DEPART

Breakdown

蔡健雅 · DEPART

在崩塌與毀滅的末日感中,尋求連結與陪伴以面對無可挽回的宿命。

78,295 次觀看 1,965 人喜歡 4.61739 人評分)
YouTubeSpotifyApple MusicKKBOX
作曲 蔡健雅
作詞 蔡健雅
外面連呼吸都危險
顏色混濁的藍天
澆不熄火的雨點
累積在廢墟上面
Oh-oh-oh-oh, oh-oh-oh-oh
Oh-oh-oh-oh, oh-oh
Oh-oh-oh-oh, oh-oh-oh-oh
Oh-oh-oh-oh, oh-oh
快粉碎 快成灰 我的世界在崩潰
倒不回 要不回 就被摧毀
無戒備 無路退 will you hold me till the end
Of this beautiful, beautiful break-breakdown?
Hold me till the end of this breakdown
噩夢如巨浪般席捲
我們剩多少時間?
才懂快失去的多美
一點也不許浪費
Oh-oh-oh-oh, oh-oh-oh-oh
Oh-oh-oh-oh, oh-oh
Oh-oh-oh-oh, oh-oh-oh-oh
Oh-oh-oh-oh, oh-oh
快粉碎 快成灰 我的世界在崩潰
倒不回 要不回 就被摧毀
無戒備 無路退 will you hold me till the end
Of this beautiful, beautiful break-breakdown?
Hold me till the end of this breakdown
這世界已崩裂 已在失控中毀滅
這一劫 我感覺不能化解
再惡劣 再畏怯 just hold me till the end
Of this beautiful, beautiful breakdown
當世界已崩裂 已在失控中毀滅
這一劫 我感覺你能瞭解
再惡劣 再畏怯 you'll hold me till the end
Of this beautiful, beautiful break-breakdown
Hold me till the end of this breakdown
Breakdown
Hold me till the end of this breakdown
Breakdown - 蔡健雅 更多更詳盡歌詞在 ※ Mojim.org 魔鏡歌詞網 https://mojim.org/song/蔡健雅-Breakdown-245335
對拍微調
wài miàn lián hū xī dōu wēi xiǎn
外面連呼吸都危險
yán sè hùn zhuó de lán tiān
顏色混濁的藍天
jiāo bù xī huǒ de yǔ diǎn
澆不熄火的雨點
lèi jī zài fèi xū shàng miàn
累積在廢墟上面
Oh-oh-oh-oh, oh-oh-oh-oh
Oh-oh-oh-oh, oh-oh-oh-oh
Oh-oh-oh-oh, oh-oh
Oh-oh-oh-oh, oh-oh
Oh-oh-oh-oh, oh-oh-oh-oh
Oh-oh-oh-oh, oh-oh-oh-oh
Oh-oh-oh-oh, oh-oh
Oh-oh-oh-oh, oh-oh
kuài fěn suì kuài chéng huī wǒ de shì jiè zài bēng kuì
快粉碎 快成灰 我的世界在崩潰
dǎo bù huí yào bù huí jiù bèi cuī huǐ
倒不回 要不回 就被摧毀
wú jiè bèi wú lù tuì will you hold me till the end
無戒備 無路退 will you hold me till the end
Of this beautiful, beautiful break-breakdown?
Of this beautiful, beautiful break-breakdown?
Hold me till the end of this breakdown
Hold me till the end of this breakdown
è mèng rú jù làng bān xí juǎn
噩夢如巨浪般席捲
wǒ mén shèng duō shǎo shí jiàn ?
我們剩多少時間?
cái dǒng kuài shī qù de duō měi
才懂快失去的多美
yì diǎn yě bù xū làng fèi
一點也不許浪費
Oh-oh-oh-oh, oh-oh-oh-oh
Oh-oh-oh-oh, oh-oh-oh-oh
Oh-oh-oh-oh, oh-oh
Oh-oh-oh-oh, oh-oh
Oh-oh-oh-oh, oh-oh-oh-oh
Oh-oh-oh-oh, oh-oh-oh-oh
Oh-oh-oh-oh, oh-oh
Oh-oh-oh-oh, oh-oh
kuài fěn suì kuài chéng huī wǒ de shì jiè zài bēng kuì
快粉碎 快成灰 我的世界在崩潰
dǎo bù huí yào bù huí jiù bèi cuī huǐ
倒不回 要不回 就被摧毀
wú jiè bèi wú lù tuì will you hold me till the end
無戒備 無路退 will you hold me till the end
Of this beautiful, beautiful break-breakdown?
Of this beautiful, beautiful break-breakdown?
Hold me till the end of this breakdown
Hold me till the end of this breakdown
zhè shì jiè yǐ bēng liè yǐ zài shī kòng zhōng huǐ miè
這世界已崩裂 已在失控中毀滅
zhè yì jié wǒ gǎn jué bù néng huà jiě
這一劫 我感覺不能化解
zài è liè zài wèi qiè just hold me till the end
再惡劣 再畏怯 just hold me till the end
Of this beautiful, beautiful breakdown
Of this beautiful, beautiful breakdown
dāng shì jiè yǐ bēng liè yǐ zài shī kòng zhōng huǐ miè
當世界已崩裂 已在失控中毀滅
zhè yì jié wǒ gǎn jué nǐ néng liào jiě
這一劫 我感覺你能瞭解
zài è liè zài wèi qiè you'll hold me till the end
再惡劣 再畏怯 you'll hold me till the end
Of this beautiful, beautiful break-breakdown
Of this beautiful, beautiful break-breakdown
Hold me till the end of this breakdown
Hold me till the end of this breakdown
Breakdown
Breakdown
Hold me till the end of this breakdown
Hold me till the end of this breakdown
選上方語言,AI 即時翻譯(免費)
[00:21.12]外面連呼吸都危險
[00:25.60]顏色混濁的藍天
[00:29.95]澆不熄火的雨點
[00:34.31]累積在廢墟上面
[00:37.37]Oh-oh-oh-oh, oh-oh-oh-oh
[00:41.71]Oh-oh-oh-oh, oh-oh
[00:46.17]Oh-oh-oh-oh, oh-oh-oh-oh
[00:50.49]Oh-oh-oh-oh, oh-oh
[00:54.89]快粉碎 快成灰 我的世界在崩潰
[00:59.27]倒不回 要不回 就被摧毀
[01:03.50]無戒備 無路退 will you hold me till the end
[01:07.93]Of this beautiful, beautiful break-breakdown?
[01:18.31]Hold me till the end of this breakdown
[01:31.01]噩夢如巨浪般席捲
[01:35.58]我們剩多少時間?
[01:39.60]才懂快失去的多美
[01:44.15]一點也不許浪費
[01:47.25]Oh-oh-oh-oh, oh-oh-oh-oh
[01:51.55]Oh-oh-oh-oh, oh-oh
[01:55.85]Oh-oh-oh-oh, oh-oh-oh-oh
[02:00.29]Oh-oh-oh-oh, oh-oh
[02:04.72]快粉碎 快成灰 我的世界在崩潰
[02:09.02]倒不回 要不回 就被摧毀
[02:13.34]無戒備 無路退 will you hold me till the end
[02:17.69]Of this beautiful, beautiful break-breakdown?
[02:28.13]Hold me till the end of this breakdown
[02:48.20]這世界已崩裂 已在失控中毀滅
[02:52.62]這一劫 我感覺不能化解
[02:56.93]再惡劣 再畏怯 just hold me till the end
[03:01.38]Of this beautiful, beautiful breakdown
[03:05.77]當世界已崩裂 已在失控中毀滅
[03:10.15]這一劫 我感覺你能瞭解
[03:14.49]再惡劣 再畏怯 you'll hold me till the end
[03:18.84]Of this beautiful, beautiful break-breakdown
[03:26.97]Hold me till the end of this breakdown
[03:40.17]Breakdown
[03:44.55]Hold me till the end of this breakdown

AI 會分析這首歌的音訊自動產生和弦(約 1–2 分鐘,產生後永久保存)。

跟這首歌對話

AI 依歌詞回答(免費,僅供參考)

歌詞解析

在崩塌與毀滅的末日感中,尋求連結與陪伴以面對無可挽回的宿命。

末日情境下的無力感與情感依託。

焦慮、絕望、悲壯,卻隱含一絲對陪伴的渴求與溫柔。

意象與手法

運用「混濁的藍天」、「廢墟」、「巨浪」等意象,具象化不可抗拒的毀滅感。採用疊句與節奏強烈的韻腳,將內心的崩潰外顯化,並透過「美麗的崩潰」此一矛盾修辭,展現人在面對終局時,不得不接受並與之共存的無奈美學。

重點句解讀

一、「外面連呼吸都危險」:將生存環境的惡化描寫成物理性的威脅,帶出全曲封閉且壓抑的窒息感。

二、「快粉碎 快成灰 我的世界在崩潰」:以急促的節奏呈現心理防線的瓦解,將內在世界的崩壞與外在環境的毀滅同步對齊。

三、「Of this beautiful, beautiful break-breakdown?」:將崩潰冠上「美麗」的定語,暗示即便過程痛苦,仍試圖在毀滅中找到一種絕望的優雅。

四、「再惡劣 再畏怯 you'll hold me till the end」:從對未知的恐懼轉向對陪伴的確認,將個人的無力感交付給另一個人,尋求精神上的支撐。

面對劇烈變動與不可控的現狀時、深夜獨自消化焦慮與無助感時。

魔鏡站長解析

魔鏡站長

這首歌像是從混沌世界裡長出來的嘆息,聽著聽著,總覺得心頭那塊緊繃的地方被輕輕撥開了。蔡健雅用一種近乎冷靜的口吻,描述著大環境與內心同時面臨的瓦解,那種無力感並非絕望,反倒像是在深淵邊緣,終於誠實面對了無法回頭的裂痕。編曲裡那種層層疊疊的壓迫感,把人帶進一種孤立無援的境地,卻又在反覆吟唱中,透出一絲渴望被緊緊擁抱的溫柔。

適合在深夜一個人獨處時反覆聆聽,當你感到生活節奏失控,或是對未來有著難以言說的焦慮時,這首歌會成為最好的陪伴。它提醒我們,即便是在最糟糕的崩潰時刻,只要有人願意守候到最後,那種殘破的美感其實也挺珍貴的。不必急著修復所有傷口,就讓情緒順著旋律流瀉,學會承認軟弱,有時候就是重新站起來的第一步。

歌曲冷知識

・以「澆不熄火的雨點」作為開場,精準地用極端矛盾的意象呈現出末日般的混亂與絕望感。

・歌詞將崩潰形容為「美麗的」,反轉了毀滅過程中的痛苦,展現出一種在絕境中接納現狀的獨特美學。

・運用大量二字短句如「快粉碎」、「快成灰」、「倒不回」,營造出強烈的節奏感與迫在眉睫的窒息氛圍。

・從起初詢問對方能否擁抱自己,到最後轉化為確信對方會陪伴到底,歌詞細膩刻畫了在崩解過程中尋求情感連結的心理轉折。

這首歌詞如何?
分享: LINE Facebook X

常見問題

Breakdown的歌詞在講什麼?

在崩塌與毀滅的末日感中,尋求連結與陪伴以面對無可挽回的宿命。

Breakdown是誰作詞作曲的?

Breakdown(蔡健雅)作詞 蔡健雅,作曲 蔡健雅。

Breakdown是誰唱的?

Breakdown由蔡健雅演唱,完整歌詞與歌曲解析可在魔鏡歌詞網查看。

猜你喜歡的歌