單曲

淚痕

蔡幸娟 · 單曲

女性在愛情傷害中反覆質問自身,掙扎於執念與自省之間。

2,394 次觀看 130 人喜歡 4.853 人評分)
YouTubeSpotifyApple MusicKKBOX
或許這世上 還有更多
和我一樣痛苦的女人
為愛痛了心 也傷了神
只為身邊那一個男人
有時我自己都在懷疑
值不值得這樣認真
偏偏愛像是關不上的門
教我如何不會心疼
而我一再問我自己
出了甚麼問題
讓我陷入這種處境
為何愛你如此容易
卻總有一些淚滴
在我臉上留下痕跡
而我一再問我自己
出了甚麼問題
愈想我愈毫無頭緒
無論是你早已變心
或是我粗心大意
女人的淚誰憐惜
好怕有一天 我會忘記
過去你那多情的眼神
再也聽不見你說一聲
對我的愛比誰都要深
究竟我還能做些甚麼
才能換回你真心的吻
當一切溫柔 變成虛情假意
教我如何不會心疼
淚痕 - 蔡幸娟 更多更詳盡歌詞在 ※ Mojim.org 魔鏡歌詞網 https://mojim.org/song/蔡幸娟-淚痕-13461
huò xū zhè shì shàng   huán yǒu gèng duō
或許這世上 還有更多
hé wǒ yí yàng tòng kǔ de nǚ rén
和我一樣痛苦的女人
wéi ài tòng le xīn   yě shāng le shén
為愛痛了心 也傷了神
zhī wéi shēn biān nà yí gè nán rén
只為身邊那一個男人
yǒu shí wǒ zì jǐ dōu zài huái yí
有時我自己都在懷疑
zhí bu zhí dé zhè yàng rèn zhēn
值不值得這樣認真
piān piān ài xiàng shì guān bú shàng de mén
偏偏愛像是關不上的門
jiào wǒ rú hé bú huì xīn téng
教我如何不會心疼
ér wǒ yí zài wèn wǒ zì jǐ
而我一再問我自己
chū le shèn mó wèn tí
出了甚麼問題
ràng wǒ xiàn rù zhè zhǒng chǔ jìng
讓我陷入這種處境
wéi hé ài nǐ rú cǐ róng yì
為何愛你如此容易
què zǒng yǒu yì xiē lèi dī
卻總有一些淚滴
zài wǒ liǎn shàng liú xià hén jì
在我臉上留下痕跡
ér wǒ yí zài wèn wǒ zì jǐ
而我一再問我自己
chū le shèn mó wèn tí
出了甚麼問題
yù xiǎng wǒ yù háo wú tóu xù
愈想我愈毫無頭緒
wú lùn shì nǐ zǎo yǐ biàn xīn
無論是你早已變心
huò shì wǒ cū xīn dà yi
或是我粗心大意
nǚ rén de lèi shuí lián xī
女人的淚誰憐惜
hǎo pà yǒu yì tiān   wǒ huì wàng jì
好怕有一天 我會忘記
guò qù nǐ nà duō qíng de yǎn shén
過去你那多情的眼神
zài yě tīng bú jiàn nǐ shuō yì shēng
再也聽不見你說一聲
duì wǒ de ài bǐ shuí dōu yào shēn
對我的愛比誰都要深
jiū jìng wǒ huán néng zuò xiē shèn mó
究竟我還能做些甚麼
cái néng huàn huí nǐ zhēn xīn de wěn
才能換回你真心的吻
dāng yí qiè wēn róu   biàn chéng xū qíng jiǎ yì
當一切溫柔 變成虛情假意
jiào wǒ rú hé bú huì xīn téng
教我如何不會心疼
選上方語言,AI 即時翻譯(免費)

AI 會分析這首歌的音訊自動產生和弦(約 1–2 分鐘,產生後永久保存)。

跟這首歌對話

AI 依歌詞回答(免費,僅供參考)

歌詞解析

一句話主旨

女性在愛情傷害中反覆質問自身,掙扎於執念與自省之間。

主題

愛情中的痛苦、自我懷疑與無力挽回的掙扎。

情緒

悲傷、困惑、無力感,夾雜對過去的執念與對現實的無奈。

意象與手法

以「關不上的門」隱喻無法結束的戀情,「淚痕」象徵傷痕與記憶的滯留,反覆提問「出了什麼問題」強化內心矛盾。

重點句解讀

1. 「愛像是關不上的門」:比喻愛情如無法關閉的門扉,暗示執念與無法抽身的困境。

2. 「為何愛你如此容易 卻總有一些淚滴」:揭示愛戀的輕易與傷痛的矛盾,凸顯情感的無力掌控。

3. 「女人的淚誰憐惜」:直接質問社會對女性傷痛的漠視,深化孤獨感與無助。

4. 「當一切溫柔 變成虛情假意」:對愛情變質的震驚與心碎,突顯理想與現實的衝突。

適合情境

失戀後自我反思、面對感情困境時的孤獨傾訴,或對愛情理想破滅的感傷時刻。

魔鏡站長解析

魔鏡站長

這首《淚痕》像個老朋友在深夜裡輕聲傾訴,蔡幸娟的嗓音總能將愛情裡的徬徨詮釋得格外細膩。歌詞裡反覆叩問「出了什麼問題」的句式,彷彿能聽見聲線在淚水浸潤中微微顫抖,那些無法關閉的門、留不下痕跡的淚,都成了情感糾結的具象。特別喜歡副歌部分「愛你如此容易」的反差,簡單幾個字便道盡戀愛裡最荒謬的矛盾。適合在雨夜獨處時聽,當電台沙沙聲與歌聲交織,會突然發現自己也成了歌裡那個為愛傷神的女子,而這份共鳴,正是經典旋律最動人的地方。

歌曲冷知識

・「關不上的門」隱喻愛戀難以割捨,將抽象情感轉化為具體生活意象

・「淚滴」與「淚痕」雙重出現,強調傷痛的持續性與痕跡的難以消逝

・反覆質問「出了甚麼問題」展現情緒漩渦,語氣層層遞進似自言自語

・結尾「溫柔變虛情」突顯情感崩解瞬間,與前段執念形成強烈對比

這首歌詞如何?
分享: LINE Facebook X

常見問題

淚痕的歌詞在講什麼?

女性在愛情傷害中反覆質問自身,掙扎於執念與自省之間。

淚痕是誰唱的?

淚痕由蔡幸娟演唱,完整歌詞與歌曲解析可在魔鏡歌詞網查看。

猜你喜歡的歌