的不是悲愴，而是種對時光流逝的妥協，像老茶壺裡慢慢沉澱的茶渣，苦澀裡竟透出絲絲回甘。
歌曲冷知識
・詞中「林花謝了春紅」化用李煜原詞，以春紅凋零隱喻美好易逝的無常感
・「胭脂淚」既指花瓣凝露又暗喻美人垂淚，雙關語巧妙串聯自然與人情意象
・「月如鉤」與「寂寞梧桐」構成孤寂畫面，深院鎖住的不只是秋色亦是心緒
・結句「別是一番滋味」留白手法，引領聽者以自身經歷填補情感空缺的共鳴空間