是你先笑我跟不上時代 是我修養不好滿肚子無名火
就沒有辦法像你那些騷朋友 日夜都等著我來加入你
不過是一個自由的念頭 那麼聰明的你怎會想不開
說今晚我很想要陪你睡 是不是要告訴我他是妳還是你
是他先跟雲端的我有那麼一腿 才聽說牆裡面還住著另一個我
老猜想雲端的人都沒有臉 臉在虛擬的世界裡要做什麼
是你先教我不要有責任感 卯起人來才沒有罪惡感
婉君妹妹你一定很美麗 什麼時候我們去結婚吧
不過是一個浪漫的念頭 求求你不要再找人來談論我 好不好
今晚我就死魚一樣 給你睡 別七嘴八舌鞭打我的屍體
婉君妹妹我錯了 你逼死了名嘴 他六舅子的老頭
婉君妹妹我錯了 你逼死了名模 他小狼狗的老婆
婉君妹妹我錯了 你逼死了歌手 他不敢上廁所
婉君妹妹我錯了 你逼死了神豬 用一根手指頭
是我自己活錯了時代 到了現在才知道你很厲害
要我尊敬你那一根手指頭 起碼你也要在雲端裡認出我
婉君妹妹我錯了
婉君妹妹,我錯了 - Bobby Chen
更多更詳盡歌詞在 ※ Mojim.org 魔鏡歌詞網
https://mojim.org/song/Bobby-Chen-婉君妹妹,我錯了-297968
選上方語言，AI 即時翻譯（免費）
AI 會分析這首歌的音訊自動產生和弦（約 1–2 分鐘，產生後永久保存）。
跟這首歌對話
AI 依歌詞回答（免費，僅供參考）
歌詞解析
一句話主旨
以自嘲與控訴交織的語氣，表達對情感關係中誤解與衝突的後悔與反思。
主題
情感糾葛中的自我審視與社會角色的荒謬性批判。
情緒
懊悔、痛苦、無力感，夾雜自貶與控訴的矛盾情緒。
意象與手法
運用「雲端」象徵虛擬世界與現實的割裂，「死魚」隱喻自我放逐，「名嘴」「神豬」等社會角色嘲諷現實中的荒謬互動，透過戲劇化自責語氣強化情感張力。
重點句解讀
1. 「是你先笑我跟不上時代」→ 原文：「是你先笑我跟不上時代」
指出衝突起因於價值觀差異，隱含對自身處境的無力感與被否定的憤怒。
2. 「不過是一個自由的念頭」→ 原文：「不過是一個自由的念頭」
表達對個人選擇的堅持，卻被對方視為異端，凸顯溝通隔閡與誤解。
3. 「你逼死了名嘴 他六舅子的老頭」→ 原文：「你逼死了名嘴 他六舅子的老頭」
以荒誕比喻控訴對方導致社會角色崩解，反映關係破裂對現實世界的衝擊。
4. 「要我尊敬你那一根手指頭」→ 原文：「要我尊敬你那一根手指頭」
語帶諷刺，揭示權力關係的扭曲，並質疑對方的威脅性與控制欲。
適合情境
獨處時面對情感糾葛的自我剖白，或面對社會壓力時的憤怒與無奈情緒宣洩。
魔鏡站長解析
站長私房短評：打動人的地方、適合什麼時刻聽（產生後永久保存）。
歌曲冷知識
AI 依歌詞整理 3-4 點有趣觀察（產生後永久保存）。