What Child Is This

一句話主旨

以聖嬰耶穌的誕生為核心，呼籲世人敬拜與承認其救世主身份。

主題

宗教信仰、救贖主題、聖誕慶典的虔誠氛圍。

情緒

莊嚴肅穆中帶有慶典的喜悅，並蘊含對神聖存在的敬畏與讚頌。

意象與手法

運用聖母瑪利亞、牧羊人、天使等聖經典故建構聖誕場景，透過重複句式「This this is Christ the King」強化核心訊息，以「Incense, Gold and Myrrh」等禮物象徵獻祭與尊榮。

重點句解讀

1. 「What child is this who laid to rest / On Mary's lap is sleeping」

以提問開篇，將聖嬰的純粹與神聖性 juxtapose 於母親懷中沉睡的柔軟畫面，暗示神性與人性的結合。

2. 「Haste haste to bring him laud / The babe the son of Mary」

雙重「Haste」呼告語氣，呼籲迅速以讚美迎接救世主，強調當下敬拜的緊迫性與重要性。

3. 「The king of kings salvation brings」

「King of Kings」頭銜直接點明耶穌的神性地位，並與「Salvation」（救贖）連結，闡明其使命與價值。

4. 「Come peasant king to own him」

「Peasant king」矛盾修辭暗示耶穌降臨的卑微與偉大，呼籲各階層以平等心承認其主權。

適合情境

聖誕節慶典、教會禮拜、宗教儀式或沉思個人信仰的時刻。