《不夠善良的我們》戲劇音樂設計專輯

芬蘭距離

蔡健雅 · 《不夠善良的我們》戲劇音樂設計專輯

探討人際關係中因防備心與疏離感所造成的心理隔閡,以及試圖跨越這道界線的渴望。

47,343 次觀看 2,043 人喜歡 4.31052 人評分)
YouTubeSpotifyApple MusicKKBOX
作曲 蔡健雅
作詞 小寒
Do you believe that
That love can be found
In every one of us
Heal our wounded hearts
Can you imagine
That I could be the one
To turn your world around
Make you see the sun
如何愛 你才相信
這不是意外 這不是慷慨
為何放棄 為何懷疑
別太快將我推開
用真心取代 你內心疑猜
如何拉近這一段芬蘭距離?
像一顆流星 你珍貴又深奧
卻無法被銬牢 害怕被擁抱
如何愛 你才相信
這不是意外 這不是慷慨
為何放棄 為何懷疑
別太快將我推開
用真心取代 你內心疑猜
多想拉近這一段芬蘭距離
如何愛 你才相信
這不是意外 這不是慷慨
為何放棄 為何懷疑
別太快 將我推開
用真心取代 你內心疑猜
多想拉近這一段芬蘭距離
芬蘭距離
芬蘭距離
芬蘭距離
芬蘭距離 - 蔡健雅 更多更詳盡歌詞在 ※ Mojim.org 魔鏡歌詞網 https://mojim.org/song/蔡健雅-芬蘭距離-153773
對拍微調
Do you believe that
Do you believe that
That love can be found
That love can be found
In every one of us
In every one of us
Heal our wounded hearts
Heal our wounded hearts
Can you imagine
Can you imagine
That I could be the one
That I could be the one
To turn your world around
To turn your world around
Make you see the sun
Make you see the sun
rú hé ài nǐ cái xiāng xìn
如何愛 你才相信
zhè bú shì yì wài zhè bú shì kāng kǎi
這不是意外 這不是慷慨
wéi hé fàng qì wéi hé huái yí
為何放棄 為何懷疑
bié tài kuài jiāng wǒ tuī kāi
別太快將我推開
yòng zhēn xīn qǔ dài nǐ nèi xīn yí cāi
用真心取代 你內心疑猜
rú hé lā jìn zhè yí duàn fēn lán jù lí ?
如何拉近這一段芬蘭距離?
xiàng yì kē liú xīng nǐ zhēn guì yòu shēn ào
像一顆流星 你珍貴又深奧
què wú fǎ bèi kào láo hài pà bèi yōng bào
卻無法被銬牢 害怕被擁抱
rú hé ài nǐ cái xiāng xìn
如何愛 你才相信
zhè bú shì yì wài zhè bú shì kāng kǎi
這不是意外 這不是慷慨
wéi hé fàng qì wéi hé huái yí
為何放棄 為何懷疑
bié tài kuài jiāng wǒ tuī kāi
別太快將我推開
yòng zhēn xīn qǔ dài nǐ nèi xīn yí cāi
用真心取代 你內心疑猜
duō xiǎng lā jìn zhè yí duàn fēn lán jù lí
多想拉近這一段芬蘭距離
rú hé ài nǐ cái xiāng xìn
如何愛 你才相信
zhè bú shì yì wài zhè bú shì kāng kǎi
這不是意外 這不是慷慨
wéi hé fàng qì wéi hé huái yí
為何放棄 為何懷疑
bié tài kuài jiāng wǒ tuī kāi
別太快 將我推開
yòng zhēn xīn qǔ dài nǐ nèi xīn yí cāi
用真心取代 你內心疑猜
duō xiǎng lā jìn zhè yí duàn fēn lán jù lí
多想拉近這一段芬蘭距離
fēn lán jù lí
芬蘭距離
fēn lán jù lí
芬蘭距離
fēn lán jù lí
芬蘭距離
選上方語言,AI 即時翻譯(免費)
[00:23.06]Do you believe that
[00:27.09]That love can be found
[00:32.97]In every one of us
[00:39.05]Heal our wounded hearts
[00:47.08]Can you imagine
[00:50.74]That I could be the one
[00:56.82]To turn your world around
[01:02.92]Make you see the sun
[01:10.58]如何愛 你才相信
[01:23.07]這不是意外 這不是慷慨
[01:28.84]為何放棄 為何懷疑
[01:34.46]別太快將我推開
[01:46.95]用真心取代 你內心疑猜
[01:53.04]如何拉近這一段芬蘭距離?
[02:22.90]像一顆流星 你珍貴又深奧
[02:32.96]卻無法被銬牢 害怕被擁抱
[02:46.71]如何愛 你才相信
[02:58.97]這不是意外 這不是慷慨
[03:05.03]為何放棄 為何懷疑
[03:10.58]別太快將我推開
[03:22.81]用真心取代 你內心疑猜
[03:28.94]多想拉近這一段芬蘭距離
[04:22.72]如何愛 你才相信
[04:34.81]這不是意外 這不是慷慨
[04:40.76]為何放棄 為何懷疑
[04:46.56]別太快 將我推開
[04:58.76]用真心取代 你內心疑猜
[05:04.82]多想拉近這一段芬蘭距離
[05:15.87]芬蘭距離
[05:21.62]芬蘭距離
[05:27.79]芬蘭距離

AI 會分析這首歌的音訊自動產生和弦(約 1–2 分鐘,產生後永久保存)。

跟這首歌對話

AI 依歌詞回答(免費,僅供參考)

歌詞解析

一句話主旨

探討人際關係中因防備心與疏離感所造成的心理隔閡,以及試圖跨越這道界線的渴望。

主題

情感中的距離感、防衛機制、信任與親密關係的建立。

情緒

懇切、無奈、渴求、深情。

意象與手法

以「芬蘭距離」作為核心意象,借用芬蘭人因文化性格習慣保持社交距離的特性,隱喻人與人之間難以觸及的心理防線。歌詞採用對話式的鋪陳,結合流星無法被束縛的特質,運用對比手法呈現「渴望靠近」與「對方抗拒」之間的張力。

重點句解讀

一、「如何拉近這一段芬蘭距離?」:將抽象的疏離感具象化,點出兩人之間存在著一道隱形卻堅固的心理藩籬,既是物理上的距離,更是心靈無法交會的無力感。

二、「這不是意外 這不是慷慨」:透過否定句式,強調這份情感並非隨機的巧合,亦非一時的施捨,而是經過深思熟慮與真誠的投入,試圖以此證明愛的真實性與必要性。

三、「像一顆流星 你珍貴又深奧/卻無法被銬牢 害怕被擁抱」:運用流星比喻對方的特質,雖然耀眼卻難以捕捉,精準描繪出因恐懼親密而產生的逃避心理,反映出對方在建立連結時的焦慮。

適合情境

在一段關係中感到對方忽遠忽近,試圖溝通卻受挫,或是面對心靈封閉的對象時,那種既想靠近又感到無能為力的時刻。

魔鏡站長解析

魔鏡站長

聽這首歌時,總會想起人與人之間那種微妙的試探。蔡健雅用她那標誌性的磁性嗓音,唱出了在愛情裡想要靠近、卻又被對方拒於千里之外的無力感。歌詞中提到的距離,其實很具象地描繪了現代人內心的防衛機制,明明渴望被愛,卻因為害怕受傷而選擇先推開對方,那種想愛卻不敢靠近的矛盾,聽著聽著心頭會泛起一陣酸楚。

作為一名老樂迷,我很喜歡這首歌編排上的層次感,它不只是在訴說一段感情的停滯,更像是在質問我們:是否因為過往的傷痕,就否定了遇見真心的可能。在深夜獨處時聽這首歌,特別容易被那種渴望縮短心靈隔閡的執著給觸動。這首歌適合留給那些在關係中總是小心翼翼的人,願我們都能學會放下防備,給彼此一個勇敢靠近的機會,去化解那道無形的冰冷距離。

歌曲冷知識

・歌曲以「芬蘭距離」作為核心隱喻,巧妙描繪出人與人之間那種渴望靠近、卻又因恐懼而維持疏離的矛盾心理。

・歌詞中「這不是意外,這不是慷慨」的排比句,精準點出感情中並非施捨或湊巧,而是出自真心的堅定抉擇。

・透過「像一顆流星,你珍貴又深奧,卻無法被銬牢」的意象,生動刻畫出對方身上那種難以捉摸、渴望自由的性格特質。

・這首歌適合作為在人際關係中感到挫折、試圖跨越彼此心理隔閡時,用來自我療癒或反思的陪伴曲。

這首歌詞如何?
分享: LINE Facebook X

常見問題

芬蘭距離的歌詞在講什麼?

探討人際關係中因防備心與疏離感所造成的心理隔閡,以及試圖跨越這道界線的渴望。

芬蘭距離是誰作詞作曲的?

芬蘭距離(蔡健雅)作詞 小寒,作曲 蔡健雅。

芬蘭距離是誰唱的?

芬蘭距離由蔡健雅演唱,完整歌詞與歌曲解析可在魔鏡歌詞網查看。

猜你喜歡的歌