單曲

春風與野草

蔡幸娟 · 單曲

以野草自喻,表達對無望情感的單方面追隨與無力改變的悲憫。

2,188 次觀看 56 人喜歡 4.648 人評分)
YouTubeSpotifyApple MusicKKBOX
春風與野草
我關不住心窗的顫抖
讓春風總是吹拂
你是你是那春風
我是路旁的野草
你吹向的也許是豔麗玫瑰
當我也讓你吹開我的心扉
那晚霞彷彿像是幕情
無愛那夜之月的皎銀
卻永遠是日夜之隔別月又幕誰
我願永遠是一株小草
隨你的吹拂到往你的去向
我聽得黃葉沙沙沙
似吟一首幕情
風已成秋海吹不停
我願永遠是一株小草
隨你的吹拂到往你的去向
我聽得黃葉沙沙沙
似吟一首幕情
風已成秋海吹不停
春風與野草 - 蔡幸娟 更多更詳盡歌詞在 ※ Mojim.org 魔鏡歌詞網 https://mojim.org/song/蔡幸娟-春風與野草-13302
chūn fēng yǔ yě cǎo
春風與野草
wǒ guān bú zhù xīn chuāng de chàn dǒu
我關不住心窗的顫抖
ràng chūn fēng zǒng shì chuī fú
讓春風總是吹拂
nǐ shì nǐ shì nà chūn fēng
你是你是那春風
wǒ shì lù páng de yě cǎo
我是路旁的野草
nǐ chuī xiàng de yě xū shì yàn lí méi guī
你吹向的也許是豔麗玫瑰
dāng wǒ yě ràng nǐ chuī kāi wǒ de xīn fēi
當我也讓你吹開我的心扉
nà wǎn xiá páng fú xiàng shì mù qíng
那晚霞彷彿像是幕情
wú ài nà yè zhī yuè de jiǎo yín
無愛那夜之月的皎銀
què yǒng yuǎn shì rì yè zhī gé bié yuè yòu mù shuí
卻永遠是日夜之隔別月又幕誰
wǒ yuàn yǒng yuǎn shì yì zhū xiǎo cǎo
我願永遠是一株小草
suí nǐ de chuī fú dào wǎng nǐ de qù xiàng
隨你的吹拂到往你的去向
wǒ tīng dé huáng yè shā shā shā
我聽得黃葉沙沙沙
sì yín yì shǒu mù qíng
似吟一首幕情
fēng yǐ chéng qiū hǎi chuī bù tíng
風已成秋海吹不停
wǒ yuàn yǒng yuǎn shì yì zhū xiǎo cǎo
我願永遠是一株小草
suí nǐ de chuī fú dào wǎng nǐ de qù xiàng
隨你的吹拂到往你的去向
wǒ tīng dé huáng yè shā shā shā
我聽得黃葉沙沙沙
sì yín yì shǒu mù qíng
似吟一首幕情
fēng yǐ chéng qiū hǎi chuī bù tíng
風已成秋海吹不停
選上方語言,AI 即時翻譯(免費)

AI 會分析這首歌的音訊自動產生和弦(約 1–2 分鐘,產生後永久保存)。

跟這首歌對話

AI 依歌詞回答(免費,僅供參考)

歌詞解析

一句話主旨

以野草自喻,表達對無望情感的單方面追隨與無力改變的悲憫。

主題

單戀的卑微、自然意象的隱喻、時間與命運的無常。

情緒

憂傷、無力感、渴望與孤寂交織的哀婉。

意象與手法

「春風」與「野草」形成強烈對比,隱喻主體與對象的不平等關係;「黃葉沙沙」象徵離別與時間流逝;「秋海」暗喻持續不息的傷痛。

重點句解讀

1. 「我是路旁的野草」:以卑微的自然物自況,凸顯情感中的被動與無能為力。

2. 「你吹向的也許是豔麗玫瑰」:暗示對方可能傾心於更耀眼的對象,強化自身被忽略的孤獨。

3. 「風已成秋海吹不停」:將持續的思念比作無盡的秋風,隱喻情感的折磨與時間的沉重。

適合情境

單戀苦等、面對無望關係時的自我沈澱,或感嘆命運無常的寂靜時刻。

魔鏡站長解析

魔鏡站長

這首《春風與野草》像極了暮春傍晚獨自走在老街的氛圍,詞裡頭用風與草的關係隱喻著那份不敢言說的傾慕。春風總是輕柔地掠過,卻從來不曾為任何一株野草停留,這種注定錯過的宿命感,隨著黃葉沙沙的聲響愈發清晰。蔡幸娟的唱腔帶著那年代特有的婉轉,特別是尾音微微顫動的處理,彷彿能聽見草葉在風中顫抖的細節。適合在陽台曬著太陽、書頁間夾著舊信紙的時刻聽,讓那些未曾啟齒的情愫,隨著風吹進記憶深處。

歌曲冷知識

・詞中「春風」與「野草」形成強烈對比,暗示主動與被動的關係,如「你是那春風/我是路旁的野草」。

・重複段落「我願永遠是一株小草」強調無條件追隨,配合「隨你的吹拂到往你的去向」展現單向情感。

・「黃葉沙沙沙」與「風已成秋海」透過自然聲響與季節轉換,隱喻情感的漸層變化與不捨。

・「幕情」一詞使用古意語感,搭配「晚霞彷彿像是幕情」營造夢幻又疏離的抒情氛圍。

這首歌詞如何?
分享: LINE Facebook X

常見問題

春風與野草的歌詞在講什麼?

以野草自喻,表達對無望情感的單方面追隨與無力改變的悲憫。

春風與野草是誰唱的?

春風與野草由蔡幸娟演唱,完整歌詞與歌曲解析可在魔鏡歌詞網查看。

猜你喜歡的歌