yǒu dēng wú yuè bù yú rén
有燈無月不娛人
yǒu yuè wú dēng bú suàn chūn
有月無燈不算春
chūn dào rén jiàn rén sì yù
春到人間人似玉
dēng shāo yuè xià yuè rú yín
燈燒月下月如銀
mǎn jiē zhū cuì yóu cūn nǚ
滿街珠翠遊村女
fèi dì shēng gē sài shè shén
沸地笙歌賽社神
bù zhǎn fāng zūn kāi kǒu xiào
不展芳尊開口笑
rú hé xiāo dé cǐ liáng chén
如何消得此良辰
dōng fēng yè fàng huā qiān shù gèng chuī luò xīng rú yǔ
東風夜放花千樹更吹落星如雨
bǎo mǎ diāo jū xiāng mǎn lù fèng xiāo shēng dòng
寶馬雕車香滿路鳳簫聲動
yù hú guāng zhuǎn yí yè yú lóng wǔ
玉壺光轉一夜魚龍舞
é ér xuě liǔ huáng jīn lǚ
蛾兒雪柳黃金縷
xiào yǔ yíng yíng àn xiāng qù
笑語盈盈暗香去
zhòng lǐ xún tā qiān bǎi dù
眾裡尋他千百度
nà rén què zài dēng huǒ lán shān chǔ
那人卻在燈火闌珊處
yǒu dēng wú yuè bù yú rén
有燈無月不娛人
yǒu yuè wú dēng bú suàn chūn
有月無燈不算春
chūn dào rén jiàn rén sì yù
春到人間人似玉
dēng shāo yuè xià yuè rú yín
燈燒月下月如銀
mǎn jiē zhū cuì yóu cūn nǚ
滿街珠翠遊村女
fèi dì shēng gē sài shè shén
沸地笙歌賽社神
bù zhǎn fāng zūn kāi kǒu xiào
不展芳尊開口笑
rú hé xiāo dé cǐ liáng chén
如何消得此良辰
dōng fēng yè fàng huā qiān shù gèng chuī luò xīng rú yǔ
東風夜放花千樹更吹落星如雨
bǎo mǎ diāo jū xiāng mǎn lù fèng xiāo shēng dòng
寶馬雕車香滿路鳳簫聲動
yù hú guāng zhuǎn yí yè yú lóng wǔ
玉壺光轉一夜魚龍舞
é ér xuě liǔ huáng jīn lǚ
蛾兒雪柳黃金縷
xiào yǔ yíng yíng àn xiāng qù
笑語盈盈暗香去
zhòng lǐ xún tā qiān bǎi dù
眾裡尋他千百度
nà rén què zài dēng huǒ lán shān chǔ
那人卻在燈火闌珊處
é ér xuě liǔ huáng jīn lǚ
蛾兒雪柳黃金縷
xiào yǔ yíng yíng àn xiāng qù
笑語盈盈暗香去
zhòng lǐ xún tā qiān bǎi dù
眾裡尋他千百度
nà rén què zài dēng huǒ lán shān chǔ
那人卻在燈火闌珊處