魔鏡歌詞網

DIY

蔡依林 · Pleasure

以自我掌控與獨立行動為核心，詮釋情感關係中的主動權掌握。

90,699 次觀看 5,268 人喜歡 ★ 4.7（2015 人評分）

YouTube Spotify Apple Music KKBOX

作曲 CHARLES LEE、陳浩然

作詞黃俊郎

調性G 小調節奏92 BPM 情緒憂傷 AI 音訊分析

完美嬌妻誰都會演

還不如拿本書來念念

氣氛營造都隨我便

愛的表演浸濕的夜

優雅字眼全興趣缺缺

理想情人腦海裡纏綿

I can't shut it down (I want you to know)

虛實交錯 map of love

Just wear my perfume, let it flow, making love with my instinct

Digging it (digging it)

人間樂園任我打造獨自吟唱到發燙

Digging it (digging it)

If he can't do it right, do it yourself

D-I-Y (D-I-Y, D-I-Y)

D-I-Y (do it yourself; D-I-Y, D-I-Y)

D-I-Y (do it yourself; D-I-Y, D-I-Y)

D-I-Y (na-na-na-na, do it yourself; D-I-Y, D-I-Y)

赤裸裸的踩點 (na-na-na-na, D-I-Y)

把肯尼丟一邊 (na-na-na-na, D-I-Y)

緊握著再爆裂 (na-na-na-na, D-I-Y)

不用不用假仙

情慾掉入灰色地帶

高八度悶笑多痛快

扼殺幽默感的情愛

歡愉崇拜恥度鬆開

All that dirty talk, go play it all

三角地帶硬控牽引我

I just can't let go (I want you to know)

虛實交錯 map of love

Just wear my perfume, let it flow, making love with my instinct

Digging it (digging it)

人間樂園任我打造獨自吟唱到發燙

Digging it (digging it)

If he can't do it right, do it yourself

D-I-Y (D-I-Y, D-I-Y)

D-I-Y (do it yourself; D-I-Y, D-I-Y)

D-I-Y (do it yourself; D-I-Y, D-I-Y)

D-I-Y (na-na-na-na, do it yourself; D-I-Y, D-I-Y)

赤裸裸的踩點 (na-na-na-na, D-I-Y)

把肯尼丟一邊 (na-na-na-na, D-I-Y)

緊握著再爆裂 (na-na-na-na, D-I-Y)

不用不用假仙

完美嬌妻誰都會演 (D-D, D-I-I-I)

D-I-Y

D-I-Y

DIY - 蔡依林更多更詳盡歌詞在 ※ Mojim.org 魔鏡歌詞網 https://mojim.org/song/蔡依林-DIY-294178

對拍微調

wán měi jiāo qī shuí dōu huì yǎn

完美嬌妻誰都會演

huán bù rú ná běn shū lái niàn niàn

還不如拿本書來念念

qì fēn yíng zào dōu suí wǒ biàn

氣氛營造都隨我便

ài de biǎo yǎn jìn shī de yè

愛的表演浸濕的夜

yōu yǎ zì yǎn quán xīng qù quē quē

優雅字眼全興趣缺缺

lǐ xiǎng qíng rén nǎo hǎi lǐ chán mián

理想情人腦海裡纏綿

I can't shut it down (I want you to know)

I can't shut it down (I want you to know)

xū shí jiāo cuò map of love

虛實交錯 map of love

Just wear my perfume, let it flow, making love with my instinct

Just wear my perfume, let it flow, making love with my instinct

Digging it (digging it)

Digging it (digging it)

rén jiàn lè yuán rèn wǒ dǎ zào dú zì yín chàng dào fā tàng

人間樂園任我打造獨自吟唱到發燙

Digging it (digging it)

Digging it (digging it)

If he can't do it right, do it yourself

If he can't do it right, do it yourself

D-I-Y (D-I-Y, D-I-Y)

D-I-Y (D-I-Y, D-I-Y)

D-I-Y (do it yourself; D-I-Y, D-I-Y)

D-I-Y (do it yourself; D-I-Y, D-I-Y)

D-I-Y (do it yourself; D-I-Y, D-I-Y)

D-I-Y (do it yourself; D-I-Y, D-I-Y)

D-I-Y (na-na-na-na, do it yourself; D-I-Y, D-I-Y)

D-I-Y (na-na-na-na, do it yourself; D-I-Y, D-I-Y)

chì luǒ luǒ de cǎi diǎn (na-na-na-na, D-I-Y)

赤裸裸的踩點 (na-na-na-na, D-I-Y)

bǎ kěn ní diū yì biān (na-na-na-na, D-I-Y)

把肯尼丟一邊 (na-na-na-na, D-I-Y)

jǐn wò zhù zài bào liè (na-na-na-na, D-I-Y)

緊握著再爆裂 (na-na-na-na, D-I-Y)

bú yòng bú yòng jiǎ xiān

不用不用假仙

qíng yù diào rù huī sè dì dài

情慾掉入灰色地帶

gāo bā dù mèn xiào duō tòng kuài

高八度悶笑多痛快

è shā yōu mò gǎn de qíng ài

扼殺幽默感的情愛

huān yú chóng bài chǐ dù sōng kāi

歡愉崇拜恥度鬆開

All that dirty talk, go play it all

All that dirty talk, go play it all

sān jiǎo dì dài yìng kòng qiān yǐn wǒ

三角地帶硬控牽引我

I just can't let go (I want you to know)

I just can't let go (I want you to know)

xū shí jiāo cuò map of love

虛實交錯 map of love

Just wear my perfume, let it flow, making love with my instinct

Just wear my perfume, let it flow, making love with my instinct

Digging it (digging it)

Digging it (digging it)

rén jiàn lè yuán rèn wǒ dǎ zào dú zì yín chàng dào fā tàng

人間樂園任我打造獨自吟唱到發燙

Digging it (digging it)

Digging it (digging it)

If he can't do it right, do it yourself

If he can't do it right, do it yourself

D-I-Y (D-I-Y, D-I-Y)

D-I-Y (D-I-Y, D-I-Y)

D-I-Y (do it yourself; D-I-Y, D-I-Y)

D-I-Y (do it yourself; D-I-Y, D-I-Y)

D-I-Y (do it yourself; D-I-Y, D-I-Y)

D-I-Y (do it yourself; D-I-Y, D-I-Y)

D-I-Y (na-na-na-na, do it yourself; D-I-Y, D-I-Y)

D-I-Y (na-na-na-na, do it yourself; D-I-Y, D-I-Y)

chì luǒ luǒ de cǎi diǎn (na-na-na-na, D-I-Y)

赤裸裸的踩點 (na-na-na-na, D-I-Y)

bǎ kěn ní diū yì biān (na-na-na-na, D-I-Y)

把肯尼丟一邊 (na-na-na-na, D-I-Y)

jǐn wò zhù zài bào liè (na-na-na-na, D-I-Y)

緊握著再爆裂 (na-na-na-na, D-I-Y)

bú yòng bú yòng jiǎ xiān

不用不用假仙

wán měi jiāo qī shuí dōu huì yǎn (D-D, D-I-I-I)

完美嬌妻誰都會演 (D-D, D-I-I-I)

D-I-Y

D-I-Y

D-I-Y

D-I-Y

選上方語言，AI 即時翻譯（免費）

[00:12.47]完美嬌妻誰都會演

[00:15.31]還不如拿本書來念念

[00:19.25]氣氛營造都隨我便

[00:22.48]愛的表演浸濕的夜

[00:26.73]優雅字眼全興趣缺缺

[00:30.29]理想情人腦海裡纏綿

[00:33.55]I can't shut it down (I want you to know)

[00:36.16]虛實交錯 map of love

[00:41.01]Just wear my perfume, let it flow, making love with my instinct

[00:44.88]Digging it (digging it)

[00:48.07]人間樂園任我打造獨自吟唱到發燙

[00:51.69]Digging it (digging it)

[00:55.01]If he can't do it right, do it yourself

[00:57.90]D-I-Y (D-I-Y, D-I-Y)

[01:01.12]D-I-Y (do it yourself; D-I-Y, D-I-Y)

[01:04.50]D-I-Y (do it yourself; D-I-Y, D-I-Y)

[01:07.86]D-I-Y (na-na-na-na, do it yourself; D-I-Y, D-I-Y)

[01:12.42]赤裸裸的踩點 (na-na-na-na, D-I-Y)

[01:15.74]把肯尼丟一邊 (na-na-na-na, D-I-Y)

[01:19.36]緊握著再爆裂 (na-na-na-na, D-I-Y)

[01:22.70]不用不用假仙

[01:24.31]情慾掉入灰色地帶

[01:27.44]高八度悶笑多痛快

[01:31.30]扼殺幽默感的情愛

[01:34.44]歡愉崇拜恥度鬆開

[01:38.72]All that dirty talk, go play it all

[01:42.27]三角地帶硬控牽引我

[01:45.61]I just can't let go (I want you to know)

[01:48.23]虛實交錯 map of love

[01:53.12]Just wear my perfume, let it flow, making love with my instinct

[01:56.93]Digging it (digging it)

[01:59.91]人間樂園任我打造獨自吟唱到發燙

[02:03.64]Digging it (digging it)

[02:07.18]If he can't do it right, do it yourself

[02:10.10]D-I-Y (D-I-Y, D-I-Y)

[02:13.18]D-I-Y (do it yourself; D-I-Y, D-I-Y)

[02:16.69]D-I-Y (do it yourself; D-I-Y, D-I-Y)

[02:19.96]D-I-Y (na-na-na-na, do it yourself; D-I-Y, D-I-Y)

[02:24.44]赤裸裸的踩點 (na-na-na-na, D-I-Y)

[02:27.89]把肯尼丟一邊 (na-na-na-na, D-I-Y)

[02:31.24]緊握著再爆裂 (na-na-na-na, D-I-Y)

[02:34.62]不用不用假仙

[02:36.49]完美嬌妻誰都會演 (D-D, D-I-I-I)

[02:45.65]D-I-Y

[02:52.52]D-I-Y

移調原調

GD#

完美嬌妻誰都會演

A#GmDEG#Cm

還不如拿本書來念念

GA#Gm

氣氛營造都隨我便

D#CmG#Cm

愛的表演浸濕的夜

GGmD#

優雅字眼全興趣缺缺

CmG#F

理想情人腦海裡纏綿

A#DGm

I can't shut it down (I want you to know)

CmD#G#CmFGm

虛實交錯 map of love

A#GmD#Cm

Just wear my perfume, let it flow, making love with my instinct

Gm

Digging it (digging it)

A#DDm

人間樂園任我打造獨自吟唱到發燙

A#GmA#

Digging it (digging it)

DDm

If he can't do it right, do it yourself

A#DmGm

D-I-Y (D-I-Y, D-I-Y)

A#GmD

D-I-Y (do it yourself; D-I-Y, D-I-Y)

G#mD#

D-I-Y (do it yourself; D-I-Y, D-I-Y)

GmD

D-I-Y (na-na-na-na, do it yourself; D-I-Y, D-I-Y)

CmD#Gm

赤裸裸的踩點 (na-na-na-na, D-I-Y)

DGm

把肯尼丟一邊 (na-na-na-na, D-I-Y)

CmD#

緊握著再爆裂 (na-na-na-na, D-I-Y)

Gm

不用不用假仙

DGD#

情慾掉入灰色地帶

G#mCmGmCm

高八度悶笑多痛快

DA#Gm

扼殺幽默感的情愛

FmDmFCm

歡愉崇拜恥度鬆開

GGmDCGmFm

All that dirty talk, go play it all

DmFCm

三角地帶硬控牽引我

A#DmDC

I just can't let go (I want you to know)

GmFmDmA#FCmGm

虛實交錯 map of love

DmGmFm

Just wear my perfume, let it flow, making love with my instinct

A#GmA#

Digging it (digging it)

GmA#DDm

人間樂園任我打造獨自吟唱到發燙

A#GmA#Gm

Digging it (digging it)

A#DDm

If he can't do it right, do it yourself

G

D-I-Y (D-I-Y, D-I-Y)

GmD

D-I-Y (do it yourself; D-I-Y, D-I-Y)

GD#

D-I-Y (do it yourself; D-I-Y, D-I-Y)

FmD

D-I-Y (na-na-na-na, do it yourself; D-I-Y, D-I-Y)

GD#

赤裸裸的踩點 (na-na-na-na, D-I-Y)

FmD

把肯尼丟一邊 (na-na-na-na, D-I-Y)

EGmBmGm

緊握著再爆裂 (na-na-na-na, D-I-Y)

GD

不用不用假仙

BmDGBmGmCmDmBGDmGm

完美嬌妻誰都會演 (D-D, D-I-I-I)

GCmGG#mD#GCmD#

D-I-Y

GD#EmD#GD#

D-I-Y

和弦由 AI 自動分析音訊產生（自動辨識，僅供參考）。

跟這首歌對話

AI 依歌詞回答（免費，僅供參考）

曲解析

《DIY》調性為 G 小調、速度約每分鐘 92 拍、整體情緒憂傷。主要和弦為 Gm、A#、D、G。（以上為 AI 音訊分析，僅供參考）

歌詞解析

一句話主旨以自我掌控與獨立行動為核心，詮釋情感關係中的主動權掌握。

主題女性在情感中的自主意識、對傳統角色的反叛及自我創造的態度。

情緒帶有誘惑與挑戰的張力，混合自信與疏離的複雜情感。

意象與手法運用「人間樂園」的建造意象、虛實交錯的愛情地圖，以及重複的「D-I-Y」作為行動口號，強化主體性與反叛精神。

重點句解讀

1. 「完美嬌妻誰都會演」：暗示社會對女性角色的既定期待易被模仿，卻缺乏真實性。

2. 「人間樂園任我打造」：以建造隱喻情感主導權，強調自我創造的主動性。

3. 「把肯尼丟一邊」：直接拒絕不符合自我需求的對象，展現果決態度。

4. 「虛實交錯 map of love」：愛情關係的複雜性與主觀性，需個人主導探索。

適合情境獨自面對情感抉擇時的自我覺醒、追求個人主導權的決心時刻。

魔鏡站長解析

魔鏡站長

這首《DIY》像個獨自在房間裡翻找舊物的深夜，蔡依林用慵懶的聲線把傳統戀愛戲碼拆解重組。她不願扮演完美妻子的偽裝，寧願捧本書自語，這種對情感框架的反骨很特別。副歌裡「D-I-Y」的電子節拍像把鑰匙，把人推進自己建造的人間樂園，那種既誘惑又疏離的氣氛很適合一個人聽。歌詞裡「把肯尼丟一邊」的衝動，還有「赤裸裸的踩點」這種帶點粗礪感的意象，讓整首歌像個隱密的邀約，邀你一起在虛實交錯的迷宮裡，學會自己點燃火柴。

歌曲冷知識

・歌詞透過「把肯尼丟一邊」的意象，展現出不再依賴傳統伴侶形象的主導權。

・將「完美嬌妻」的刻板印象與「獨自吟唱」的自我滿足對比，強調女性在愛裡的自主與真實。

・以「ＤＩＹ」作為核心隱喻，巧妙翻轉了原本用於家居修繕的詞彙，賦予情慾自主全新的詮釋。

・適合在深夜獨處時聆聽，感受那種拋開虛偽包裝、回歸感官本能的暢快節奏。

這首歌詞如何？

常見問題

DIY的歌詞在講什麼？

以自我掌控與獨立行動為核心，詮釋情感關係中的主動權掌握。

DIY是誰作詞作曲的？

DIY（蔡依林）作詞黃俊郎，作曲 CHARLES LEE、陳浩然。

DIY是誰唱的？

DIY由蔡依林演唱，完整歌詞與歌曲解析可在魔鏡歌詞網查看。

猜你喜歡的歌

雙刀周杰倫打架舞 (feat. Darren)周杰倫伊斯坦堡周杰倫本草綱目 (with Alan Kuo)周杰倫這所有的一切周杰倫天台 (feat. Jian-Zhang Song)周杰倫你聽得到周杰倫龍捲風 (Live)周杰倫