街仔路的電火柱仔,攏共我立正站好
恬恬啊聽我浪子阿國仔... 唱歌
街仔路的電火柱仔,攏共我立正站好
恬恬啊聽我浪子阿國仔... 唱歌
恁敢有愛聽佗一條?浪子乾焦悲歌才會曉
攏共我立正站好,恬恬啊聽,聽恁爸... 唱歌
街仔路的電火柱仔,攏共我立正站好
恬恬啊聽我浪子阿國仔... 唱歌
街仔路的電火柱仔,攏共我立正站好
恬恬啊聽我浪子阿國仔... 唱歌
恁敢有愛聽佗一條?浪子乾焦悲歌才會曉
攏共我立正站好,恬恬啊聽,聽恁爸... 唱歌
我有滿腹心酸
我有滿腹心酸
毋通看我顛顛倒倒,著講我值酒醉
毋通看我搖搖擺擺,著講我... 落魄
我只是頭殼空空,毋通掠準我悾悾
我只是頭殼 khiang-khiang,毋通掠準我悾悾
我無悾,我無悾,我無悾,我無悾
哭枵啊,尿緊放放下才講啦...
街仔路的電火柱仔,攏共我立正站好
恬恬啊聽我浪子阿國仔... 唱歌
街仔路的電火柱仔,攏共恁爸立正站好
恬恬啊聽我浪子阿國仔... 唱歌
恁敢有愛聽佗一條?浪子乾焦悲歌才會曉
攏共我立正站好,恬恬啊聽,聽恁爸... 唱歌
電火柱仔 (feat. 顏正國) - 董事長樂團
更多更詳盡歌詞在 ※ Mojim.org 魔鏡歌詞網
https://mojim.org/song/董事長樂團-電火柱仔-(feat.-顏正國)-253148
選上方語言,AI 即時翻譯(免費)
AI 會分析這首歌的音訊自動產生和弦(約 1–2 分鐘,產生後永久保存)。
跟這首歌對話
AI 依歌詞回答(免費,僅供參考)
歌詞解析
一句話主旨
以鄉土意象與重複句式描繪孤獨者的自我掙扎與傾訴渴望。
主題
個人在現實壓力下的精神困境,以及透過重複動作與言語尋求情感出口的掙扎。
情緒
苦悶、無力、自嘲與隱藏的脆弱,混合鄉土口語的粗礪感與詩意的疏離。
意象與手法
「電火柱仔」象徵被動的守候或無法逃離的現實;「立正站好」以軍事化口語強化無力感;重複段落與方言詞彙(如「恬恬」「阿國仔」)營造口語詩的質樸與真實感。
重點句解讀
1. 「恁敢有愛聽佗一條?浪子乾焦悲歌才會曉」
以反問表達對聆聽者存在性的懷疑,「乾焦悲歌」暗示長期壓抑後的情感爆發。
2. 「我只是頭殼空空,毋通掠準我悾悾」
方言「頭殼空空」(頭腦空洞)與「悾悾」(惶恐)形成語義反差,凸顯自我否定與焦慮。
3. 「我無悾,我無悾,我無悾,我無悾」
重複強化心理防衛機制,看似堅強的否認背後,隱藏著對脆弱的抗拒。
4. 「聽恁爸... 唱歌」
「恁爸」(你的父親)與「唱歌」的突兀連接,暗示情感傳承的斷裂與自我投射。
適合情境
獨處時反思人生困境、面對壓力需要情感宣洩,或對鄉土文化有共鳴的聆聽時刻。
魔鏡站長解析
站長私房短評:打動人的地方、適合什麼時刻聽(產生後永久保存)。
歌曲冷知識
AI 依歌詞整理 3-4 點有趣觀察(產生後永久保存)。