單曲

別再傷心了,好嗎

蔡幸娟 · 單曲

透過質問與勸慰,表達對感情矛盾的無奈與釋懷。

2,927 次觀看 180 人喜歡 4.865 人評分)
YouTubeSpotifyApple MusicKKBOX
關於愛情 關於你我的傳說
如果是你說得那麼熱烈
為何在你的眼神 我看不到一絲絲的後悔
關於愛情 關於你我的傳說
如果是你說得那種堅持
為何對你的執著 竟然是你離開我的藉口
別再傷心了好嗎 別再傷心了好嗎
守不住是你只能守著自己
守著對你美麗的心
別再傷心了好嗎 別再傷心了好嗎
輕輕放開疼你寵你的手
就當今生今世一切已了
關於愛情 關於你我的傳說
如果是你說得那麼熱烈
為何在你的眼神 我看不到一絲絲的後悔
關於愛情 關於你我的傳說
如果是你說得那種堅持
為何對你的執著 竟然是你離開我的藉口
別再傷心了好嗎 別再傷心了好嗎
守不住是你只能守著自己
守著對你美麗的心
別再傷心了好嗎 別再傷心了好嗎
輕輕放開疼你寵你的手
就當今生今世一切已了
別再傷心了好嗎 別再傷心了好嗎
輕輕放開疼你寵你的手
就當今生今世一切已了
別再傷心了,好嗎 - 蔡幸娟 更多更詳盡歌詞在 ※ Mojim.org 魔鏡歌詞網 https://mojim.org/song/蔡幸娟-別再傷心了,好嗎-13309
guān wū ài qíng   guān wū nǐ wǒ de chuán shuō
關於愛情 關於你我的傳說
rú guǒ shì nǐ shuō dé nà mó rè liè
如果是你說得那麼熱烈
wéi hé zài nǐ de yǎn shén   wǒ kàn bú dào yì sī sī de hòu huǐ
為何在你的眼神 我看不到一絲絲的後悔
guān wū ài qíng   guān wū nǐ wǒ de chuán shuō
關於愛情 關於你我的傳說
rú guǒ shì nǐ shuō dé nà zhǒng jiān chí
如果是你說得那種堅持
wéi hé duì nǐ de zhí zhù   jìng rán shì nǐ lí kāi wǒ de jiè kǒu
為何對你的執著 竟然是你離開我的藉口
bié zài shāng xīn le hǎo má   bié zài shāng xīn le hǎo má
別再傷心了好嗎 別再傷心了好嗎
shǒu bú zhù shì nǐ zhǐ néng shǒu zhù zì jǐ
守不住是你只能守著自己
shǒu zhù duì nǐ měi lí de xīn
守著對你美麗的心
bié zài shāng xīn le hǎo má   bié zài shāng xīn le hǎo má
別再傷心了好嗎 別再傷心了好嗎
qīng qīng fàng kāi téng nǐ chǒng nǐ de shǒu
輕輕放開疼你寵你的手
jiù dāng jīn shēng jīn shì yí qiè yǐ le
就當今生今世一切已了
guān wū ài qíng   guān wū nǐ wǒ de chuán shuō
關於愛情 關於你我的傳說
rú guǒ shì nǐ shuō dé nà mó rè liè
如果是你說得那麼熱烈
wéi hé zài nǐ de yǎn shén   wǒ kàn bú dào yì sī sī de hòu huǐ
為何在你的眼神 我看不到一絲絲的後悔
guān wū ài qíng   guān wū nǐ wǒ de chuán shuō
關於愛情 關於你我的傳說
rú guǒ shì nǐ shuō dé nà zhǒng jiān chí
如果是你說得那種堅持
wéi hé duì nǐ de zhí zhù   jìng rán shì nǐ lí kāi wǒ de jiè kǒu
為何對你的執著 竟然是你離開我的藉口
bié zài shāng xīn le hǎo má   bié zài shāng xīn le hǎo má
別再傷心了好嗎 別再傷心了好嗎
shǒu bú zhù shì nǐ zhǐ néng shǒu zhù zì jǐ
守不住是你只能守著自己
shǒu zhù duì nǐ měi lí de xīn
守著對你美麗的心
bié zài shāng xīn le hǎo má   bié zài shāng xīn le hǎo má
別再傷心了好嗎 別再傷心了好嗎
qīng qīng fàng kāi téng nǐ chǒng nǐ de shǒu
輕輕放開疼你寵你的手
jiù dāng jīn shēng jīn shì yí qiè yǐ le
就當今生今世一切已了
bié zài shāng xīn le hǎo má   bié zài shāng xīn le hǎo má
別再傷心了好嗎 別再傷心了好嗎
qīng qīng fàng kāi téng nǐ chǒng nǐ de shǒu
輕輕放開疼你寵你的手
jiù dāng jīn shēng jīn shì yí qiè yǐ le
就當今生今世一切已了
選上方語言,AI 即時翻譯(免費)

AI 會分析這首歌的音訊自動產生和弦(約 1–2 分鐘,產生後永久保存)。

跟這首歌對話

AI 依歌詞回答(免費,僅供參考)

歌詞解析

一句話主旨

透過質問與勸慰,表達對感情矛盾的無奈與釋懷。

主題

愛情中的信任崩解與自我療癒過程,探討表面熱烈與實際冷漠的矛盾。

情緒

混合質疑的傷痛、自我勸說的掙扎,以及逐漸接受現實的淡然。

意象與手法

以「傳說」喻指愛情的虛幻與短暫,「眼神」與「執著」具象化情感的矛盾。反覆出現的「別再傷心了好嗎」形成強烈呼告,搭配「守著自己」「輕輕放手」等動作,凸顯從執念到釋懷的轉變。

重點句解讀

1. 「為何在你的眼神 我看不到一絲絲的後悔」

質問對方的誠意,暗示熱烈承諾與冷淡態度的落差,凸顯情感欺騙的痛楚。

2. 「守不住是你只能守著自己」

黑暗中自我保護的必然,點出無法改變他人時,唯有守住內心的堅強。

3. 「輕輕放開疼你寵你的手」

放手象徵從執念中抽離,以「疼你寵你」的回憶作為告別的溫柔註腳。

適合情境

失戀後自我療癒、面對感情矛盾時的內省,或需要情緒出口的低潮時刻。

魔鏡站長解析

魔鏡站長

聽這首歌時,總覺得像是看著一個人在夜裡獨自走過長街,邊走邊跟自己說「別再難過了」。蔡幸娟的聲線像一層溫柔的保護膜,把那些尖銳的質問包覆得恰到好處。歌詞裡反覆出現的「關於愛情」像個無解的謎題,而副歌的勸慰又像在黑夜裡點起一盞微光。特別注意間奏那段轉音,彷彿是情緒壓抑到極限時的短暫喘息,讓人想起那些說不出口的執念。適合在雨天聽,或是一個人把車窗搖下讓風吹進來的時刻,讓淚水跟著旋律一起被風吹散。

歌曲冷知識

・副歌反覆「別再傷心了好嗎」形成情緒疊加,卻在「守著對你美麗的心」透露難以割捨的執念

・「守不住是你只能守著自己」以矛盾修辭揭開現實與自我安慰的拉扯,隱藏情感辯證

・「輕輕放開疼你寵你的手」用雙重溫柔語氣包裹放手決心,凸顯傷痛裡的細膩掙扎

・重複段落間「熱烈」與「後悔」、「堅持」與「藉口」的對仗,暗喻愛情裡的說詞與行為落差

這首歌詞如何?
分享: LINE Facebook X

常見問題

別再傷心了,好嗎的歌詞在講什麼?

透過質問與勸慰,表達對感情矛盾的無奈與釋懷。

別再傷心了,好嗎是誰唱的?

別再傷心了,好嗎由蔡幸娟演唱,完整歌詞與歌曲解析可在魔鏡歌詞網查看。

猜你喜歡的歌